IV

qu'ils l'ont pu, savoir : la conquête de leur pays* par celte blonde et forte race des comtés du nord dont nous avons parlé. C'est à elle qu'appartiennent sans nul doute le type et l'idiome2 qui reçurent plus tard le nom de Kymryques. Chassés du pays qu'ils habitaient entre les deux remparts d'Antoniu et d'Adrien (autant qu'on puisse l'affirmer pour une époque aussi obscure de l'histoire d'Angleterre), — ces Bretons septentrionaux, sous la conduite des fds de Cunedda, (TU rien Rhegeri, etc., expulsèrent à leur tour et rejetèrent enfin dans leur île les Gwyddyls ou Gaéls des écrivains modernes. Combien de temps ceux-ci avaient-ils possédé cette partie de la Bretagne? Autre question vivement débattue et probablement insoluble. Ed. Lhuyd pensait que les Gwyddyls, avant de passer en Irlande, avaient occupé toute la grande île dont ils furent chassés par les Brythons. B. Jones n'est pas éloigné de cette opinion fortement combattue par d'autres savants anglais, notamment par Ritson, qui n'admet qu'une conquête plus ou moins prolongée des îles et du pays de Galles par une invasion hibernienne\ Telle est en effet la tradition des Triades, qui en réduisent la durée à vingt-neuf ans (tr. 8), mais il est incontestable que l'empreinte de ces colons ou de ces conquérants sur le sol gallois y a laissé trop de traces pour n'avoir eu qu'une si courte durée. D'autres traditions citées par B. Jones, p. 23, la portent à 129 et à 329 ans, dernier laps de temps qui est bien suffisant pour amener un mélange de races dont l'effet aura été, comme nous le verrons, de renforcer encore l'élément méridional. II est même expressément rapporté que ce croisement eut lieu à la suite de la seconde invasion gwyddelianc (Jones, p. 17), car ces traditions

1 Yoy. U. Jones, Vestiyes of the (lad in Gicynedd, 1851. — Rice Rces, An Euay on the Wehh Saints, 1836.

» Voy. ce que noua avons dit plus haut, p. 23R-240, de la langue et du type lies Gallois septentrionaux.

8 Annah ofthe Caledonians, etc., t. I«r, p. 13 et al. Conf. Ncnnius, 14.

268 ETHNOGÊNIE GAULOISE.

en distinguent plusieurs. Elles ne s'accordent pas davantage sur l'époque de la principale de ces occupations, mais les meilleurs critiques reconnaissent qu'elle fut terminée par les fils et les petits-fils de Cunedda Wledig, prince breton dont le petit royaume parait avoir été compris dans la vallée de la Clyde (Écosse méridionale). B. Jones, p. 26 et 28, place leur expédition vers le milieu du v« siècle, mais Nennius, par. 62, et les recherches de Rees lui assignent avec raison, ce me semble, une date plus ancienne *. Elle fut donc antérieure aux premières conquêtes des Saxons, et le contre-coup d'une invasion toute différente dans la partie septentrionale de l'Ile.

Les princes Cuneddiens furent les ancêtres des rois historiques de la Cambrie, et, suivant les mêmes traditions, les héros éponymes de plusieurs comtés et cantons du pays de Galles. Leur conquête, aussi complète que rapide dans le nord, puisqu'elle y effaça sans retour les anciens noms des Canges et des Ordovices, le fut moins dans le sud, où les Démètes et les Silures conservèrent longtemps encore ces dénominations distinctives. J'ai dit que ces émigrés étaient bretons, sans m'arrêter une seconde fois aux suppositions de Betham ; il suffit pour achever de les réfuter que l'idiome du nord ait été, au xir siècle encore, le plus pur dialecte kymryque J, et de se rappeler que ces princes, d'après le témoignage des Triades et les généalogies des saints gallois étaient chrétiens. Or, les Pietés méridionaux ne furent convertis au plus tôt qu'à l'époque même où les enfants de Cunedda abandonnèrent leur patrie, et ceux du nord un siècle plus tard.

' Welsh Saints, p. 1 10. F. Waltcr remonte même jusqu'à la fin du iv siècle, Dos alte A'alct, 1859, p. 75.

* Voy. (iirald. Camhr. cité plus haut, p. 240. Il réunit, il est vrai, dans cet éloge, le Cardigan aux province» du nord, mais celte contrée fut précisément une de celle» que conquirent les Cuneddicn.» , et à laquelle ils donnèrent le nom de leur chef Ceredig euOoretlcus, connu par une épitre célèbre devint Patrice.

1 Triad. 18. Conf.Ree*. W. Saints, p. 114.

XLIV. 11 est donc indifférent pour le type gallois que ce peuple, disparu depuis mille ans, ait été breton, irlandais, celto-scandinave, goth ou germain, ou môme à demi-slave et sorti de la Ma?sie, car tel est le vaste champ où les érudits des Trois-Royaumes débattent depuis trois siècles la nationalité des Pietés, sans avoir encore pu résoudre ce problème. Mais nous entrons avec eux en Écosse, et nous arrivons enfin aux Gaéls actuels, qu'ils y ont dans tous les cas précédés (si ceux-ci ne sont que des Scots), comme ils l'avaient été eux-mêmes par les Calédoniens. Ces derniers, regardés par beaucoup d'historiens comme appartenant à la race Gaélique, passaient en conséquence dans leur opinion pour les plus anciens habitants de la Bretagne septentrionale. Nous avons cependant vu que les Triades leur attribuaient une origine étrangère, et que Tacite les reconnaissait pour Germains à leurs grands corps et à leurs cheveux roux ». Bède, qui les a confondus avec les Pietés, fait venir ces derniers de la Scythie d'abord, * puis de l'Irlande, et Nennius place leur premier établissement dans les Orcades 800 ans après celui des Bretons 2. Le Vénérable leur attribue, qui plus est, un idiome particulier, distinct de l'Anglo-saxon, du Breton et du Gaélique. Les modernes se sont prononcés, les uns pour, les autres contre ces assertions si positives. Quant à moi, ce que je crois pouvoir conclure de toutes les discussions 1 d'Usher, de Stillingfleet, de Camden, de Whitaker, de Th. Jnnes, de Chalmers, de Ritson, de Diefenbach, de Garnett, de Beale Poste, etc., etc., c'est que les victoires de Sept.-Sévère, puis celle de Constance Chlore, amenèrent de grandes révolutions dans l'état politique de la Bre-

1 Agr., II. Rutila Caledoniam habitantium comœ,magni artus germantcam originem asseverant. — Ce n'est peut-être pas sans Intention que Tacite a employé cette périphrase : Caled. habit.

' Bède, llist. Angl., I, 1. Nennius, 12, éd. S. Marte. Ces 800 ans, al. 000, placeraient l'arrivée des Pietés, d'après les fables troyennes de cet auteur, environ deux siècles avant notre ère.

* Parodiées peu révérencieusenunt dans l'Antiquaire de W. Scott.

270 ET11NOGÉNIE GAULOISE.

tagne septentrionale, où se montrent tout à coup, à la lin du tir siècle et dans la première moitié du iv°, les noms nouveaux de Pietés et de Scots, qui font disparaître ceux des anciennes tribus. Les Calédoniens eux-mêmes, jusqu'alors dominants, s'incorporent avec les Pietés, qui me paraissent tout simplement des Bretons affranchis du joug que leur avait imposé cette colonie étrangère. Ils se divisèrent en Pietés septentrionaux ou Dicalcdonesj et méridionaux ou Vecturiones*, tandis que des aventuriers irlandais se seraient emparés, suivant les Triades, du littoral occidental de la grande lie depuis la Clyde jusqu'à la Savern. Ceux qui se cantonnèrent en dernier dans le pays de Galles furent probablement les féroces Attacoti, dont l'existence historique fut de très-courte durée, et dont les anciens n'ont indiqué nulle part la position géographique. Les autres, au nord du Solway, sont les GwyddyL- F fichli ou les Pietés irlandais des Triades, et les Scoti ou Scotti des écrivains romains, pour lesquels il est arrivé de môme qu'aucun auteur classique ne nous a fait connaître le territoire* où ils avaient certainement pris pied en Bretagne3, à côté des Pietés bretons qui, tout eu reculant quelquefois, s'avancèrent .enfiu jusqu'au rempart de Sévère ou d'Adrien. Ces Scots ne doivent pas être confondus, comme on le fait ordinairement, avec ceux qui, sous le nom de Dalreudini (le clan de Reuda), s'établirent plus tard en Argyle, et devinrent les Écossais modernes. Les premiers disparaissent tout à coup de la scène, lorsque les Saxons y font leur eutrée et que les Pietés méridionaux se trouvent sur la côte occidentale, maîtres du Galloway, où Ninian, leur apôtre, fonda vers l'an 625 l'évêché de

1 On a expliqué tous ces noms de plusieurs manières qui n'importent pas à nos recherches. Je dirai seulement que celui de Picti, en A. fax. Peohlas ou Pyhlas, n'a point, à mon avis, l'origine latine qu'on lui attribue. Voy. le K. Peitln, ceux qui habitent des pays déserts ou qui vont à la découverte.

* Am. Marc, XX, 1. Bodc, I, 12. Il a confondu le rempart de Sévère et celui d'Antonin, et embrouillé par là son explication des transmarinœ gentes de Gildas.

Candida Casa. Par une autre révolution également ignorée, toute cette partielle la Rasse-Écosse entre le Forlh et le Solway nous apparaît, au commencement du vr siècle, divisée en plusieurs principautés bretonnes indépendantes des Pietés, et qui subjuguées presque toutes par les Anglo-Saxons, complétèrent leur royaume de Bernicia. Ce n'est qu'après ces conquêtes, qu'on revoit ces derniers aux prises avec des Scots, ceux de l'autre côté de la Clyde.

XLV. Cette distinction entre les deux établissements que cette nation aurait fondés l'un après l'autre dans la Bretagne septentrionale, repose encore sur d'autres considérations qui exigeraient de trop longs développements. J'ajouterai seulement qu'elle est indiquée comme un fait positif : — 1° Dans le Duan-Albanach , ou chant Albanien, résumé en vers de l'histoire d'Ecosse, récite devant les chefs des Ilighlands et le roi Malcolm III, à sa rentrée dans son royaume en 1057. Longtemps après le règne de Britus, dit ce chant, les fils de Neimliidh s'emparèrent de l'Albanie, qui fut possédée après eux parles Cruithnigh (Pietés), puis par les fils d'Eathach, etc.1. Or Neimhidh ou Némédiens est le nom d'un ancien peuple d'Irlande, et les fils d'Eathach sont les Dalreudini, dont le premier roi historique fut son petit-fils Fcrgus. — 2° Dans les Triades, dont la rédaction nous signale au moins quatre migrations irlandaises en Bretagne. Nous connaissons déjà (tr. 6), * la plus ancienne, celle des Gwyddyl d'Alban, l'une des trois colonies réfugiées qui furent cordialement accueillies par les Bretons, et dontparlent égalementles traditions irlandaises*. La seconde se compose de diverses tribus qui passèrent à différentes époques dans le pays de Galles. La troisième est

1 OConnor, Bev. Iltbcrnic Scriptor., t. I", 1814, p. cxxiv et stiiv. de la II* partie.

» D'après Keating, J/ûi. d'Irî., traii. par O'Mahony, p. 127, une partie des Séraëdians. vaincus pur les Fir-Bulgs. passa en Écosae, sou» la conduite de Britan Mari.

ETUXOGÉXIE GAULOISE.

celle des G-ivyddyl-Ffichti, non moins célèbres sous le nom de Crutnigh dans l'histoire d'Irlande, et la quatrième enfin, comptée (tr. 9), parmi les trois invasions traîtresses de l'île de Bretagne, est celle des Gwyddyl-Coch, ou Irlandais rouges, surnom gallois qui n'est peut-être qu'une traduction accidentelle du nom môme de Reuda (irl. Ruadh , rouge, en ancien K. rud, auj. Rhudd). Ce sont les seconds Scoti, et les fondateurs du royaume d'Écosse, auquel celui des Pietés lut réuni vers le milieu du ix« siècle. II faudrait môme compter une cinquième émigration antérieure à celte réunion, si les Gwyddelians du Galloway, auxquels on donnait encore longtemps après le nom de Pietés, ne furent pas un reste ignoré de l'ancienue colonie des Fflchti ou premiers Scots. Ces données nous montrent d'abord un fond primitif de population gaélique dans les montagnes du nord; puis, chose assez étrange, une lie qui fut, suivant toute probabilité, peuplée en partie par des émigrations de sa grande voisine, devenant pour celle-ci, naturellement beaucoup plus puissante qu'elle, comme une ruche d'où sortaient continuellement de nouveaux [essaims d'envahisseurs. Il est assurément plus facile d'admettre, avec le plus grand nombre des savants, que les Gwyddyls, malgré le droit d'aînesse que les Kymrys se sont arrogé sur toutes les populations britanniques, les avaient précédés sur le sol d'Albion, et c'est même nommément à eux que se rapporte l'une des traditions que nous avons citées, comme reconnaissant dans cette lie un peuple plus ancien que les Bretons, et qui avait dressé pour son service des renards et des chats sauvages ou des putois. Les Gwyddyls dans ce cas n'auraient quitté que fort tard les montagnes du pays de Galles1, et (ce

1 C'est même aux forets dont ces montagnes étalent couvertes et qui protégèrent ces premiers habitants d'Albion, qu'ils paraissent avoir dû leur nom de Cwyddyl ou Gwyddel [Cwydd, bois, Ow. Pughe, v° Gwyddel). La forteresse des derniers Gwyddelians du pays de Galles, Dinas Ffaraon, était située sur l'une des croupes du montSuowdon, la plus haute des montagnes galloises.

qui est douteux) celles de l'Écosse, où il est de toute notoriété que des émigrés irlandais revinrent par la suite sous le nom de Scoti. Leurs entreprises ne purent élre qu'une double exception due à des circonstances particulières qu'indique assez clairement l'histoire de la grande Ile Britannique1. Th. J unes n'admet point d'invasion des Hiberniens en Bretagne avant celle des Scots 2, et son opinion est appuyée à la fois par un hagiographe suivant lequel les anciens Irlandais avaient toujours vécu en paix avec leurs voisins, et par Tacite, qui nous fait connaître leur état de faiblesse. (.-!<//'., 2u.)

Quoi qu'il en soit, il est certain que la langue et la race bretonnes ou celtiques se sont étendues jusque dans la Haute- Écosse avant l'établissement définitif de ces Scots; et que ceux-ci furent à leur tour pressés au nord par des colonies Scandinaves, dont quelques-unes peuvent même les avoir précédés (TV. 9). Elles occupèrent longtemps pendant le moyen âge la partie septentrionale des Highlands \ On attribue en outre une origine germanique aux habitants du comté de Murray, et dès le yt siècle, les Anglo-Saxons s'implantèrent avec leur propre idiome dans les Lowlands ou les basses terres, que les Pietés reconquirent par la suite, mais où la faveur des derniers rois Fergussides rappela plus tard l'élément saxon. Toutefois, ce n'est point à ce retour partiel que peut élre uniquement dû, comme on l'a répété, l'établissement de la langue anglaise dans l'Écosse méridionale. Il n'aurait

1 ld.. t. Il, p. 430 et 517. On ne peut opposer au témoignage si positif de Tacite un passage d'Eumènes {Pan. de Const. Chlore, 11), où il est vaguement question des guerres habituelles des Bretons eonlre les Putes elles Hiberniens du temps de César. Ce rhéteur n'en parle évidemment que d'après l'état de choses qui existait sous ses yeux. Il est même le premier qui ait nommé les Pietés.

■ Leuchlan, Celtic gleanings, 1857, p. 5, 22, etc. — Cosm. Jnncs, Scotland in tht middle âge, 18G0, r* carte, etc.

* Je n'ai pas retrouvé dans les éditions des Chroniques dites de saint Prospcr que j'ai sous les yeux, la mention à l'année 379, d'une colonie Longobardc en Bretagne, citée par Diefenbach.

nrilNOGtNIE GAULOIS.

pu en généraliser aussi promptement l'usage, s'il n'était resté un fond de population germanique dans l'ancien royaume de Bernicia. Le Gaélique des Pietés irlandais ne s'était-il pas maintenu dans le Galloway jusqu'au siècle dernier* ?

XLVI. En définitive, la nation écossaise est historiquement composée d'un mélange de Calédoniens, de Pietés et deScots, que l'on a jusqu'ici confondus avec les Gaêls, puis de Scandinaves et d' Anglo-Saxons. Ces derniers sont sans doute entrés pour peu de chose dans la population actuelle des Highlands, mais nous devons, en revanche, y faire la part de l'élément Celto- Breton , dont l'existence est démontrée par un assez grand nomhre de dénominations géographiques. Tous ces peuples, sauf un seul, appartenaient notoirement à la race blonde, et il me semble, d'après cela, que dans ce pays de montagnes et de glaces, de forêts, de lacs et de torrents, on ne devrait guère rencontrer que des figures septentrionales. Cependant nous y retrouvons en grande majorité le même type méridional qui nous a frappés chez toutes les nations celtiques , et avec les mêmes indices d'antériorité. C'est pour l'y avoir si généralement remarqué , que plusieurs anthropologistes déjà connus du lecteur ont fait des Celtes une race brune. Mannert voulait même, eu dépit de Tacite, rattacher les Calédoniens à la souche ibérique. S'il ne fallait qu'en croire Pinkerton , les Gaêls de l'Écosse auraient généralement le teint brun, les yeux noirs, les cheveux de la même couleur et crépus. Les hautes classes seules révéleraient par une stature élevée, un teint blanc et leurs chevelures de couleur claire, leur origine norwégienne 2. Mais nous ne pouvons nous en rapporter à la science souvent inexacte et peu scrupuleuse de ce celtophobe. Cherchons en conséquence de meilleurs juges ou des observateurs plus impartiaux. Prichard nous dira, t. III, p. 198, en contradiction,

* Voy. Buchanan et Chalmors, dans Diefcnb., Cdlic, III, p. 2&8.

• Voy. Diefenbach, Ceît., III, p. 320.

il est vrai, avec Davis et Tliurnain1, que les Highlanders

en général ne sont certainement pas un peuple blond. Chez ceux de l'ouest notamment (où il ne s'élablit point de colonies Scandinaves), dominent des cheveux bruns foncés mais plats, un teint basané, mais des yeux gris. Un homme, qui les a trèsnoirs, avec des cheveux de môme couleur et frisés, est toujours remarqué, et c'est dans les cantons où ces exceptions se rencontrent en plus grand nombre qu'on voit aussi le plus souvent la variété opposée, c'est-à-dire des peaux blanches avec des chevelures rouges ou jaunâtres. Que deviennent en présence depareils contrastes chez des populatiousqui étaient, les unes comme les autres, adonnées à la vie pastorale, à la chasse et à la guerre, l'influence du climat ou celle de l'habitation, pour laquelle le célèbre authropologislc trouve encore le moyen de glisser un petit mol, p. 199? Ne saisissons-nous pas là, comme en flagrant délit, les effets du croisement des deux races dont la présence est en même temps constatée ? Car, ajoute le savant anglais, la blonde préetomineencoredans quelques vallées, où rien ne fait soupçonner qu'une colonie étrangère ait jamais péuétré. M. Esquiros,qui est parfaitement d'accord avec Prichard sur la généralité du type brun : , indique, dans les Monts Grampians, la vallée deBraëmar comme le canton où habitent les hommes les plus remarquables de ce type : taille haute et athlétique, un peu disposée à l'embonpoint, membres puissants cl musculeux, doués d'une grande force physique; le crâne bien développé, la tôle un peu longue, le front étroit, le sourcil bas, droit et épais, les cheveux en broussaille, les yeux d'une couleur claire, la bouche large, le menton relevé ; le contour de la figure est anguleux et l'expression hardie1. Si ce n'était la longueur de la tète, ce portrait

1 Cran. Britann., 2* tivr., p. 53.

* L'Anglct. et la rie anglaise, p. 125. Massy également, p. 59.

* ld., p. 92. Cont Fréd. Mercey, Scotia, Yoxj. en îcosse, 1842, 1. 1", p. 170. Celte vallée, dans l'ouest du comté d'Àberdeen, vers la source de la Dee, est

276 ETHKOGÉME GAULOISB.

pris dans le centre môme de l'ancienne Calédonie de Tacite me semblerait plus germanique que breton ou celtique. Fréd. Mercey peint sous des couleurs encore plus septentrionales les filles des Hébrides et des îles écossaises : Yeux bleus comme le myosotis, cheveux blonds comme l'orge dorée parle soleil, peau blanche comme l'aile de la mouette, et teint rosé comme une aurore de printemps1.» Price nous ramène aux cheveux bruns ainsi qu'aux statures moyennes, mais robustes et bien proportionnées s. Enfin, d'après des renseignements personnels recueillis par Diefenbach {ibid.)t les chevelures blondes seraient communes dans les Highlands, tandis que, suivant les miens, on en voit aussi de noires et frisées

XLVII. Nous savons à quels ancêtres remontent les premières; de quelle souche proviennent donc celles-ci ? W. Edwards et ses adhérents répondront pour nous, qu'en Écosse comme en France, elles appartiennent au type gall ou gaélique. C'est aussi mon opinion. Mais qu'est-ce que ces Gacls dont nous avons déjà si souvent prononcé le nom ignoré de l'histoire? Nous avons démontré qu'on les avait rattachés à tort à la race gauloise ou celtique, et nous venons de voir qu'ils étaient positivement distingués des Kymmrys et des Bretons dans les Triades et dans les traditions historiques, qui les nomment Gwyddyl. Si , comme le rapporte l'une d'elles , et comme nous le pensons avec un grand nombre de savants, ils ont précédé les Celtes dans l'Ile de Bretagne, il faut , de deux choses l'une : ou que cette lie ait été primitivement peuplée par deux races brunes, les Gwyddyls et les Lloégriens, ou bien que ces deux noms, comme l'a pressenti Diefenbach,

une résidence d'été de la reine Victoria , qui y possède le château de Balmoral.

1 Scotia, t. H, p. 136 et 195.

• Michelet, Hist. de Fr., t. 1er, p. 484.

• Dans un chant gaélique de la collection de Stewart, le poète parle des cheveux bruns et bouclés qui tombent en tresses sur les épaules. [Dict. Scoto- CtUic. de la Highl, Society of Scotiand, Fait.)

Celt. , II, p. US, ne désignent, à des époques ou dans des situalions dilîérenles, qu'un seul et même peuple. Tel est notre sentiment, et dans ce cas, ces Galls dont on a fait tout à coup tant de bruit, et qui ont si fort embrouillé l'ethnogénie des Celtes, auraient à peu près retrouvé leurs véritables ancêtres. Ils seraient ou des Ibères ou des Ligures, et plutôt ces derniers, d'après les recherches que nous avons déjà entamées sur eux à propos des Lloégriens. La différence de noms, qui pourrait effaroucher quelques lecteurs, est ici sans importance. Il est tout simple que les différents peuples ou les branches d'une môme race aient porté des noms divers, surtout quand elle s'est répandue sur une aussi grande surface. Celui de Lloégriens ou de Ligures, qu'on retrouve sous sa forme grecque jusque dans le Caucase et dans l'Asie mineure, peut très -bien avoir été le plus ancien ou le plus connu, et comme tel étendu par les premiers navîgateurs à la plupart des peuples bruns de l'Occident. (Conf. avec Eschyle, fr. 76, Dit/., les auteurs que nous afvons déjà cités : Hésiode, Eralosthènes et Aviénus.) L'Hibernie et lé nord de la Bretagne étaient encore ignorés des Grecs et des Romains. Aucun de leurs auteurs n'a conuu le nom de Givyddyl, ni celui de Gaidheal {pLGaidheil), ou par contraction GnH \ que se donnent eux-mêmes les montagnards écossais. On ne trouve ces noms ni dans Gildas, ni dans Dèdc, ni dans Nennius. Tout au plus en soupçonnerait-on un écho lointain dans celui des CaledoneSy et encore serait-il contesté par ceux qui font tout naturellement venir ce dernier du K. Kelyddon, forêts. Ce n'est pas le moment de s'arrêter aux diverses étymologies de ce nom de Gaêls qu'on a tant discuté, et dont l'origine, dit Ritson *, est tout à fait inconnue et l'emploi fort récent parmi

1 Dan» le lalin du moyen âge, Gaidcli. iGirald Cambr. ) Le» variante* irlandaises de ce nom nont nombreuses, et v.ml jusqu'à la forme Gaoind. Zouss, Gram. Celt.,\", p. vin.)

' Annalsoflhe Caledonians, etc., 1828, t. l r, p. 16.

ETIINOGÊNIE GAULOISE.

les historiens et les savants. J'affirmerai seulement avec le nouveau traducteur anglais de Keating, que malgré les prétentions nationales d'O'Brien et d'O'Reilly \ ce terme n'a rien de commun avec le Gallus du continent, ni peut-être, au moins pour son ancienne signification , avec le Gicyddyl kymryquc (Corn. Guidhili, pl.), qui veut dire hommes des bois ou sauvages. Les Irlandais, qui se donnent également le nom de Gaodhal ou Goid/ieal (jadis Gaedal), pl. Gaoidhil, ne se sont certainement pas attribué dans leur île une pareille qualification. Us en ont d'ailleurs, d'après leurs propres témoignages, porté antérieurement ou concurremment plusieurs autres, et celui de Scots sous lequel ils devinrent célèbres et conquirent la Bretagne septentrionale, est aujourd'hui tombé dans la même désuétude en Irlande et chez les Gaéls écossais. Serait-il donc étonnant, après un pareil exemple, que le nom bien plus ancien de Lloégriens ou de Ligures fût couvert chez ces derniers d'un oubli encore plus profond?

XLVIIL Nous arrivons ainsi à la grande énigme des antiquités irlandaises : qu'est-ce que les Scots? C'était assurément un peuple blond. La chronique De origine antiquorum Pictorum, publiée par M. Th. Jnnes1, leur applique, comme étant venus de la Scythie, l'élymologie que Solin, ch. xvi, et Isidore de Séville, Orig., IX, 2, avaient donnée du nom d\4Zbani, nés avec des cheveux blancs, caractère septentrional dont il a déjà été question. De plus c'est à eux, les derniers conquérants de l'Écosse, que s'adressait le chant albanien dont nous avons parlé précédemment, comme ayant été récité devant le roi MalcolmlILen 1057. Ce chant, le plus ancien monument gaélique des Highlands, est un court résumé, en

1 Voy. leurs Dictionnaires , Remarques sur la lettre A ; et OWahony , p. xviii et xi.

• Dons son CriticEssay on the anc. inhabit, of Scotl., 1729. Voy. t. H, p. 774; Conf. 775.

28 strophes de quatre vers, de toute l'histoire d'Écossc et à l'appui duquel le poète invoque les propres souvenirs de ses auditeurs, chefs ou bardes versas dans les antiquités nationales :

Vous les doctes de toute l'Albanie 2.

Savan'e assemblée d'hommes eux < lie. eux faunes7'....

Nous voici bien loin des bruns ou noirs Gaëls dont nous venons de parler, et de l'ancien poète de la collection de Slewart (voy. la note ft, p. 157). Nous n'avons pas de témoignage aussi positif pour les Scots d'Irlande 4, mais nous pouvons rappeler, quoiqu'on puisse expliquer autrement ce surnom de rouges, la distinction faite par les Triades entre les Gwyddyl- Ffichti ou Pietés irlandais et les Gwyddyl-Coch , qui sont incontestablement les Scots. Nous sommes en outre certains que les cheveux blonds et longs 5 étaient beaucoup plus communs au xir siècle, dans le mélange de Celtes, de Belges, de Scots et d'Hibcrniens primitifs qui formait la population de l'île quand elle fut visitée par Girald le Cambrien. Nous remarquerons a ussi qu'un des héros fingaliens de la racescote, le beau Diarmaid, était distingué de ses frères d'armes par sa noire chevelure {lient. , p. 3/i3). On peut m'opposer le surnom contraire de l'ancienne souveraine d'Irlande, Mâcha aux tresses blondes (id., p. 245) , mais les premiers siècles des légendes Milésicnnes sont certainement antérieurs aux véritables Scots, même semi-

1 O'Connor, fler. Hibcrnic. Scriptores, t. I". J814, II' part., p. cxxu et suivantes.

• A eolca Albain uile, (otixts Albaniœ, et non, comme on l'a répété d'après Prichard, Albani omnes.

• Itnidhe, en anglais yellow. Les succès de ces hommes blonds ont valu postérieurement à cet adjectif gaélique le sens A'hturaM.

* J'ai vainement cherché dans 5atnt Jérôme cette comparaison qu'O'Donovan a citée comme de lui, sans autre indication, entre un Scot voisin de la Bretagne et un chien grandem et corpulentum , et qui calcibus magis possit tarire quam dentibus, dernier Irait qui rappelle les Gauloises d'Ara. Marcellin.

* Hibemieo more, dit Girald, Topogr. Hib., III, 26.

ETHNOGÊNIE GAULOISE.

historiques. Dans tous les cas, ce n'est point à leur nation, mais aux Fcr-bolgs ou Belges, que s'appliquent l'épilhète de Gai n-grinn , étrangers aux cheveux blanchâtres, et celle de Kcnfinnan ou Cionfionnan, tôle blonde, qu'on trouve, l'une dans l'ancien poème chronologique de Coèman l, et l'autre dans Keating. Celui-ci rapporte, p. 132, que le roi Fiachad reçut le surnom de Keitfhman, parce qu'en ce temps-là les hommes d'Irlande étaient blonds. Sur quoi j'observe : premièrement que cela prouverait justement le contraire; et en second lieu que les Irlandais du xvir siècle, contemporains de Keating , étaient donc généralement bruns comme ils le sont aujourd'hui.

XLIX. J'entends les véritables Irlandais, chez lesquels nous devons naturellement transporter la question des Scots qui sont sortis de leur Ile , et reprendre celle des Gaéls qu'on a presque toujours confondus avec eux , et dont l'Irlande a si longtemps passé pour la mère-patrie. Achevons de prouver la différence des deux races. Pour cela commençons par séparer des vrais enfants de la verte Erin , tout ce qui , dans leur Ile, est anglais ou de souche anglo-normande; et n'oublions pas que pendant deux siècles, l'élément Scandinave s'est implanté en maître surune grande partie du littoral, autour de Dublin, de Wexford, de Waterford et même de Limerick sur la côte occidentale 5. La province de Leinster \ aujourd'hui tout anglaise, avait reçu dès le xc siècle le nom de Gaillian, ou terre des étrangers. Cette distinction faite , c'est particulièrement dans le Connaught et le West-Munster qu'il faut chercher les J

1 Poète du m* îmùcIc. l oy. son Regnm ethnicorum catalogus, fragm. dans O'Coonor, t. 1«, Prolégom., p. cit.

• Voy. V Histoire d'Irlande, par Th. Moore, édition Baudry, 1837, t. I«r, p. 206 et al. Strinnholm ajoute uicmaCorkc, Wikingszùge, trad. allcm., par Frisch, 1831), 1. 1", p. 146.

9 L'Irlande est divisée en quatre grandes provinces : LaiyheanntkVE.-, Vladh, au N.; Conacht, à l'O.; et Uumhain, au S. ; en anglais Leinster, Ul&tcr, Connuught et Munster.

anciens Irlandais. C'est là, s'il faut en croire les Irlandistes passionnés, que nous rencontrerons la branche la plus intacte de la famille celtique, comme aussi le plus ancien et le plus pur de ses idiomes actuels. Nous allons voir cependant combien celte population est elle-même composée d'éléments divers , et justifie ce que dit Massy du nombre proverbial des races qui habitent cette lie, et des dialectes fort différents qu'on y parle, même dans l'ouest1. 11 est très-vrai qu'elle n'a jamais été conquise, ni même envahie parles armées romaines, mais, à leur défaut, sa propre histoire témoigne assez des nombreux croisemcnlsqu'a dûsubirsapopulationprimilive. ADieu ne plaise que j'entraîne le lecteur dans le monstrueux chaos des origines irlandaises, sur lesquelles toule la science et le talent de M. d'Eckslein n'ont pu jeter que de faibles lueurs 2 ! Que faire de cet inextricable enchevêtrement de traditions multiples qui souvent se contredisent ou quelquefois se répètent d'une colonie à l'autre, sans qu'on ait même pris la peine de changer les noms des personnages, le tout surchargé de fables grossières, puis rattaché aux généalogies bibliques, et encadré dans d'absurdes chronologies? Mais enfin, telles qu'elles sont, je pense que c'est aller beaucoup trop loin que de faire, avec Wara»us et d'autres savants, table rase de toutes les traditions reçues, amplifiées sans doute et souvent défigurées par les Bardes, mais dans lesquelles il est impossible qu'il n'y ait pas un fond de vérité. Je résume ici celles qu'ont généralemeot adoptées les historiens irlandais 3 : ^ L. Ils nous parlent : 1° Des Fomoriens, Fomharaigh, présentés tantôt comme des pirates africains , tantôt comme les plus anciens habitants de l'Ile, ou des Géants, successivement

* Anolytical Ethnology, p. 69 et 2.

• Voy. le Catholique, t. XIV et XV, ann. 1829.

" Il en existe d'autres en assez grand nombre, comme on peut le voir dans Di«'fenbach, Ce/r., III, et qui, aur quelques points, contredisent parfois le» premières.

ETHN0GÉN1E GAULOISE.

en lutte avec les diverses colonies qui veulent s'y établir. La première, celle du grec de Mygdonie ou de Mœonie\Pnrtholan, fut, dit-on, entièrement détruite par la peste. 0' Mnhony pense qu'elle fut plutôt expulsée par les Fomoriens , qu'il ne faut pas confondre avec les pirates Scandinaves des t^mps postérieurs, auxquels on a donné quelquefois le même nom.

2° DesNémédiens. Clanna Nemedh ou Ncimhidh, venus de la Scylhie d'Asie par la mer du nord (ou d'Espagne suivant Nennius,ch. xni, S. M.) Ce nom tout a fait celtique {Glossaire gaulois, n° 158) était semé dans les Gaules, en Espagne et en Bretagne : les Nemetœ, Ncmetacurn, Ncmentuiï, le fleuve A>mesa , Ncmetobriya , les Nemctatoi, Ncmetotacium, etc. Les Némédiens furent au bout de peu de temps assujettis par les Fomoriens, qui avaient reçu des renforts d'Afrique, et un grand nombre d'entre eux émigrèrent pour fuir la tyrannie des vainqueurs *.

3° Des Belges, Fer-Bolgs, issus d'un clan némédien qui s'était réfugié en Thrace (c'est-à-dire dans quelque contrée à l'orient des Iles Britanniques). Ils amenèrent avec eux deux tribus particulières, les Fcr-Domnan, qui paraissent avoir été des Damnonii ou des Damnii de la Bretagne, et les Fer- Galéon. Les Fer-Bolgs fondèrent le royaume d'Irlande, et quand ils en furent dépouillés par les Tuatha-DèDanann, leurs tribus dispersées se soutinrent pendant fort longtemps dans le Leinster, le Connaught et le Munster occidental. Quelques-unes avaient môme conservé jusqu'au temps de Keat'mg, une existence à part dans les deux premières provinces, (ffisf., id,t p. m.)

h' Des Tuatha-Dè-Danann, venus, comme leur nom bizarre, on ne sait d'où, de la Grèce ou de la Scandinavie, et

1 Greig. Hedhùnaeh, Keat., p. 1 14. O'Mahony observe qu'on ne sait trop ce que signifient ces deux mots, ni même, en général, le Greig de ces traditions. Nous allons tolr qu'il s'agit probablement de la Méonie ou Lydie.

* Entre autres Britan Maël, qui aurait donné son nom à l'ile de Bretagne*

auxquels on attribue aussi une origine némédienne. Ils s'em- * parèrent de l'Irlande, puis, défaits à leur tour par les Scots, ils se retirèrent dans l'Ulster et s'y maintinrent notamment près de Londonderry.

5° Des Gaèls,qui s'appelèrent d'abord Feinni et Chorisci*, puis Gaedhail ou Gaoidhil, puis (ce qui est justement en question), Scoit ou Scuit (pl. de Sco/),et qui après une interruption de plusieurs siècles, ont repris cet ancien nom de Gaoidhil qu'ils portent encore aujourd'hui. C'était un peuple d'origine scythique,mais qui, pour arriver en Irlande, passa par l'tfgypteet par l'Espagne, où il se fixa d'abord. Ils avaient ainsi longé le littoral africain, où une partie de leur nation devint les Gœtules {Gaëthalacft) de l'histoire ancienne. Leur famille régnante issue d'Eber Scot se divise en Clanna Breogain, les Brigantes de Gallice, et en Milésiensou descendants de Galamh d'il Milcdh Esbaini,\c héros de l'Espagne, qui régnait sur les côtes de Biscaye. Ses deux fils Eber et Erimhon passèrent en Irlande; le premier, qui aborda sur la cote sudouest de l'île avec une partie de l'expédition, fut le père des Clanna Eber ou Eibhcar (Ibériens?) qui eurent en partage le midi; et le second, que les vents poussèrent vers le nord-est,x devint maître de la partie septentrionale.

6° Des Cruthnigh ou Pietés, émigrés aussi de la Thrace, et qui séjournèrent d'abord dans les Gaules, où ils fondèrent Piclavium1 (Poitiers). Éconduitspar les Scots qui venaient à peine de s'établir, ils ne laissèrent qu'une petite colonie dans le Meath (enLeinster),et passèrent en Écosse. Les uns ou les autres possédèrent dans la suite une partie de l'Ulster2.

7° Des Bretons, nommés Tuatha-Fidga ou tribus sauvages,

1 Ce nom nous est donné par nn hagioçraphe du xi« siècle, qui fait venir les Scots de la ville de Choriscia, en Lydie, la Mœonie de Partholan. Colgan, Act. SS. Hibern., Vit. S. Cadroé, p. 49i.

• Diefenharh rapproche a cette occasion, Ceît., III. p. 202, les noms des Cruthne et des Ruthcni d'Aquitaine.

ETHNOGÊNIE GAULOISE.

' dans le comté de Wexford. Plusieurs villes ou villages de Tirlande furent en outre surnommés Brethnach comme fondés ou habités par des Bretons. On regarde aussi comme tels, avons-nous vu, les Fer-Domnan qui vinrent avec les Belges, et qui se fixèrent au sud de Dublin. Les Gaèls les rejetèrent dans le Connaught, où Irrus-Domnan , aujourd'hui Erris (Mayo), conserva longtemps leur nom.

8° Enfin des Gaulois ; — non pas les Fer-Galéon qui accompagnèrent les Belges, puisque le nom de Galli n'était pas encore à cette époque donné à la Celtique, — mais l'armée aux lances bleues avec laquelle le prince exilé Labhraidh Loingsech reconquit son royaume, et qu'il établit dans les comtés de Wicklow et de Wexford en Leinster !.

Il est important d'observer que celte fusion des traditions diverses de la vieille Irlande n'était pas encore généralement reçue à la (in du xir siècle, caries écrivains britanniques de celte époque ne connaissent d'autre source de la population de l'Ile que des émigrés des provinces Basques. Tyssylio, Geoffroide Monmouth, Girald le Cambrien, Raoul de Dicelo, et même Higden, qui leur est postérieur de 130 ans, rapportent que ce fut le roi breton Gurguntius, neveu de Brennus. qui permit à des Espagnols ou à des Basques de coloniser l'Irlande encore déserle. Les deux premiers nomment leur chef Barlhlome ou Partholoim, évidemment l'ancien Partholan des autres traditions, — et Raoul affirmait au xm° siècle que c'étaient les descendants de ces Basques qui habitaient encore l'Irlande.

LI. Cependant la crâniologie archéologique, comme on l'a vu, sect. a% par. IX, et, après elle, la géographie classique et la philologie elle-même confirment pleinement, quant à la pluralité des races qui ont peuplé l'ancieune Hibemie, la con-

1 Kcatin:;, p. 2;»3 et suîv. Th. Moore, llist. d'irl., t. I", p. 05. C'est aux lances de ces Gaulois que le Leinster a dû son nom irlandais Laighcann.

<:lnsion à laquelle aboulit le résumé qui précède. Massy nous

a déjà parlé de rétonnante variété des dialectes gaéliques de rirlande. Les grandes différences qu'on remarque entre plusieurs d'entre eux, et le nombre étrange des noms que cette île a portés anciennement, l'indiquaient déjà au point de vue philologique. Ce sont des Irlandais mêmes qui en conviennent, 0' Brien, 0' Donovan , Th. Moore, etc.; et O'Mahony s'est avancé jusqu'à dire que la grande quantité de vocables parfaitement synonymes et d'origines diverses que contient la langue irlandaise, preuve qu'elle s'est formée par l'amalgame de plusieurs idiomes (Keat., p. 195). Il signale en plusieurs endroits, p. 92, 191,210, etc., d'autres mots qu'elle renferme, tout à fait étrangers soit aux racines, soit par leur coostrnctiOD, au génie du Gaélique etmrmcdu Kymmryquc*. D'un autre côté, parmi des noms tout gaulois, tels que ceux des Manapioi, de Dounon, des fleuves Dour et S?no>\ etc., que nous présente l'Irlande des anciens, on en rencontre d'aussi germaniques que celui des Kaukoi, et d'hispaniques comme ceux des Ganganoi (Concerna des Cantabres), des Koriondoi (Cauvium des Vettons, une Coria en Bretagne), de Labcros (Labernis des Astures), du fleuve Oboha (Oboukola de la Bétique , et un autre fort remarquable parce qu'il se montre à la fois en Espagne, dans les Gaules, en Vindélicie et dans les grandes Iles Britanniques, celui des Brigantes. Je ne cite que dubitativement les Luccni d'Orose, I,r-II, les Lucenses de Gallice portant un nom tout latin. Enfin l'Afrique, dont il est plusieurs fois question dans les origines irlandaises, pourrait réclamer des noms fort rapprochés de quelques-uns des siens, tels que Libnios (Libus), et Ausoba, Modonos, Uhobogdioi, Ouolountioi, etc. [Ausôn, Modounga, Uhobonda, Ouoloi

1 Une chronique d'Erin, qu'on dit fort ancienne, et que cite Diefenbach, Celt., III, p. 387, et l'historien écossais Boêce, alTlrment l'un et l'autre qu'on parlait en Irlande, avant l'arrivée des Gaëlg, une langue différente de la leur. Voy. ci-dessus, p. 2C3.

LTIiNOGÊXIE GAUfcOISE.

et Ouolobilis, tous les cinq en Mauritanie, et ces deux-ci proches parents de ïOuolobriga des !\ èmèlatcs d'Espagne). Mais le rapprochement le plus singulier de tous est assurément celui qu'on a fait de nos Gaedhail ou Gaoidhil, avec les Gétules (Gœtuli, eu gr. Gaiiouloi). Xous y reviendrons dans un moment

Si nous comparons maintenant avec une carte moderne les positions données par Ptolémée, on voit les noms gaulois for- / mer trois groupes: les Manapiens au sud de Duhlin, les Brigantes avec Dounon qui devait leur appartenir, sur la côle sud-est, et le Dour et le Sênos (le Shannon), sur l'occidentale en Wesl-Munster. Les Kaukes habitaient entre les Manapiens et les Eblanes de Dublin. Les noms hispaniques se partagent en deux groupes ; à Test les Coriondes, près desquels l'Oboca eu Sud-Leinster, et Labûros dans l'intérieur des terres, non loin de.Dublin ; — et à l'ouest, les Ganganes (et les Lucènes) dans le Connaught méridional. Les noms africains se répartissent sur trois points : le Libnios et l'Ausoba dans le Connaught, le Modonos chez les Coriondes, puis les Voluntieos dans le Nord-Leinster, et les Rhobogdiens au nord-est dans mister oriental, séparés des précédents par les Darinoi, qui rappellent Darnis de la Cyrénaïque. Enfin un autre nom que des citations erronées faisaient venir d'Espagne, celui du fleuve IernoSy avec les louernioi ou Uiberuii à qui l'île entière dut le sien, et la ville dlouernis, étaient situés tout à fait au sud, dans le Muuster occidental. Un canton d'iveragh, dans le comté de Kerry, semble conserver leur souvenir.

LU. L'Irlande celtique de nos jours répond tout à fait à l'idée que l'on doit s'être faite de la variété de sa population d'après tous ces antécédents. Quand je dis : Y Irlande de nos jours, c'est depuis le xir siècle que je pourrais l'affirmer, car à l'époque où la conquête anglo-normande s'était à peine étendue sur un tiers de l'île, Girald le Cambrien nous montre sa population réunissant, dans une proportion extraordi-

naire, les deux extrêmes des inûrmités corporelles et de la

force et de la beauté. A côté des hommes les plus grands, les plus beaux et les mieux faits, il n'avait jamais vu nulle part, dit-il (Topogr. Hib. III, 35), autant d'aveugles, ni de boiteux, de tortus et de malingres qu'en Irlande; juste punition, ajoute-t-il, de cette race adultère, incestueuse, bâtarde et sans lois. Celte observation qui n'était ni charitable pour un prôlre, ni logique pour un savaut, nous apprend du moins que la dégénération d'une partie de cette race remonte à une cause plus ancienne que l'oppression anglaise. Ce tableau nous en révèle une anléri. ure, également fondée sur la conquête, et tellement tyranniqae qu'elle avait déjà , plusieurs siècles auparavant, amené le massacre des Scots et la révolte générale des tribus primitives réduites en servitude, Daer Clanna !, contre leurs derniers conquérants ou les tribus libres, SaerClanna. Les Scots recouvrèrent bientôt la domination de l'Ile, mais c'est dans le nord qu'ils paraissent avoir pris le plus de prépondérance. C'est du pays de Dalriada (le comté d'Antrim en Lister), qu'ils sortirent pour conquérir VÉcosse, et cette province est eucore celle où l'ancienne population a conservé, dit-on, le plus de chevelures blondes. Le type brun y domine toutefois comme dans le reste de l'Irlande, excepté dans la partie septentrionale du comté de Donegal !, — et sur les bords du lac Allen, dont les habitants se distinguent : ceux-ci par leurs cheveux roux, leurs corps trapus, leurs fortes épaules, et la forme de leurs têtes, qui se rapproche du type saxon, avec des fronts larges et arrondis et des nez aussi camus que des Chinois; — et ceux-là par leurs chevelures de couleur claire , leurs yeux bleus, leur char-

1 KcaUng, p. 290-2%. Elles sont aussi nommées Athach-luatha, les tribus plébéiennes, les Attacoli ou Atlicoli des écrivains romains.

1 L'ancien Tir-Concl : il est questiun de ces llibemi sylvestres, d'un caractère encore plus rude que leurs montagnes, et isolés de tous leurs voisins, daui 1< s Comment, sur la tic de S. Patrice, U •lland., Mars, t. Il, p. 589.

ETI1N0GÈNIE GAULOISE.

pente lourde et massive et leur démarche gauche et pénible 4.

S'il fallait s'en tenir au Ier volume de Prichard, ces deux populations ne seraient point d'ancienne origine irlandaise ou seraient au moins mixtes, car il y pose en fait absolu 1 que partout où les Celtes de celte lie y ont conservé à peu près la pureté de leur race, leur taille est généralement petite, leurs membres grêles, leur mine chétive, et qu'elle ne se relève qu'en se mêlant avec des colons venus d'Angleterre et de la Basse-Écosse. Il oubliait, dans cette exagération , l'affreuse misère où étaient tombés la plupart des paysans d'Irlande, qui* selon Price *, étaient naguère encore d'une taille plus élevée qu'en Écosse. Prichard s'est souvenu de cette déplorable cause dans le volume suivant, p. 369, en dépeignant la profonde dégénération qui en était résultée dans les montagnes du Downshire (Ulster), et dans les comtés de Sligo et de Mayo en Connaught, où ces spectres d'une race jadis belle et vigoureuse promenaient au grand jour de la civilisation la laideur et l'extrême dénûment de l'Irlande. Mais dans les parties de l'île où ne sévissaient pas les mêmes causes de dégradation, cette race produisait, il en convient, les plus beaux spécimens de la beauté et de la vigueur humaines. Ce serait principalement dans le comté de Galway en Connaught, d'après ce que M. Esquiros rapporte des habitants de la contrée de Joyce, race de géants, et de leurs voisins les montagnards du Connemara, aux yeux bruns et aux cheveux noirs, et dont les femmes mêmes se distinguent par leur beauté sauvage, leurs grandes tailles et leurs membres robustes *. Ceci

1 Massy, Analyt. Elhnogr., p. 15, 5 et 75. l e lac Allen est dans le Connaught, entre les comtés de Lcilrim et de Stlgo.

* I». 150, 4« éd. Je sui* étonné qu'il n'ait pas supprimé ce pacage, en contradiction formelle avec les témoignages sur lesquels II s'appuie dans sou II* volume.

1 Voy. Michelet, Hist. de Fr., 1. 1«, p. 484.

* L'AngUt. et la vie anglaise, p. 03 et suiv.

dît, à l'appui de cette assertion de l'auteur, que le Gonoaught nous a conservé dans leur forme typique le rameau le plus intact des Celles gaéliques, p. 01. Nous allons voir jusqu'à quel point elle est exacte.

LUI. Je crains d'abord qu'il ait été trompé par quelque rnpport exagéré, car les D" Tuthill et Massy, qui ne disent p.is un mot des Patagons de Joyce, ne parlent pas davantage de la haute stature «les Connemariens qu'ils ont cependant vus dans leurs montagnes, aussi solidement bâtis, il est vrai, que leurs doubles poneys, et, de plus, vifs et agiles comme des daims \ Lue Irlandaise célèbre qui, dans presque tous ses ouvrages, s'est beaucoup occupée» de ses compatriotes, Lady Morgan, donne à l'un des personnages qu'elle met en scène, précisément dans cette contrée, des épaules telles qu'on n'en fabrique que dans le comté de Tipperary En second lieu, le Dr Tutbill rapporte, /</., p. qu'il fut frappé de l'aspect espagnol de ces montagnards à peau cuivrée, de leurs vêtements rouges et de leurs habitations. Cette observation s'étendrait, suivant Massy, p. suiv., jusqu'au comté de Kerry, dont les paysans lui partirent avoir beaucoup de ressemblance avec les Gallois du Glamorgan, les Silures de Tacite. Lady Morgan donne également aux femmes du Connaught une origine espagnole, qu'attestent, dit-elle (/cf., t. V, p. 17), leur beauté, la couleur noire ou dorée de leurs chevelures, leurs sourcils noirs et leur teint brun comme celui des riveraines du Tibre1. Dans un autre volume néanmoins, t. VI, p. 58, elle dépeint son héroïne, une O'Flaherty de la môme province, comme ayant des yeux irlandais, grands et gris, voilés par de longs cils noirs. Ailleurs, t. V, p. 111, elle donne à un gamin du pays une tête de chaume. Cette variété de cou-

1 Massy, p. 4 et 72.

• Les O'Brien et les O'FlalurUj, ou l'Irlande en 1703, trad. franç., t. VI, p. 230.

1 Sic : il faut probablement lire de l'Êbre ou du Tage.

I£THNO(jÉNIE gauloise.

leurs et l'association des plus foncées avec les tailles les plus élevées seraient déjà les indices d'une fusion entre nos deux types ; voici ce qui achèvera de la démontrer. Tandis que dans un autre comté du même littoral autour de Killarney, (en Kerry, W. Munster), les yeux et les cheveux noirs accompagnent, comme à l'ordinaire, des figures rondes, ils sont dans le Connemara associés à des têtes longues *, caractère tout celtique, comme le reconnaîtra Massy a. Enfin dans les comtés de Clare et de Limerick, elles sont ovales, avec des yeux de couleur noisette autour de cette dernière ville («f.,p. 5). Il s'en faut donc de beaucoup que les Irlandais de l'ouest soient d'aussi purs GaOIs qu'on l'a prétendu, et l'on peut encore reconnaître dans leurs caractères physiques combien le sang de leurs ancêtres s'est mêlé avec celui des Fer- Bolgs ou des Belges, qui se maintinrent si longtemps dans le Connaught. *

LIV. En somme les véritables enfants de l'Irlande sont, ainsi que nous l'avons dit , et comme leurs frères de l'Armorique, du pays de Galles et de l'Écosse , une race brune , mais dont la taille, suivant Price, û/., p. ù 85, est naturellement élevée. Il ajoute que leurs cheveux sont plus généralement noirs dans une partie du sud, mais que leurs yeux sont toujours gris ou bleus, ce qui est contredit par les observations que nous venons de rapporter, et ne peut, dans tous les cas, que prouver de plus en plus la diversité des origines. Price donne encore aux Irlandais des sourcils bas, noirs et épais, avec des nez petits et tendant à se relever, autre caractère aussi peu celtique 1 que la géuéralité des cheveux bouclés attestée au xvir siècle par

1 et * Anal ut. EihnoL, p. 3 et 12 : « Longue et étroite, dit-il, est la téte du Celte, » mais il faut qu'il y ait ou ensuite qui lquc confusion dans ses remarques, pourlui donner, doux papes plus loin, une face short, compressed and square. La forme de la tète et la face ne peuvent différer à ce point, au moins naturellement.

• liist. de l r. de Michclet, t. 1er, p. 4Sô.

TVPE5 GAULOIS. 291

le savant Warœus *. Ce qui ne Test pas davantage, c'est leur agilité incroyable suivant l'expression deCamden (agilitédont Massy nous a déjà parlé), et leur patience à supporter les fatigues et les privations J, de même que les Gallois du xir siècle et les Ligures de l'antiquité. Il est évident à mes yeux quïls appartenaient à la même race, et qu'ils étaient par conséquent un peuple fort différent des Scots qui les conquirent, et qu'ils finirent par absorber. Cette vérité si longtemps voilée , à la suite de tous les bouleversements de FIrlande , tantôt par la confusion involontaire, tantôt par la fusion préméditée d'un si grand nombre de traditions qui s'étaient superposées les unes aux autres comme les écritures des palimpsestes, — spirituelle comparaison de Diefenbach, — cette vérité, dis-je, avait néanmoins, sans remonter plus haut que Th. Jnnes, frappé les yeux de ce fondateur delà critique historique en Écosse. Cet unique point de vue lui avait suffi pour arriver à celte question : si les Scots n'étaient pas des étrangers venus cri Irlande long-temps après les Milésiens, c'est-à-dire après les Gaêls émigrés d'Espagne sous la conduite des enfants de Miledh * ? Il fit ressortir, entre autres, les différences importantes qui existaient sur les circonstances et les chefs de cette migration, entreles traditions de lÉcosse {voy. notamment Fordun) et celles de l'Irlande, et concluait que les Scots n'avaient fait la conquête dé cette île que vers le commencement de notre ère. Camden descendait même ce fait au 11e ou m* siècle. 11 est certain que Ptoléirfée, qui a relevé géographiquement, vers l'an 150 de

1 • Hibcrnj.... comas suas intortas, Glibbs vulgo dictas, aleliant raun: Galloruni [De Jlibern. antiquitat., 1054, ch. vi). » UalebcuU d<? Warœus ne s'accorde peut-rtre pas avec intortas, pris dans le sens de Tacite, mais le fait des Glibbs noua reste.

* liritannia, etc., au commenc. et à la fin de Yllibernia. Massy cite encore, p. 73, un autre écrivain du xv»e siècle, Goode, qui avait habité plusieurs années l'Irlande, el qui atteste également leur vigueur et leur agilité.

» 4» critical Essay on the anc. inhab. ofScotl., 1720, t. II, p. 406, 607 et suivautes.