LE SOC ET LA LANCE

Les génies et les dieux des eaux étaient tout particulièrement qualifiés pour faire jaillir l'eau du sol, même de la roche ou du sol pierreux. Ce sont en même temps des divinités souterraines. L'eau, si murée qu'elle soit, est obligée d'obéir à leur voix et à leurs ordres. Faire le geste de fendre le sol, de le perforer ou de le briser devait leur suffire pour en déterminer l'ouverture et contraindre le rocher le plus dura leur donner passage. Ce pouvoir décèle incontestablement le magicien.

Les Toradjas des Gélèbes centrales i*acontent qu'un ancien héros du nom de Dori, fils de Lasco le premier homme étant en voyage s'arrêta dans un village avec ses deux esclaves pour y passer la nuit sous un toit. Mais comme il était très sale et ses serviteurs vêtus de beaux habits, les gens de la maison prirent les esclaves pour des personnages de marque et leur maître pour un esclave. En conséquence ils ne donnèrent à Dori ni eau pour laver ses mains, ni vin de palme pour boire. Voyant cela Dori sortit et frappa le rocher du fin bout de sa lance ; du trou qu'il fit ainsi dans la roche l'eau jaillit aussitôt. Quand Dori se fut lavé les mains avec cette eau il frappa un autre rocher avec sa lance et de ce trou nouveau coula du vin de palme. Ayant bu à sa soif, le héros referma le trou; mais l'eau coule encore du premier. Après ces prodiges le peuple comprit que Dori était un grand homme " entendez un grand magicien).

Les dieux non moins que les héros jouissent des pouvoirs magiques. Atalante qui, au retour de la chasse, fait jaillir une source en frappant le rocher d'un coup de javelot ' est une personnification des eaux jaillissantes. Son nom

in-iâ, pp. 234-235. Pour d'autres exemples de ce rite Aoir encore le paraorraphe intitulé: les Fontaines et les Éléments dans P. Si':bili.ot, Folk-Lore de France, P., 1905, t. II; p. 223 sq.

1. Sir J G. FiiAZKK consacre un cliapitre à ce sujet mais ne cite outre le cas de Moïse qu'un seul exemple cf. : The waters 0/ Meribah dans Folk-Lore oj Old Testament II, 463-464.

2. N. Adkiax ex Alb, g. Kruijt, i)e Barée-sprekende Toradja's van Midden Ceiebes (Batavia 1912-1914), I, 25.