‹ Essai sur le peuple et la langue banda (région du Tchad)Chapitre 12 sur 43 · CHANT DE GUERRE · texte numérisé non relu

CHANT DE GUERRE

Balaniba na baïma bolo banda

Kpekpé ni k ya mourrou Banda Banda a toko mourou Kooua

A deddé alafo, oh, oh!...

Mourrou oh, m'bala pata

Mourrou oh blangou

A deddé, oh, oh !...

Nous, fils de Bandas avec nos boucliers, Faisons le tam-lam do guerre, Nous ne fuyons pas, nous sommes des tigres, Les Bandas vous blesseront avec la sagaie

Et vous aurez peur des tigres.

Tous ceux qui resteront seront coupés Par le milieu, oh! oh!...

Nous sommes des tigres, et vous, des éléphants de v ase.

Page 1