Au cinquième acte et III, 2, 22, suite

3. De là, souvent de l'obscurité. Les Auglais mêmes considèrent Macbeth comme la pièce la plus difficile de Shakespeare, avec Lear.

MACBETH

Grampians1; puis, c'est la durée du drame qui, d'après les paroles textuelles des personnages, serait d'une semaine à peine2, tandis que, d'après le bon sens et le développement même de la pièce, l'action doit durer des années. Je doute qu'aucun spectateur, qu'aucun lecteur qui lit pour chercher l'émotion dramatique, ait jamais été frappé de ces bizarreries ou d'autres, et je suppose que si, dans leurs discussions à la taverne de la Sirène, le savant Ben Jonson ou quelque autre lui avaient reproché ses oublis, Shakespeare leur eût donné raison, puis ajouté avec le sourire du génie : Qu'est-ce que cela fait ?

2. Le banquet a lieu immédiatement après le crime (III, 1,1) ; le lendemain Macbeth va consulter les sorcières (III, 4, 133); au sortir de l'entrevue, il fait massacrer la famille de Macduff; Macduff en reçoit la nouvelle aussitôt, et l'armée anglaise envahit l'Écosse.