ES
En aucun cas nous n'avons eu d'incidents ni d’accidents par ce procédé et nous n’avons Jamais eu besoin d'appeler à notre aide la caféïne ni le solucamphre. Certes, certains de nos malades ont bien présenté quelques vertiges, quelques bouffées de chaleur mais cela durait à peine deux à trois minutes et il n’en est pas un qui après
les dix minutes de chaise longue que nous exigions d’eux se soit senti incapable de reprendre une vie normale.
Bien mieux, étant donné le peu de fréquence des troubles nous faisions nos piqûres le malade assis devant nous et lui permettions de s’en aller sitôt l'injection terminée, ne prenant la précaution de les garder que lorsqu'un léger vertige ou unie bouffée de chaleur un peu forte faisait son apparition.