‹ Essai sur la Rigsmaal-saga et sur les trois classes de la société germaniqueChapitre 9 sur 16 · Keisti fald · texte numérisé non relu

Keisti fald

kinga var â bringu^ si5ar slœSur, serk blàfàn; brun bjartari, brjôst Ijosara,

Ith. Il entra. Le plancher était saupoudré. Les deux époux Fader et Moder (1) étaient assis , se regardant et jouant avec leurs doigts.

25. Les occupations du maître de la maison étaient de tordre la corde de boyau , de tendre l'arc et de monter des flèches , tandis que la maîtresse se regardait les mains, nivelait les plis de ses vêtements, éfauiilait ses manches.

26. Une coiffe ornait sa tête; un bijou pendait sur sa poitrine , et autour d'elle se gonflait la queue de son bleu vêtement. Ses bruns sourcils étaient plus brillants , sa gorge plus blanche , son

(1) Le père et la mère.

hâls hvilari hreinoi mj51Iu.

Page 1