Journal fies Sav., nnnée 1846, p. .jôO
■2. G. Paris Bomauia, XI, 13; la iiit. fr. au m. dqp. p. 19] ; Petit de Jnlleville, la Comédie et les mœurs en Fr. au m. âge, p. 19 ; Bédier, Bévue des Deux Mondes, 15 j.iin 1890, p. 885-6 ; Sepet,' Etudes rom. dédiées à G. Paris, p. 81.
derrière d'adroites fictions, ils ont aussi attaqué des hommes redoutables. De même qu'Aristophane appelle Cléon par son nom, et qu'il le traîne à la rampe, de même le Bossu désigne d'une manière expresse les favoris du comte Robert, et, sous les yeux du public, il les attaciie à la roue de la Fortune. — Il est donc légitime de comparer, à cause de l'emploi (lu'ils ont fait du merveilleux, de leur habile façon de déguiser certaines censures, cl des personnalités (|ui abondent en leurs vers, le puissant génie athénien et l'humble ménestrel français.
Mais des siècles les sépareid, et la conformité de leur talent, très intéressante à constater, ne prouve cependant rien, sinon qu'à des époques bien dilïérentes, en des pays fort éloignés l'un de raulre. deux comiques, doid ni les mœurs, ni la religion, ni la langue n'étaient semblables, ont vu une curieuse parenté d'esprit. Il n'y a là ([u'une analogie fortuite, et elle ne nous aide aucunement à préciser le genre auquel appartient notre j^«. Le vrai problème à résoudre est celui-ci : Existe-l-il, soit chez les llllrralcurs du inoiini i)in\ soil chez rcur (ftii leur oiU emprunté plus tunl (lea sujets, (|uel((ues ouvrages que l'on puisse rapprocher de !(( Feuillée /
M. Bédier pense ((u'Adan a en « des modèles tout au « moins indirects, et cela dans Arras même' ». Quels modèles? — Les auteurs de drames liturgiciues. répond M. Bédier, et, à l'appui de sa thèse, il remarque qu'en celte ville, où l'on aimait la gaieté et où Ion parlait librement, « le théâtre religieux a tourné plus t(M qu'ail- « leurs à la représentation profane». On mêlait, dit-il. aux miracles de Notre-Dame et aux légendes des saints de grossières farces, des épisodes risqués, des peintures de la vie quotidienne.il ajoute que le Jeu de S((int-I\ kolas