L* INSTRUCTION PUBLIQUE. — LA PRESSE PÉRIODIQUE
pour la première fois le 7 châban 1 280 (1 6 janvier 1 864), sous la direction des officiers du corps d'état-major, à l'imprimerie du seraskërat : deux parties, l'une officielle, l'autre non officielle. Paratt deux fois par semaine.
Djeridèh'i'thibbiyèh'-^-askerit/èh c Gazette médicale militaire ; revue mensuelle » .
Djihân « le Monde », revue littéraire mensuelle (1).
Un en arabe :
El-Djevatb « les Réponses », fondé en 1277 (1861), politique et littéraire; paraît une fois la semaine, le mercredi. Imprimerie impériale (2).
Neuf en grec :
Byzantis « le Byzantin » , réuni en 1856 au Télégraphe du Bosphore, politique et littéraire; ancien organe du Patriarcat; quotidien.
Anatolicos Astir (1861) t l'Etoile d'Orient, » quotidien ; politique, littéraire et religieux, rédigé par les professeurs de la grande École nationale.
Neologos (1863), quotidien ; organe de l'hellénisme.
Anatoli « l'Orient » (1866), en turk avec caractères grecs, politique et littéraire ; quotidien.
Theâtîs « le Spectateur », quotidien.
Thraki « la Thrace » , dirigé par M. Demetrius Nicolaïdès; quotidien.
(1) Belin, 22 et suiv.> — On annonce (mai i876) la prochaine réapparition de Ylbret, sous la direction de Kemal efendi, membre actif de la Jeune Turquie.
(2) Diaprés le dernier salnâmèh, un journal persan, « TAstre v, était également à la veille de paraître.
174 PREMliM PABTIB. — OHAPITOE V«
Momm, quotidien.
Mmippe, hebdomadaire.
La Trampeête, dito.
Neuf en arménien :
Mâcis « TArarat » (1852), journal national (1).
Avedaper « le Messager de la bonne nouvelle » (1858), politique, scientifique et religieux; publié soùs le patronage des missionnaires américains. Ecrite en lettres arméniennes, cette feuille parait deux fois par mois, en langue arménienne et en langue turque alternativement (2),
Djamanak « le Temps » (janvier 1863)« pational> scientifique et littéraire.
Manzoumèhr-i-'evkiâr « Tenfilade des pensées » (fév. 1866), politique et littéraire.
Medjnuyaèh-i-havâdis « réunion des nouvelles », en langue turque et en caractères arméniens; politique^ économique et littéraire.
Àirenik, politique et littéraire.
Norakir, dito.
Mémouly humoristique.
Punch, dito.
Trois en bulgare :
Vik <t le Cri », hebdomadaire.
Napredak c le Progrès », dito.
Tchitalichtè « la Lecture » .
(i) € n n'y a pas, à vrai dire, de journal officiel arménien; le terme national employé ici indique seulement que la feuille qui le prend traite des questions et des affaires intéressant la nation en général. > Bolin, 28.
(2) Belin, 31.
l'instruction PUfiUQUE. — LA PRESSE PÉRIOBIQUE. 11$
Deux en hébreu :
Le Journal israélite (1861), en espagnol-levantin ; imprimé en caractères rabbiniques.
Zeman « le Temps » •
Sept en français :
La Turquie (1®' février 1866), continuation de V^Jidon Journal de Constantifèople (1846)5 politique et littéraire; quotidien.
Courrier d'Orient (ancienne Presse d'Orient y 1849), politique et littéraire, quotidien.
Phare du Bosphore (1870), quotidien, organe des intérêts de la communauté grecque.
Stamboul^ quotidien.
L'Orient illustré, hebdomadaire.
Moniteur du commerce, en français et en anglais ; hebdomadaire.
Gazettemédicale d'Orient (1®' avril 1857), revue mensuelle.
Deux en anglais :
Levant-Herald y politique et littéraire.
Physic^), italien, grec et turc; quotidien.
Un en allemand :
La Vérité.
176 PREMIÈRE PABTÏE. — CHAPITRE Vî.
