Rappelons que François Guenon, agriculteur bordelais du

En somme, des 66 mots réunis par Darmesteter, nous sommes ramenés à 54: il en reste bien encore quelques-uns que je ne voudrais pas cautionner, comme bat-filière, culbuter l, échauboulé, happelourde, mortaillable2, mais passons. Ce qu'il est important de montrer, c'est que la liste de Darmesteter contient dans ses flancs plus qu'elle ne laisse voir. On y trouve bonhomie, mais il y manque bonhommeau, employé par La Fontaine, bonhommet, usité au xvie siècle, et bonhommerie, néologisme relevé par Darmesteter lui-même dans un autre ouvrage 5 . A côté de champarter, l'ancien français emploie champarer, champartable, champartage, champarteï, champarteur etchamparterie, dont on peut voir des exemples dans le dictionnaire de M. Godefroy. Charcutier a engendré non seulement charcuterie, ce qui ne lui a pas coûté grand effort, mais le verbe charcuter, dont la formation est plus raffinée. Colporteur ne doit pas être séparé de colportage, ni courbaturer de courbature. Courtepointier n'est pas le seul dérivé de courtepointe : l'ancien français a le verbe courtepointer et le substantif courtepointerie, relevés par M. Godefroy.

commencement du xixe siècle, nomme vaches pot de vines celles dont l'écusson a la forme d'un pot de vin. (Almanach Hachette, 1895, p. 374.)

1 . Darmesteter explique d'ailleurs lui-même culbuter comme composé de cul et de buter et non comme dérivé de culbute, Mots composés, p. 163, 2c édit. Les anciennes formes culebute, culebuter, ne sont pas claires.

2. Il me semble que mor taille, d'où mortaillable, n'est pas, comme on le dit, un composé de mort ci de taille, mais un simple dérivé de mort avec le suffixe aille.