PROLOGUE

Déjà, rompant partout 1rs plus fermes barrières, Du débris de leurs forts il couvre ses frontières.

Tu lui donnes un iils prompt à le seconder. Qui sait combattre, plaire, obéir, commander; 5o

Un lils qui, comme lui, suivi delà victoire, Semble à gagner son cœur borner toute sa gloire ; Un fils a tous ses vœux avec amour soumis, L'éternel désespoir de tous ses ennemis Pareil à ces esprits que ta Justice envoie, 55

Quand son Roi lui dit : « Pars, » il s'élance avec joie, Du tonnerre vengeur s'en va tout embraser, Et tranquille à ses pieds revient le déposer.

Mais tandis qu'un grand Roi venge ainsi mes injures. Vous qui goûtez ici des délices si pures, Go

S'il permet à son cœur un moment de repos. A vos jeux innocents appelez ce héros.

Retracez-lui d'Estlier l'histoire glorieuse, Et sur l'Impiété la Eoi victorieuse.

Et vous, qui vous plaisez aux folles passions G5

Qu'allument dans vos cœurs les vaines délions, Profanes amateurs de spectacles frivoles,

tre lequel se brisent les efforts des as- etde Mannheim. Les opérations avaient saillants. Cl'. Bajazet, 4;5 : d'ailleurs été dirigées par Vaubah.

Rhodes, des Ottomans ce redoutable écueil,.

Embraser. Cf. Mithridate, n'Ji :

Embrasez par nos main^ le couchant et l'aurore.

4;. Fermes: solides; voir io56.

$8. Du débris. Se trouve pins souvent 58. Le déposer. Le Dauphin était rentré

au pluriel qu'au singulier pour signi- depuis deux mois à Versailles.

lin- les restes de ce qui est brisé. 61. Permet : accorde.

49. Unfits. Louis, dit le Grand Dau- 64. La Foi victorieuse, pour: la yie-

phin, né en 1661, fils aîné de Louis XIV. toire de la Foi ; cf. 5n. Dans Estheï U-

Il venait de l'aire une campagne sur le mot foi sera fréquemment employé,

Rhin (octobre-novembre ifiSS . cou- mais avec d'antres sens ; voir a56.

ronnée par la prise de Philippsbourg <>;. Profanes, voir io5. — Frivoles :

Dont l'oreille s'ennuie au sonde mes paroles,

Fuyez de mes plaisirs la sainte austérité:

Tout respire ici Dieu, la paix, la vérité. ^o

vains, sans objet sérieux; cf. J94- Racine d'après les observations du Roi. <> condamne ainsi son propre théâtre, lui serait donc Louis XIV qui aurait conçu qui les folles passions avaient trouvé damné lui-même tout le théâtre proleur plus séduisant interprète. Dans fane. .Mais la lettre est certainement une lettre a .Mme de Maintenon (éd. apocryphe (voir la Notice, S 211). Mesnard, t. VII, p. 5), Racine dit qu'il a <>s. S'ennuie, réfléchi pris au sens choisi ce tour pour la lin du prologue passif.

Gravure de Sébastien Le Clerc, d'après Charles Le Brim. Edition princeps d'Estlur.