Ibid., p. 289, v

PORTRAIT DE CHARLES d'aNJOU. 167

chargea d'écarter du symbolique bercail les mécréants félons'. Il les immola sans pitié' et, de la sorte, il rétablit « le droit estât de la foi'». Fidèle au saint-siège, il se dévoua si complètement pour sa cause que le pape devant les cardinaux en « larmoioit » d'émotion'. Et maintenant comment peindre la bravoure d'un tel chevalier ? De marche en marche, « par jour, par nuit, par vent, par orage )), il s'avance pareil à la « pantiere sauvage')). Il « atise » l'ardeur de ses soldats", se précipite au centre de la mêlée, là où retentit « le plus grant tintin » des épées sur les heaumes'. Solide à cheval autant que « tours en chastiaus'», ses armes lui pèsent moins qu'à l'oiseau ses plumes'. Dès qu'il s'élance, l'ennemi cède, s'enfuit aussi vite que l'alouette au cri de l'épervier'".

Ce portrait est l'unique preuve que l'on puisse alléguer lorsqu'on se propose de montrer qu'Adan a été patronné par le comte d'Anjou. Nous jugeons, quant à nous, ce document très concluant, car le poète, quelle que fût sa passion pour le frère de saint Louis, ne l'aurait certainement pas couvert de toutes ces fleurs, s'il n'eût cru remplir en le chantant un devoir d'affection et de gratitude. D'ailleurs, il le proclame, cette œuvre lui est chère, il y travaille avec joie, avec conviction, et il prétend, afin d'expliquer ce zèle, qu'en fendant son cœur en deux on y trouverait gravée « la figure du bon princlie" ». Quiconque méditera ces mots sera forcé d'estimer (fue le Bossu ne considérait point simplement en Charles le