‹ Essai sur les monnaies de Charles 1er, comte de ProvenceChapitre 68 sur 183 · XXIII. — DU MARC STERLING EN MELGORIENS · texte numérisé non relu

XXIII. — DU MARC STERLING EN MELGORIENS

Le 13 des calendes de mai 1244, Bernard de Conches, de Figeac, et Guillaume Saze, choisis pour arbitres par Jean de Manduel et Pierre Péguanier, eurent, à propos d'une liquidation de marchandises transportées de Marseille en Angleterre, à faire un règlement de change de monnaie anglaise en melgorienne.

Ils ordonnèrent à Jean de Manduel de rembourser à Pierre Péguanier, pour frais de transport et dépenses diverses, 21 1.

(1) Arch. desB.-du-Rh.. B. 260. fo 83, V.

7 S. et 21 d. de melgoriens, valeur de change de 8 marcs et 35 sterlings de sterlings :

« Ita rémanent solvende Petro Peguanerio, pro vetura et « expensis, xxi 1. vu s. et vi d. melgoriensium que valent viii t marchas et xxxv sterlinguos sterlingorum. » (1)

Un marc sterling, d'après cette sentence arbitrale, équivalait donc, en 1244, à 1 1. 12 s. 9. d. et 1/2 pite de melgoriens. (2)

Page 1