Blois, 2 sept
^SSAI SUR MACHIAVEL i73
lie??, je lui ai dit la raison de ma vei^ue ici et géné^alepient j'ai fait toutes les démonstrj^tions dues à un ami de notre ville. Il parut content de mon arrivée, me disant que j'étais venu à temps, puisque Sa Majesté voulait vous dépêcher un courrier pqur savoir les sentiment^ de Vos Seigneuries lei^yers elle; puis il me laissa vojr que Sa Majesté avait été un peu indisposée de Taffaire de Marcantopio *, et du départ de l'orateur de Florence sans qu'il eût été remplacé ; il fallait, me dit-il, contrebalaficer ces soupçons par des actes de bonne entente ; d'ailleurs j'entendrais de la bouche du roi ce qu'il en pei)sajt, et il importait que je le fisse savoir à Vos Seigneuries par un messager spécial. y>
(( J'ai répondu à Sa Seigneurie ce qu'exigieait una semblable ouverture, justifiant Vos Seigneuries, et pour lui faire voir qu'en ce qui concernait l'affaire de Marc-Antoine, elles n'avaient rien su de positif jusqu'au 26 du mois dernier, je lui lus la }ettre que vous m'écrivîtes ce jour-là, et en disant la vérité; il me fut facile de vous excuser du tout. Quant au laisser-passer que vous avez donné à Marcantonio pour Bologne, je lui ai dit le^ raisons pour lesquelles vous l'avie;? fait, à quoi il m'-a répondu aussitôt que Marcantonio ne voulait pas aller %
1. Marc- Antoine Golonna fut envoyé par le pape pour soule^ ver Gênes contre l'autorité du roi de France. Gela ne lui réussit pas, il fut pris et désarpié. On conçoit d'ailleurs parfaitement l'importance que Louis XII attachait à la possession de cette ville industrieuse et maritime, une des clés du littoral de la Méditerranée.
Bologne, mais à Gênes; j'ai dit alors que vous l'ignoriez absolument, bien que par votre lettre du 10 du présent mois, j'aie appris toute la chose ; mais s'ils eussent appris eux-mêmes que Vos Seigneuries avaient hésité sur la question de savoir si elles devaient oui ou non refuser cette passe à Marcantonio (c'est-à-dire aux gens du pape) pour Gênes, ils auraient cru avoir découvert toute votre pensée. J'ai donc jugé plus convenable qu'on entendît à la fois et la question et la réponse. Quelle que soit celle que fassent Vos Seigneuries, elle leur sera plus facile à faire un peu plus tard. »
«Depuis lors je fus admis en présence de Sa Majesté le roi, et je lui remis ma lettre de créance dans les termes les plus affectueux que je pus; je lui exposai la raison de ma venue; je lui notifiai le choix de votre Orateur, en ajoutant qu'il serait tantôt ici, eu égard toutefois à la qualité de l'homme^ au chemin et à la saison. J'ajoutai ensuite que je priais Sa Majesté de vouloir bien considérer qu'il s'agissait de peu de chose et ordinaire en fait, et qu'une passe donnée à Marcantonio ne méritait pas qu'on murmurât contre Vos Seigneuries, vu que leurs services passés ne comportaient pas de pareils soupçons. Sa Majesté accueillit très-gracieusement tout cela, et me dit qu'elle était assurée de votre foi et de votre affection envers elle, attendu que vous lui deviez beaucoup, mais qu'il était temps de s'en assurer davantage et elle ajouta : « Secrétaire, je n'ai d'inimitié ni avec le pape, ni avec personne,
mais comme chaque jour fait naître des amitiés et des inimitiés nouvelles, je veux que tes maîtres, sans plus tarder, s'en expliquent; je veux savoir ce qu'ils comptent faire pour moi, s'il arrivait que le pape ou tout autre me molestât ou voulut molester mes États d'Italie; envoie sur-le-champ un courrier pour que j'aie prompte réponse, et qu'on melafasse par lettre ou de vive voix, comme on voudra, car je veux savoir quels sont mes amis et mes ennemis; écris-leur que pour sauver leur État je leur offre toutes les forces du royaume et d'y aller de ma personne. Puis de nouveau il me chargea de vous faire savoir ces choses aussitôt, d'en demander une réponse immédiate, et d'aller écrire cette dépêche avec Robertet. »
« Je répondis à Sa Majesté que je n'avais d'autre réponse a faire à ce qu'elle m'avait exposé, si ce n'est que je vousécrirais avec la diligence qu'elle m'ordonnait ; qu'en attendant je croyais bien pouvoir affirmer que Vos Seigneuries ne manqueraient à rien de leurs contrats avec Sa Majesté, et que pour le reste elles étaient disposées à faire tout ce qui était raisonnable et possible. Il répliqua qu'il s'en croyait sûr, mais qu'encore voulait-il s'en assurer particulièrement. Je parlai encore à Sa Majesté de la mission de Tommasso àVenise, ce dont elle ne tient pas grand compte, à ce qu'il me parut. Je m'en allai ensuite avec Robertet chez lui, où je restai un bout de temps. Il me réitéra l'invitation d'écrire tout de suite et nous décidâmes que je lui apporterais les
i76 ESSAI SUR MACHIAVEL
lettres et qu'il les enverrait par la poste royale jusqu'à Lyon, d'oii elles seraient apportées par une estafette spéciale. J'ai écrit àBartolomeoPanciatichi de s'en charger, et Vos Seigneuries le rembourseront de ce qu'il aura dépensé. »
(( Puis Robertet me retoucha un mot du fait de l'Orateur et de Marcantonio, et bien que certain que je lui avais dit la vérité, néanmoins il m'avoua que vous aviez ici beaucoup d'ennemis, qui dès que l'occasion se présente de vous calomnier, le font aussitôt, et que dans les circonstances du moment il importait de ne pas donner l'occasion de médire; qu'il était donc nécessaire qu'on apprît par le prochain courrier que ledit Orateur était en route et que vous vous conduisiez avec Marcantonio en sorte qu'il parût bien que ce n'est pas de votre consentement qu'il a fait accointance avec le pape, et qu'il ne dépasse pas Lucques ou s'en aille ailleurs. 11 entra ensuite dans les affaires de Gênes et me parla du bon accueil que les gens de Lucques ont fait à certains exilés et de l'appui qu'il leur avait accordé ; s'il se faisait quelque nouveauté à Gênes, le roi était d'humeur à le lui faire payer, et qu'il était bon d'y penser, car on gagnait toujours à de semblables réflexions. »
<( Il me dit aussi que si les choses chauffaient jusqu'à devenir douteuses, le roi serait en Italie aussi promptement qu'un simple particulier, fût-ce en plein hiver, et qu'il ne s'accorderait avec ses ennemis que par l'épée ; que c'étaient des temps à
savoir prendre sa résolution, surtout avec Texpérience de la promptitude du roi à faire la guerre, des forces du royaume, de ses succès et de ses sentiments envers cette ville et son État (Florence) ; que pour quiconque ne cherche pas à se tromper soimême, il est manifeste que la mort seule du roi pourrait nuire au royaume et à ses entreprises, et qu'il n'eût pas été sensé de spéculer là-dessus pour le moment, « c'est pourquoi je te répète d'écrire à tes maîtres que c'est l'instant de faire un bon pas avec grand profit. »
« Il y a ici une grande ambassade du roi d'Angle- K terre qui va à Rome et dont je ne sais point le but, mais Robertet m'a dit, et d'autres, qu'ils ont fait une proposition générale au roi, à laquelle assistaient les premiers seigneurs du Royaume. Les Orateurs montrent par des paroles très-efficaces l'étroite union qui existe entre le roi de France et le leur, allant jusqu'à dire que ce dernier aimait le roi comme un père et l'acceptait pour tel ; quand tous ces renseignements m'eurent été donnés, je me sé-
» parai de lui. »
(( Vos Seigneuries désireraient savoir , selon qu'elles m'en ont écrit le 29, sur quoi le pape fonde son arrogance envers eux. Sur ce point, autant que j'ai pu m'en assurer depuis si peu de temps que je suis ici, on ne sait rien de formel ; on doute de tout et de tous, et pour s'éclairer sur vous voyez ce qu'ils font! Ils doivent donc vouloir s'éclairer sur les autres le plus vite qu'ils pourront. J'ai bien entendu dire
par un ami, qui néanmoins parle par conjecture, que le pape se fonde avant tout sur son argent et sur les Suisses, et ensuite sur l'autorité qu'il croit tirer de l'Espagne en se mettant derrière elle et l'Empereur; de l'Espagne il doit avoir de bonnes promesses, car on Ta vu, lors de l'entreprise de Bologne, quitter Rome sans avoir rien conclu avec les Français ni avec les autres, pas difficile dont Font tiré son autorité et son audace *. »
(( On croit qu'on peut considérer comme certaine la rupture du pape et du roi^ lorsqu'on voit le pape agir si ouvertement dans les affaires de Gênes et qu'on en murmure ici. Quant aux Suisses, je ne sais rien de positif, excepté qu'il y a huit jours le pape leur a envoyé 36,000 ducats pour avoir 41,000 hommes. Il voulait qu'on les levât, mais les Suisses, après avoir pris l'argent, disent à présent qu'ils ne veulent pas faire la levée s'ils n'ont triple paye, et qu'il leur faut encore 18,000 ducats. Il a été dépêché un courrier de Genève à Rome pour demander lesdits 18,000 ducats. Chacun juge que le pape voulait employer ces Suisses a révolutionner l'État de Gênes, mais on ne sait si le duc de Savoie leur accordera passage, de sorte que personne ne se décide à juger comment ces choses se doivent ou se peuvent finir, il faut donc attendre les événements au jour le jour. Le roi avait ordonné de rappeler ses Ora-