A PROPOS

Un édileur de Tokio a publié une collection de Contes de fées japonais \ imprimée sur du papier léger comme l'aile d'une mouche et ornée de g-ravures baroques, qui est la plus jolie du monde. Le texte, traduit en anglais, est arrangé pour les enfants, c'est-à-dire qu'on en a ôté tout ce qui aurait pu choquer le lecteur ou affliger son âme. On y voit des gens sans bouche qui boivent, de belles princesses qui épousent les jeunes pécheurs, des renards 1res malins , et l'on y prendrait un plaisir extrême s'il n'existait pas de mythologues. Les mythologues sont le lléau des personnes qui aiment les contes de fées. Depuis qu'ils existent,