‹ Ethnoge?nie gauloise, ou Me?moires critiques sur l'origine et la parente? des Cimme?riens, des Cimbres, des Ombres, des Belges, des Ligures, et des anciens CeltesChapitre 176 sur 209 · Guillemot, Inlroduct. à la Monogr. du Bugey, p · texte numérisé non relu

Guillemot, Inlroduct. à la Monogr. du Bugey, p

3. Sur deux inscr. votives en l'honneur de Bormo, dans la Revue du Lyonnais, juin 1859.

GLOSSAIRE GAULOIS

un nom propre, netait-il qu'un simple qualificatif d'Apollon? J'en doute beaucoup, et je croirais plutôt, d'après celui d'Aquae Bormonis, qu'il s'agit dans la lrt inscription de Bourbon ne-les- Bains citée plus haut, de trois divinités et non de deux. Quoi qu'il en soit, Borvo est identique à l'Ar. Bourbon, Bourbounen, ampoule, ébullition, bouillonnement; — C. Burm, levure, fer-: ment; K. Barym, id.; Berw, bouillonnement, Bwrlymu. faire glouglou, Bwmbivr , murmure. — Ir. Borbhaim , j'enfle; Bearbhad, bouillonnement. — E. Borb, enfler, enflammer; Borbhan , murmure; Bcirm, ferment. M. de Xivrey pense que Borvo était particulièrement le génie de la boue salutaire des eaux de Bourbonne, id. p. 56.

Reste Damona avec ses variantes (Orelli nous montre, 2013, deux Bretons nommés Tammonius). C'est elle peut-être, plutôt que Sirona, qui était nommée avec Apollon Grannus, dans une inscription d'Irsijig en Bavière, dont les lettres, presque effacées à cette place, ont été lues Pomonx. Je ne rapporterai pas son nom à rir. Deamhon, E. Deamhan, qui vient trop visiblement du lat. Dxmon. Damona ou Tomona doit être un mot composé comme Divona etNemetona, dont nous allons parler: K. Twym, Tinjmyn ; C. Tum, Tubm, chaud; Ar. Tomm, id. Tomma, chauffer. — Ir. Tomhaidhm, éruption, jaillissement d'eau; Doimhann, E. Doimhain, profond. Il y a encore le K. Damunaw, désirer.

602. Nous avons dans les trois noms de déesses qui précèdent, Epona, Sirona, Damona, une même finale qui se retrouve encore dans ceux de Nemetona que nous avons vue, 157, associée à Mars dans une inscription d'Altrip près de Spire 1 ; des Faix Dcrvoncs, voy. le n° &04; de Jalona. en Angleterre1, et de Divona, la fontaine divine de Bordeaux3. 11 est donc dillicile de

1. Henzen, 5904. Une autre en Anglet., id., 5898, mais due a un citoyen de Ti èves.

Page 1