Homère, Odyssée, I

retenir ses murmurés. Alors Scipion, malmenant ses interrupteurs ! : — « L'Italie est pour vous une marâtre (noverca), non une mère. Vous ne me faites pas peur!» — Les hommes se turent : tous ces affranchis étrangers de vile extraction, d'existence douteuse, redoutaient que le patricien ne les désignât nommément, ne fit saillir leur origine. Mais de telles paroles blessaient cruellement leur orgueil... Des haines couvèrent : un matin, on trouva Scipion dans son lit, sans connaissance. Ses esclaves n'osaient dévoiler le meurtre. On accusa, ou, du moins, on soupçonna des gens en vue, et même Sempronia, femme de Scipion, sœur des Gracques. — Les faits ne furent jamais tirés au clair; et Scipion ne fut pas vengé (625 — 129).

.… Tous ceux qui s'étaient engagés à fond, pour ou contre la réforme, avaient péri en ces quelques années sanglantes. Et toutefois on pouvait trouver que la sédilion dirigée, pour son malheur, par Tibérius n’était pas de tout point chose inefficace. L'apaisement semblait se poursuivre. Mais

il fut précaire. L'incendie étouffé n’était pas éteint.