Plut. M. Coriol., c. xxtv

3. L. I, Colon., Campsnia, Gromalici vetercs, ed. Rudurff., Bcrolini, 1848.

ment) île murs près de la voie b laquelle elle touchait entre le 12* et le 13* mille. Mais, malgré le défaut de ruines (dus importantes, l'emplacement de cette première cité est très-reconnaissable.

Le second âge de l'histoire de Bovit.r,.* comprendrait le temps qui sépare la dictature de Sylla du principal de Tibère. C’est l'époque de sa décadence. L'ancienne cité n'était plus qu’une bourgade et la nouvelle n’était pas encore. Nous avons un précieux témoignage de Cicéron relativement à l'état de Bovill* pendant cette période. La misère de cette cité déchue était telle, qu'elle ne pouvait envoyer un représentant , comme Cash et Labicum , pour prendre part en son nom à la distribution de viandes qui se faisait sur le mont Albain aux Fériés latines '.

Le troisième âge comprendrait toute l'époque impériale. Sous les premiers Césars s'élevèrent, au nord de l'ancienne ville, alors abandonnée , un nombre considérable de monuments publics et privés. La grandeur et la belle conservation des premiers atteste l'importanre de cette nouvelle cité. Ce qui parait avoir été l’origine et la cause de la renaissance de Bovii.i t et de sa nouvelle prospérité, c’est que, vers la fin de l'époque républicaine, cet espace était consacré à la famille Julia, comme en témoigne l’inscription archaïque du monument élevé par cette famille è Vkiovis, et qui a été trouvée en ce lieu dans le voisinage du cirque. (Je l’ai reproduite plus haut, p. 120). Le Sacrabium de cette famille célèbre, dont Tibère fit la dédicace l'année 770’, "devait se trouver vers le même endroit. M. Canina pense même qu'il faudrait le placer au monument dont on voit les ruines sur le côté méridional du cirque; mais cette opinion n’est que conjecturale. Quoi qu’il en soit, il ne pouvait en être éloigné, et les empereurs donnèrent bientôt une importance croissante à ces lieux anciennement consacres. C’est dans ce même endroit que furent déposées, au rapport de Suétone* et de Dion*, les dépouilles mortelles d’Auguste, lorsqu'on les amena en grande pompe de Noi.a à Rome. Bientôt on éleva le cirque, et Néron y fit célébrer les jeux, l'an 816, en l'honneur de la Gers Juua, de la même manière que l’avaient été à Antiitm ceux qui furent établis en l'honneur des Gestes Claudia et Domitta *.

1. Cirer., pro Plancio, c, ix. Cf. Set»!. Bob. ad h. I., p. 255, ed. Orelli.