Meguer teriaki tou nèressidèli est
J Jk.
EN L’AN 16d0
Nonobstant cela, ces mots de thériaJà, kokenari, hençjm, passent pour une injure, le tabac seul ou galion estant reçu pour honneste folie. Aussi arrivant en un lieu, incontinent l’on met la bouche à la canne du galion de tabac ; en saluant l’hoste l’on aura la moitié de la bouche emplie du bout de la canne, l’autre moitié à moitié entrouverte laissera passer quelques mots entrecoupés de compliments, puis recommençant de toute la bouche à retirer par leur baleine celte fumée, ils se donnent loisir de repenser à ce qu’ils ont à dire. Les docteurs enseignants, leurs cscoliers auront aussi bien les uns que les autres la canne du galion en bouche pour pétuner, voulant faire l’un et l’autre exercice ensemble. Vous verrez dans la chambre des comptes ou ailleurs un kateb ’ (escrivain de libvres), avoir la canne de galion dans sa bouche pétuner et escrire en mesme temps. Enfin, le tabac y est un telesme^ qui domine sur les jeunes et les vieux, les riches et les pauvres. Car icy lorsqu’ils ont quelques deniers pour acheter leurs nécessités, le premier est le poiil (monnoye du tabac), le second est pour la glace,
ijakre"^ qui se compte sans rabais ni consulte ; pour les autres choses, comme fruits, mwe\ melons, karbeyé^, fromage, ils consultent leur petit pouvoir sur la qualité et la quantité de l’emplette, retranchant sur un pour augmenter sur l’autre ; mais quant au tabac, c’est le premier en hypothèque, son adjoinct est la glace de laquelle ils se servent hiver et esté. Nonobstant cela, la pierre n’est pas ordinaire icy comme en Rome et autres pais occidentaux qui font le mauvais usage d’eaux si