PAR

ia planie désignée par Mallbiole dans ses commentaires sui Dioscoridc , sous le nom (\'hyppolapathum et qui est connue dans quelques localités sous le nom de parelle, patience, lapais-sauvage , etc.

PARLANGE, s. m. usité dans les environs de Melle. — Manière de parler, langage. — Parlamje, façon de parler, trouvons-nous dans Lacombe, avec la date de 980 qui nous paraît bien reculée.

Noulre parlange est bea Coume l'ève le coule.

(Le Charabia. — Mellois du 24 mars 1861,)

PAROUR, s. m. espèce de peigne ou brosse, fait des jeu nés tiges de genêt ou de bruyères, dont se servent les tisserands pour démêler et encoller leurs fils.

PARPAILLON, s. m. papillon. — Rabelais emploie ce mot qui a une grande ressemblance avec le roman et le gascon parpailloj et presque identité avec l'italien parpaglione. — Vient du latin papilio.

PARSON, s. m. C'est aujourd'hui une enceinte particulière faite dans une étable , une écurie , pour y placer des animaux que l'on veut soigner séparément : et l'on donne encore le même nom, par extension, aux cloisons qui forment la clôture. — Parson ou parcon , car nous le trouvons écris ainsi, signifiait autrefois partage, portion, d'où le mot parsonnier copariageant si souvent relaté dans les vieux titres. L'étymologie de ce nom est donc comme on le voit, le mot latin pars , part, partie , portion. Dépars, les écrivains de la latinité du siècle de Charlemagne ont fait le mot quelque peu barbare de parcio que nous trouvons cité dans le polyplique d'Irminon, t. 2, p. 251 : c Gislevoldus

servus et uxor ejus colona nomine Adalindis . Et socius

ejus Gisloinus servus prœvi dent porcos de ipsa /)ar-

cione , oranis qui ipsam tenuerint. > Voici comment Ménage établit la descendance étymologique de ce mot : pars, partis, partius , partio , partione, (Il faut Vire parcio ^ parcione.) parçon ou parchon. Cette expression était usitée autrefois, comme le prouve la citation suivante;

PAR — PAS j9l

La (1) mist'On en garnison ,

Sarrazins el Juifs y avoil à foison.

Qui avoient lor fort chacun en sa parçon.

(Chron. de Du Guesclin, v. 7957. )

Qui avaient leurs forts chacun dans la porlion de la ville qu'ils habitaient.

PARSONNIER,iÈRE, PARSOUNÉ, ère, adj. personnes qui ont quelque chose de commun, objets dont la propriété est indivise : Tout âne parsouné porte in mauvais bât, dit un de nos proverbes pour exprimer que toute chose indivise est mal soignée. Du hiin vartiarius , d'où le roman parsonier, le catalan /jarçonncr , l'espagnol /jarcionero et notre vieux Çrançùls parcener , parçonnier el parchonnier, ou peut-être plus directement encore de parçon.

PARTAGE A PINGAUT, loc. tout d'un côté et rien de l'autre. — Nous n'avons pu retrouver l'origine de ce proverbe non plus que du suivant qui a la même signiGcation. PARTAGE DE COURLOURIT. loc.

PARURE , s. f. pelure, ce que l 'on a enlevé de la peau des fruits en les parant, pariny en anglais. (Voir Parer.)

PAS-D'ANE, s. m. le tussilage vulgaire , le tussilage farfara de Linné. On appelle cette plante par forme de plaisanterie scientifique , Filius-ante-patrem , parce que les fleurs éclosent au printemps, avant que les feuilles ne paraissent. Son nom vulgaire lui vient de ce qne ses feuilles sont semblables au pied d'un âne. — Les italiens lui donnent semblablement le nom de unghia di cavallo.

PASQUANADE, s. f. plante, la berce-braoc-ursioe, JJHeracleum-Sphondylium de Linné. Du latin pastinaca, d'où l'allemaud pastenen et le polonais pastenack. L'italien dil comme le latin.

PASQUE , prép. parce que.

PASSÉE, s. f. petit chemin, sentier, est aussi synonyme de passage : La passée commune, pour passage commun. PASSE-RAGE, s. f. plante. C'est l'iris ou flambe. On aitri-

(1) Dans la ville de Brfenecquc en Espagne,