‹ Essai sur Thomas GrayChapitre 219 sur 446 · III-ii LA RÉSURRECTION DU PASSÉ · texte numérisé non relu

III-ii LA RÉSURRECTION DU PASSÉ

prince Georges de Danemark, dont le mariage avec la reine Anne semblait renouer des liens ancestraux. Ces savants célébraient le Nord en connaissance de cause. Jeune encore, Wotton tenait tête à William Temple 28, Dans sa préface, Hickes s'élevait contre les « délicats » qui dénigrent les lettres septentrionales parce qu’ils les ignorent : « Quampropter auctor iis esse velim, ut rudes istos, ferreosque, quos putant, linguarum istarum scriptores. delibare non graventur » 2%,

Les questions celtiques se présentent sous un jour différent. Si l'Irlande et la Haute-Ecosse demeurent matériellement et moralement distantes de l'Angleterre, le Pays de Galles est voisin d'Oxford. Divers collèges, mais surtout celui de Jesus 21°, avaient abrité maintes générations de jeunes Gallois, qui, leurs études finies, entraient dans les ordres et revenaient chez eux occuper un bénéfice. Vers la fin du seizième siècle, quelques-uns acquirent une notoriété et révélèrent leur pays : un Humphrey Liwyd par ses travaux d’antiquaire 11; un David Powell par son Histoire de Cambrie ??; un John David Rhys par une Grammaire dont la rédaction latine ouvrait aux non-initiés les secrets de la métrique des bardes %13%, Les Gallois conservent leur indépendance linguistique, leurs traditions, leurs eisteddfodau. Mais toute histoire d'Angleterre devra compter un chapitre sur les anciens Bretons qui, de légendaire, s’efforcera de devenir véridique. Camden le comprit; caractéristique est son appel à la collaboration spéciale de George Owen Harry pour rédiger sa Britannia ?14. Ces préoccupations, du reste, il n’était pas seul à les avoir. Parmi les livres de Gray les plus soigneusement annotés, on trouve un Dichonnaire topographique et historique de William Lambarde où les antiquités galloises se mêlaient aux anglaises ?15. Lee dix-septième siècle marqua, du point de vue celtique, une décadence littéraire 215, Mais on perçoit en même temps chez un Robert Vaughan ou un Thomas Ellis un désir de renaissance, un retour vers le passé 217. Avec Edward Lhuyd et son importante Aychaeologia, la volonté s’af-

Page 1