lisez: v. 102 (au lieu de: v

211, 1. 7, lisez: (Métam., 3, 507).

212,1. 44,/1isez: (Culex; 35):

018 103 1Hs07 CRDP EA;

215, 1. 33, lisez: (Laus Pisonis, v. 163-184) (3).

217, 1. 21, lisez: un épisode.

222, I. 28, lisez: caluo Neroni.

223, 1. 18, lisez: p. 219 (au lieu de: p. 170).

226, n. 1, lisez:0p.25.

209 en 1F41ise7-#4,029/01:

234, 1. 23, lisez: Crispinus, c’est (avec une virgule après ‘Crispinus).

234, 1. 28, lisez: (189-191). :

235 42, disezs (EpIst; 1415/0871):

235, 1. 22-23, lisez: les images gigantesques du Rhin.

285, 1. 23, lisez: au génie du chef:

236, 1. 11, lisez: au seul nom de Manius.

236, 1. 382, lisez: en ce temps-là.

238, 1. 3, lisez: elles ne se rencontraient (au lieu de: elles ne se trouvaient).

238, 1. 6, lisez: Jean Britannicus.

238, 1. 10, lisez: satire 4.

240, 1. 21, lisez: une tradition semblable.

240, dernière ligne, lisez: Cela n’est pas.

250, 1. 7 : reculez vers la droite les mots qguidnam est, etc. puisque le commencement du vers manque.

252, n. 1, 1. 2, lisez: elvat te tiy edoéetay.

256, dernière ligne (2° vers de la citation), lisez: xz} (au lieu de : xt).

256, n. 1, 1. 1, lisez: n°° 956-958.