J PREMIÈRE LETTRE

veut que ces raisons montrent clairement et évi^demment que chacune des lois a pour but unique ce principe universel et imprescriptible, le bienêtre du plus grand nombre.

Section IV.

Le plus grand bien-être du plus grand nombre , veut que dans ce Criterion , chaque raison soit immédiatement annexée à la mesure, ou aux mesures quelle justifie. ; *

Section V.

* Le plus grand bien-être du plus grand nombre» veut, que Ton admette le plus grand nombre de coucurrens possibles , tant pour tracer le plan du Code en question , que pour proposer des amendemens , quand ce Code aura été une fois adopté.

Section VI.

Le plus grand bien-être du plus grand nombre , veut que le public n’accorde aucune rétribution à celui qui tracera le Code en question.

Section VH.

Le plus grand bien-être du plus grand nombre.

veut que ce .soit un seul homme qui trace d’un bout

à l’autre , s’il est possible , chacun de ces plans. *-

Section VIII. : ‘ .

Le plus grand bien-être du plus grand nofubre, veut que, chaque plan étant dû à une seule main, tout le monde sache que ce plan est d’une seule main.

Section IX.

Le plus grand bien-être du plus grand nombre , veut que chaque plan original étant d’une seule main, tout le monde sache à quelle main il est dû.

% - , Section X.

Le plus grand bien-être du plus grand nombre , veut que, parmi les concurrens admis à présenter leurs plans , on reçoive tous les étrangers ; et qu’a moins d’une infériorité reconnue , le plan d’un étranger soit préféré, à raison de son impartialité présumée. v - ✓

, • Section XI.

De la part de l’homme qui présente son plan de Code , le plus ou moins de bonne volonté à donner