En limite de l'aire taiirel : au nord tore à Sallèdes

REVUE DE FILOLOGIE FRANÇAISE

Signalons maintenant deus noms de mâle qui ont changé d'espèce. L'un est gahré(j^^, Hérault) dont il sera question pour l'oie mâle. L'autre est le jars lui-même, dans le Puyde-Dôme. Il n'a pas été touché par les points de V Atlas, car il se trouve seulement dans une zone .étroite, au nordouest et à l'ouest d'Issoire, sur le rebord de la région montagneuse (d:(àr à Coudes, à Saint-Floret et environs, dans les communes à l'ouest de Vodableet au sud-ouest jusqu'à Madriat) et sporadiquement à Sauviat {djèr^ concurremment avec tôra). Rolland {Faune pop.yY, 3) donne jar — taureau, dans le Forez, d'après Gras. La despécification de « jars )) sera envisagée plus loin : les formes que je viens de citer représentent les débris d'une ancienne aire djar, d:(ar = jars. Le passage au sens « taureau », en lisière de l'aire taur, s'est produit au moment où la finale de ce dernier mot se mutilait; d^ar a pris la valeur « taureau » (adulte) avant bourrét, comme le prouvent la situation géografique de cespar- 1ers de montagne et le recul actuel de d^ar devant bur(è).

Le point 81 6a le mot bodyê, qui représente, une fois de plus, l'émergence du'nom du jeune. Je renvoie à h Faune populaire (V, 6-7) et au glossaire lyonnais de Nizier du Puitspelu (v° bodon) pour les formes de boudet, boudi, boudon = veau (Lyonnais, Berry, Loiret, Poitou, etc.). Terme enfantin selon le premier auteur; diminutif de bœuf, propose le segond avec témérité. Ne saute-t-il pas aus ieus que c'est le dérivé de l'ancien mot boude = gros ventre ' ?

Enfin le nom du veau remplace le taureau en plusieurs endroitsde l'ouest (416, 5 12-1 5-25-35-36).

A un autre point de vue, voici un fénomène que nous verrons apparaître avec plus d'importance pour le bélier. C est la perte pure et simple du nom particulier pour dési-