EXPRESSIONS USUELLES

Salutations. — Serments. — Degrés de parenté.

Les serments usités par les Bandas sont :

h'ara Banda po ) , ^ . ^. ,

,, , .^, ,,. , f Je le lure sur Dieu!

Vérité Dieu parler ) ^

Yivré Banda po : Par Dieul

Si je Tai fait (cela) une seule fois, que Dieu me donne la mort de suite!

Kara Banda po ka {a) ma mare bari [a) ma kiou!

Salutations, — Conlrairement à l'usage établi dans les langues indigènes où les salutations sont nombreuses et variées (en langue Fon ou dahoméenne, on n'en compte pas moins de trente), la langue banda n'a qu'une expression de salut, pour tout et pour tous :

C'est le bonjour ordinaire.

D. — Bo sitima'l Toi exister R — Ma sitima, y existe.

Sitima est, nous l'avons dit, l'action d'être, d'exister. Par contre, il y a une expression quasisacramentelle, au dire des indigènes, qui est la contre-partie du salut quotidien. En entrant dans la maison d'un mort, on dit :

Ouzi sitimal Lui existe.

L'assistance répond :

Se klou, il est mort.