CHAPITRE III
du point M. Nous pouvons supposer que la pièce OB est libre, pourvu que nous ajoutions la force X, Y. Transportons au point M le couple C et la force X, Y; tout se passe comme si la partie BM était supprimée, et comme si nous appliquions directement en M le couple C -f- Yx — Xy. Naturellement la partie non solidifiée AM' exerce en M' un couple égal et opposé: l'élément MM' est en équilibre sous Faction de ces deux couples; il est seulement déformé. La fig. 35 montre comment l'équilibre a lieu en même temps que la déformation.
Appliquons maintenant la formule générale du n* 40. Il vient en définitive :