Après le oSitique , le grec fut . la se
conde langœ parlée dans h Gaule. Vers Tan 600 avant Jésns-Clirist , une colonie de Phocéens 9 en Rétablissant sur la côte noid de la Méditerranée , 7 fonda la ville de Marseille et répandît dans le Midi de la Gaule sa langue, ses mfleurs et sœi industrie. Bientôt , sa population augmentant , elle forma sur la même côte d'autres colonies assez nombreuses pour étendre sa puissance depuis l'Espagne jusque vers Monaco. Marseille devint même si florissante, que les Romains la nommèrent la seconde Athènes , et ils y affluèrent pour prendre le goût de la beUe littérature grecque* Lliistoire parle de la célébrité de ses écoles , des maîtres qui y enseignèrent et des peuples qui en reçurent le goût des lettres. Mais ses guerres contre les villes qui Tavoisinaient , . sarvirent de prétexte aux Romains ^ ses alliés , pour s'emparer de son territoire et y ét<^blir des colonies. Alors la puissance de Marseille commença à diminuer ; cette ville ' I. h
XVJ DISCOURS PRJÉLIMUrAIRF.
moins en France , aucun monumeot de cette antique poésie. Nous n'avons que des tra* ductions de quelques pièces mises en ren français par les Trouvères normands et anglo-normands dans le XII®. et le XIII® siède^: nous les ferons connaître en partie dans le premier livre de cet ouvrage.
C'est dans le pays de Galles qu'on trouve des restes précieux de la poésie celtique :
on les a publiés dans le i®^. volume du 'Mjvirian archaiology of Wales ; on y lit les anciennes poésies d'Aueurin , de Taliesin , de Llywarch Hen , de Merdhin , etc. , qui vivaient dans le VP. siècle AL Sharon Turner a démontré avec beaucoup d'érudi* lion l'authenticité des ouvrages de ces anciens Bardes dans sa vindication qf thegeruUneness qf^ ihe ancierU briiïsh poems. Nous aurons occasion de faire connaître c[uelques rapports de la prosodie celtique avec la poésie romane.