‹ Essai sur les principes de la métrique anglaiseChapitre 73 sur 109 · ICI · texte numérisé non relu

ICI

io4,o

Moyenne

Pi

Pi

93,o(io8)(i)

i ii6,3

P:i = Pi— i3.3

Pj : u = I ,oj

\ aleur en décisocondes ou dixièmes de seconde :

grts gd, 5.1. 5ds

§ 822. La scansion croissante donne des pieds encore plus irréguliers et plus inconciliables avec la force du souffle aussi bien qu'avec l'accentuation :

Exp. 57

Moyenne (es)

Withhawk.

Pi

Pv

and liorse

and hunt-

ing spear

io3,o

Moyenne(p,,p.i,p..p^).

112,2 (118) III (ii4) 100 (103) 98,9(100,5)

Pi = Pi + 3 p , = p, - I 2

Pi : U = 0,99 p^ : u =r I ,o4

Valeur en décisecondes ou dixièmes de seconde : 5 6 5

^ 323. Les rapports syllabiques sont aussi plus irréguliers et plus surprenants (i : -j) avec l'une ou l'autre de ces deux scansions.

(i) V. p. 21J, noie 2. Au § 32! on devrait clioisir le second nombre.

Wilh

liawk

and

Exp. 57

qr>. ,0

Go

MoYonnc (es) i'

mm F horsc 98,0 92,0 8r,5 80.0

En moYcnnc F

Il (^

and 3i,o 27,5 2/1,0 2/1,0

hunt-

ing

spoar.

93(io8)(i)

lA

i" Scansion décroissante ordinaire (2) :

F, : f , = I : 0,26 n. ^loyennc des rapports : F : f = 1 : o,34

F, : f, = I : 0,3 1 b. Rapport des moyennes : F : f = i : o,33

Fj : £3= I : 0,'j5 c. Moyenne des moyennes (a et 6) : F : f = i

d. En nombres ronds : F : f = i : o,3

2° Scansion croissante (2)

Fi:fi= I :o,i/i Fg ; £3=: I : 0,26 Fgrfs^ I :o,W F, :£, = I : o,3o

a. Moyenne des rapports : F : f = i : 0,28 6. Rapport des moyennes : F : f ^ i : 0,2g

c. Moyenne des moyennes (a et 6) : F : f =

d. En nombres ronds : F : f = i : 0,3

§ 324- Comme ce vers se compose de groupes accentuels croissants, la jîreuve est faite que dans aucun cas la scansion croissante n'est admissible.

VOGT-HUITIÈME SÉRIE d'eXPÉRIENCES (M. Lc.). Échelle : iram ic-^^341 (3).

S 320. M. Le. a aussi récité quatre fois le même vers. Comme sa voix trop aiguë n'a pas fait suffisamment vibrer la membrane, je n'ai pu déterminer le point 'a qu'approximativement, d'après la forme des courbes, en les <'omparant à celles de M. La. Voici la durée des pieds suivant la scansion normale :

With h

Pi awk and h

Exp. 01

Moyenne (es)

mm

P2 orse and li

iinting sp

Page 1