DUS MOTS PERSANS, ARABES ET TURCS

ô'jV' âbâdân, prospère, 112 n.

àbi biny, mucosité, morve, 111 n.

ijl àbi déhân, crachat, salive, G9 n., 110. j} Ibrahim, Abraham, 43 n.

’j j} âbriz, latrines, 233 n.

ibrichoum, soie, 181 n.

iblis, démon, diable, 150 n., 221 n.

^ 'r*' âbi limou, eau de limon, 231 n. dtéchèk, chancre, 125 n.

idjarèli, somme que l’on perçoit d’un loyer,

jIjojUl idjarèhdûr, fermier, qui tient un bien à loyer, 223 n.

idjtima', conjonction des astres, 221 n. edjda\ diablotins, 57 n.

èdjèl, mort naturelle, 88 n.

ahad, personnes du tiers état, 19 n.

ékadis, traditions, 79 n.

éhadisi mouHébérèh, traditions respectées, 79 n. ihrâm, manteau pénitentiel, 82 n.

(•K»-' èhkâm, décisions basées sur les calculs astrologiques, 165 n.

ikhtira\ invention, 133 n.

iliUI ikhradjat, revenus que l’on tire d’un domaine, dépenses, 179 n.

INDEX DES MOTS PERSANS

O akhirèt, vie future, 86 n.

akhlaqi Nassiry, Ti'aité de morale composé par Nassir Eddin Thoussy pour Nassir Eddin Mouhtechem Kouhistany, 164 n.

akhoun, -i*’ akhound, docteur, 163 n.

«j'j c/-' adémi zadèh, de bonne famille, 120 n.

odoundâr bachy, maistre ou chef de ceux qui dispensent le bois pour la maison du Roy, 22 n.

Asurkûn, nom de ville, 5 n.

èrbâb, homme qui a des terres en fonds de domaine, 19 n., 238 n. èrbâby, biens d’un propriétaire, 226 n.

^U'jl irtifa', action de prendre la hauteur d’un astre avec l’astrolabe, 219 n.

èrdj, cygne, 237 n.

{l.), arkhalouq, camisole, 101 n.