‹ Essai sur la vie et les œuvres littéraires du trouvère Adan de le HaleChapitre 518 sur 569 · Ibid., V · texte numérisé non relu

Ibid., V

5. Ibid., seconde colonne de la p. 30, v. 207 a et suiv. — Le louret n'est mentionné que dans le ms. d'Aix.

6. Ibid., v. 208-213. — En ballant « as seriaus > , Robin diante : « Mais j'ai « trop mains de cbaviaus ] Devant que derrière, | Bêle, devant que derrière. » Ces vers prouvent que, tout en exécutant ce pas, l'on rejetait en arriére ses cheveux soit par un mouvement de tète, soit avec la main. Cf. Bartscb, ouvr. cité, p. 180, v. 49-.^3 : « Periins mult s'i desroie, | Qui cote ot nu?ve de « burel I A roie de brunete; | Notant a la musete | Aloit torniant ses caviaus. - M. Langlois, qui signale ce rapprochement (Le Jeu de Robin et Mariun, p. 137-8),

Page 1