SCÈNE SIXIÈME
Picardie. *— Camp des Anglais.
Pistol prie Fluellen d'intercéder pour Bardolph , condamné à être pendu à causé d'un vol. Fluellen est trop sectateur de la discipline pour s'engager â cette démarche. Pistol le traite cavalièrement, et Fluellen, qui le soupçonne d'être un faux brave, se promet de mettre ,dans l'occasion, sa valeur à l'épreuve.
Le roi d'Angleterre reçoit un héraut d'armes français , Monljoie, qui lui demande, de la part de son maître , quelle rançon il veut donner pour qu'on le laisse sortir de France. Henri confesse que ses troupes sont en mauvais état , et fort diminuées
SUR SHAKSPEARE. :i85
par les maladies. Néanmoins, ^il n'évitera pas la bataille , si les Français la lui présentent.