a Ce sera par especial ou premier et au X* de Ethiques
5. a Ce dira il tantost après, et entent par discipline science spéculative et par vertu science pratique. »
telle appert estre la science civile K Premièrement, car elle ordene devant toutes quelles disciplines et ars doivent estre es citez et de chascune quelles gens la doivent aprendre et à quel souffisance, et combien de temps, et quant, et commenta Item, les très précieuses des bons ars ou doctrines sont souz ceste, si comme chevalerie, yconomique et rethorique ^ Item , ceste science civile use des autres disciplines pratiques, et que plus est, elle propose et met règle et loy de ce que l'en doit faire et de ce quoy l'en se doit abstenir , et ainsi elle comprent et contient les fins de tous autres ars et doctrines , pour quoy il s'ensuit que elle contient le bien humain et enseigne quel chose ce est. Item , se une chose est bonne à un citoien , laquelle est bonne à toute la cité , et aussi se ce qui est bon à toute la cité est bon à un citoien , donques est ce moult plus grant chose et plus parfaitte procurer et saulver ce qui est bon pour toute la cité ; car se le bien d'un seul est chose qui fait à amer, il est certain que c'est meilleur chose et plus divine * amer et procurer le bien de toute une cité , et encore plus le bien de tout un pais. Or est ainsi que Tart et doctrine civile désire , appelé et intent telle fin , c'est assavoir le bien
1 . a C'est Ethiques et Politiques qui sont continuez ensemble et font une doctrine appellée civile. »
2. a Les gouverneurs des citez par le sens de quoy tracte ceste science deneent aucuns ars, les autres seuffrent, commandent et en ordenent quant à la manière ou de la forme ou du pris et des autres appartenances si comme des robes , du pain et des autres choses. »
3. « Chevalerie est la doctrine des guerres; yconomique, de gouverner un hostel; et rethorique appartient aus advocas. »
4. « Plus semblable à la propriété de Dieu, qui est cause gênerai et universel de toutes choses. »
de vie humaine, par (luoy il appert que la cousideraliou et la cognoissance de telle fin appartient à ceste science civile. »
