Le Saint Graal, éd. E. Hacher, II
(14 septciiibrc! pourrait bien avoir conservé quelques-uns des usao'es et des souvenirs de la fête des Tabernacles.
La fête automnale des Tabernacles chez les Israélites (15-22 Tisri, sept.-oct.), comportait une procession où Ton portait des rameaux de palmiers et de saules* et plus tardivement des thyrses ou des bâtons de lierre * ; mais elle exigeait tout d abord Tédilication de tentes ou bosquets [sccrwpégié) entièrement formés de rameaux de vigne, de saule et de lierre plantés dans le sol. Il semble bien invraisemblable qu'après la plantation de branches innombrables, chaque famille érigeant sa tente, il ne se soit pas produit de phénomènes marqués de bouturage, dont il était facile de tirer augure.
Cette fête de Téquinoxe d'automne était surtout une fête de la vendange et ne fut pas sans être influencée par la fête parallèle de Dionysos. Plutarque écrit :
«La fête la plus importante et la plus complète des Juifs se célèbre dans un temps et d une manière quirépondent aux fêtes de Dionysos. Celles qu'ils appellent le jeûne, ils l'accomplissent au plus fort de la vendange. Ils dressent des tables chargées de toutes sortes de fruits. Ils se placent sous des tentes et des pavillons faits, en grande partie de branches de vigne et de lierres entrelacées ; et le premier jour de ces réjouissances se nomme la fête des Tabernacles. Peu de jours après huit jours) ils en célèbrent une autre (Toctave de la fête , qui ne saurait non plus être regardée comme énigmatique, et qui est appelée ouvertement fête de Dionysos. On y porte en main des rameaux et des thyrses avec lesquels on entre dans le temple. Mais quand les fidèles s'y sont renfermés, ce qu'ils tont, nous ne le savons pas. 11 est probable qu'ils célèbrent quelque bacchanale car ils se servent de petites trompettes avec lesquelles ils invoquent leur dieu » \
On ne peut manquer de rapprocher la fête des Tentes ou des Bosquets des Ose /top ho ri es dionysiaques qui se célébraient au début des vendanges dans les premiers jours de Pyanepsion (novembre) et durant lesquels vingt éphèbes processionnaient des ceps garnis de grappes, du temple de
