‹ Essai sur la rhétorique grecque avant AristoteChapitre 119 sur 224 · Blass, Oîa-r. cité, I (2<' éd.), p · texte numérisé non relu

Blass, Oîa-r. cité, I (2<' éd.), p

prend son modèle, juste au point où il l'avait quitté. Si l'on examine de près ces deux interpolations, on voit de suite que l'une n'est qu'un nouveau lieu commun, fait pour tout accusé qui se présente spontanément devant ses juges. On le lit déjà en substance dans le discours Sur le meurtre d'Hérodès d'Antiphon (§ gS) ; et il a été depuis repris ou combattu dans nombre d'autres piaidovers '. Quant à la seconde interpolation, elle est d'un tour trop personnel pour n'être pas de la main même d'Andocide. On peut donc affirmer qu'Andocide, quand il a écrit son plaidoyer Sur les Mystères, avait sur sa table de travail un Recueil d'exordes. En le feuilletant, il a trouvé facilement l'exorde dont il avait besoin. Mais, au lieu de transcrire littéralement ce morceau, il l'a accommodé plus exactement à sa situation, en y insérant d'abord un développement plus court, pris sans doute dans le même recueil, puis quelques réflexions personnelles. Nous saisissons la sur le vif, j'imagine, les procédés de travail de bien des plaideurs athéniens.

Page 1