Ranofot>T
4. C'est probablemeut cette colonne que Fiacourt trouvera dans Ttlot deâ Portugais (proTtnce d'Ànossi) et sur laqu ;lle il lira riascnption :
REX PORTVGALE. N. S
La dat*^ 1505 indiquée par le P. Lut2 Mari.ioo est inexacto. On doit admettre oel?e de 1515. (Voir gravure. Klacoart, édit. lt^8. p. 340.)
ÏESDE LA MLÔIlISATiON FRANÇAISE A HADAGASCAEI
Le capitaine conclut un traité d'alliance avec leur chef Raadumana, tandis que ses gens faisaient îles échanges avoc les indigènes. Il engagea aussi avec Brulo Cliambanga, roi de tout le pays d'Anossi', des négociations qui aboutiient à la conclusion d'un tiailé semblable à ceux dont nous avons déjà indiqué les clauses. Le roi consentit même à ce que son fils héritier, Ramach, s'embarquAt pour Goa sur le navire du capitaine, afin d'aller voir le vice-roi et observer les usages et les coutumes des Portugais, à la condition toutefois que ceuxci le ramèneraient au pays natal.
Deux missionnaires et quatre Portugais devaient resleren otage dans l'Ile de Sanla-Cruz peu éloignée de Saint-Lucas, pendant le séjour de l'enfant à Goa. Puis le roi signa un acte de donation de l'Ile de Santa-Cniz aux Pères qui pourraient y édifier une église et y chercher leur subsistance.
Brulo Cbambanga et son fils jurèrent solennellement d'exécuter leurs engagements. Ite leur côté, les indigènes montrèrent de véritables dispositions à embrasser le christianisme. D'après le Père Luiz Mariano, ils demandaient eux-mêmes qu'on leur apprit à faire le signe de la croix. Le chef Randumana importunait le capitaine pour qu'il le fit hapliscr ainsi que toute la famille.
L'exploration fut ensuite conlinuée vers l'île de Sanla-Cruz. Là on construisit une église et une maison en bois pour les Pères. Le fakir du lieu leur demanda des renseignements sur les archanges Michel et Gabriel, Les Pères lui parlèrent du Créateur des anges et de la croix et lui persuadèrent de leur confier son lils pourqu'its lui enseignassent leur longue el la loi de Dieu.
Enfin on se prépara au départ. Le capitaine remit au roi Bruto Chambanga ceux qu'il avait promis de lui laisser en gage et lui rappela sa promesse. Mais le roi ne voulut pas
1. Brulo Chambanga nou* parait èlre le Dian Tsiamban,Toi d'AnoBM. ilaut parle Klaeourt, et Aiiria-Strivae IHan Ramach dont il a racout^ lui-inAuie raïciilurc (voir llisl. de Vile de Mndogascar, id. IB58, p. 33 cl *6).
tenir sa parole. Il déclara à Paulo Rodriguez da Costa qu'il ne pouvait consentir h lui abandonner son fils.
Promesses, présents, rien ne put triompher de sa résistance. Le capitaine, voyant qu'il ne pouvait lui arracher son consentement, recourut à la ruse. Il profita d'un moment où le roi était venu le voir et où régnait une certaine agitation sur le rivage, pour ordonner à un des hommes de son équipage de s'emparer de l'enfant. Le jeune Andrian Ramach fut pris et emmené dans une barque. Bien que sans armes, le roi n^écoutant que son amour paternel, se précipita vers l'embarcation pour la retenir au moment où elle quittait le rivage. Mais le maître du bateau le contraignit de lâcher prise en le frappant de son épée. Quant aux indigènes qui étaient accourus au secours de leur chef, armés de leurs sagaies, les Portugais les effrayèrent et les mirent en fuite par des décharges de mousqueterie. L'enfant put ainsi être transporté jusqu'au navire.
N'ayant plus rien à faire dans cette contrée, le capitaine se dirigea vers Mozambique par la route du sud. En chemin, il déposa près de Sadia* le prince D. Jérôme Loquexa qu'on lui avait confié, et le 17 février 1614 il arriva au port. Sur ces entrefaites, deux navires portugais vinrent faire escale à Mozambique. Gomme ils allaient dans l'Inde, Paulo Rodriguez da Costa jugea à propos d'en profiter pour envoyer le jeune Andrian Ramach au vice-roi. Il le confia au Père Pedro Freire et le recommanda au capitaine de l'un de ces navires. Le départ eut lieu le samedi saint.
La disette qui régnait à Mozambique provoqua peu de temps après une nouvelle expédition à l'île Saint-Laurent (26 avril ^614). Cette fois encore, le P. Luiz Mariano accompagna Paulo Rodriguez da Costa. Après avoir abordé à Mazalagem pour y prendre des nouvelles de D. Jérôme Loquexa, et vu les quatre îles de SadaS ils jel^rent l'ancre dans la baie de Tingi-
i. Maroinoka, ou ÂQtomotamo.