EUR
LA NUEVA ET LA NOVISIMA RECOPILACION 3O1I
5. Dans le cours du XIX:° siècle, les choses ne changèrent point, et la méjora, au moins avec ses éléments essentiels, parvint sans trop d'encombre jusqu'au Code Civil de 1889. Ceci ne veut pourtant pas dire qu'il n’y ait point eu de tentatives de transformation d’un côté ou d’un autre ; seulement, celles qui furent faites échouèrent. C’est ainsi que le Projet de Code Civil élaboré entre 1846 et 1801, le Projel de 1851, comme on le désigne couramment, proposa, sous le nom de méjora, un système qui différait du tout au tout de celui qui nous est familier, — lequel système, on peut l’affirmer, n'avait d'autre résultat que de bouleverser et de détruire l'institution tradition nelle des avantages légitimaires. Au point de vue de l’histoire de la méjora, ce Projet mérite qu'on s'y arrête, et pour plus d’une raison. D'abord, parce qu'il montre à quels chefs-d'œuvre d'obscurité et d'incohérence peut aboutir une interprétation des textes qui n’est pas basée sur l'étude attentive de leurs origines et la connaissance de leur développement historique. Ensuite et surtout, parce que le Projet de 1851 n'a pas été sans exercer quand même une certaine influence sur le texte définitif du Code
Civil Espagnol.