Nosy-Ovy

Le P. Luiz Mariano appelle Sada uou seulement Nosy-Ovy, mais les qaatre iles qui fcnnont à l'ouest les baies de Rafaralahy, Radama et Ramanetaka (A. Graiididicr, ioc. cH.^ p 120, note 1).

or LF.S ORIf.lSKS DE LA mi.ONISATION FIIAM;.USR A MADAGASCAR !3

maro'.clict du pays do Sada. Le capilaiiie qui savait le chef riche et bien approvisionné se proposait de conclure avec lui des traités d'alliance. Malheuroiisomeiil Tingimaro, qui avait massacré quelques années auparavant un capitaine anglais et les gens de son équipage, craignait d'avoir afTaire à des Anglais venus pour venger leurs compatriotes. Pour dissiper ses craintes, Paulo Rodriguez da Cosla lui envoya le maître du navire et un Père avec lesquels il s'était déjà entretenu deux fois. Ceux-cï obtinrent de lui tout ce qu'ils demandèrenl, grdce à l'intermédiaire d'un chef indigène, ami de Tiugimaro.

Les Portugais sortirent de cette baie le 6 juillet, emmenant avec eux, ainsi que le leur avait recommandé le vice-roi, beaucoup d'esclaves el de provisions. Ils doublèrent les pointes de Santo-Ignacio et de Sanlo-Alcixo' et voyant le vent favorable pour se rendre dans l'Inde ils se dirigèrent ver» Goa où ils arrivèrent le 16 octobre 1614. Andrian Kamach y était déjà ainsi que le P. Freire. Le vice-roi, qui avait prodigué à l'enfant les témoignages d'affectiou, le 6t baptiser el conlirmer 80U3 le nom do dom André. Puis, lorsque le prince fut bien instruit des vérités de la religion chrétienne et qu'on put fonder sur lui les plus belles espérances pour la propagation de celte religion parmi ses sujets, il résolut de le lenvoypr dans sa patrie. C'est le capitaine Pero de Almeida Cabrai, gentilhomme de grand mtîrito, qu'il chargea de celle mission.

Cabrai partit au mois de février 161C avec Joao Cardoso de Pina comme second. Sur le même navire s'étaient embarqués deux Pères Jésuites qui se rendaient au pays de Sadia : les Pères Anionio de Azevedo et Luiz Mariano.

Au lieu de passer ans lies Cerné et Mascareîgne, el d'aborder au port de Sainte-Liice, ainsi qu'il en avait reçu l'ordre, le capitaine se dirigea vers le port de Sainl-Lucaa. A ta nouvelle de l'arrivée d'un navire portugais, Brulo Chambanga envoya sa femme à bord pour s'informer si son fils élail parmi

I. Confluent ilo l'AtulrauoniBlaiii a 3. Cap Anoninkarana el prohnliIeL:

24 ETIENNE DE FLACOIRT

les passagers et demander qu'on voulût bien Tamener à terre.

Touché des larmes et des supplications de la pauvre mère, Cabrai ramena lui-même dom André à son père. Ce dernier ressentit une telle joie de revoir son fils qu'il se montra fort empressé à être agréable au capitaine. Encouragé par une telle attitude, celui-ci lui demanda un autre de ses fils pour l'emmener à Goa. Le roi se borna à lui répondre que celui qui lui restait était encore trop jeune pour être embarqué. Mais il consentit à conclure avec le capitaine un traité de paix et d'alliance, par lequel il s'engageait à recevoir les Pères dans son royaume et à leur accorder tous les secours, toutes les faveurs nécessaires pour prêcher l'Évangile, baptiser et rendre chrétiens tous ceux qui le demanderaient. Le capitaine principal envoya ensuite son second Joao Cardoso de Pina à la côte occidentale de l'île avec l'ordre d'entrer en relations avec les chefs qui dominaient sur cette côte^ et de transporter les deux Pères de la Compagnie de Jésus (les PP. d'Azevedo et Luiz Mariano) au pays de Sadia. L*arrivée de Pina et des deux missionnaires fut fort bien accueillie par le chef et les habitants de celtre contrée.

Peu de temps après Pero Almeida de Cabrai partait pour Goa où il amenait à son tour un parent du roi Bruto Chambànga. Comme le prince Andrian Ramach, le jeune homme devint chrétien et fut élevé par les Pères. Il eut pour parrain le vice-roi Dom Jérôme d'Azevedo et s'appela lui-même Dom Jérôme.

Au mois de février de l'année suivante (4617), le vice-roi chargea le capitaine Manuel Freire de Andrade de ramener dom Jérôme dans sa patrie. Le capitaine avait Tordre d'aborder à Porlo-Novo* et de ne point laisser débarquer le prince, avant que son père ne fût venu le réclamer et avant de s'assurer que tout était tranquille à terre. Ces précautions prises, il enverrait dom Jérôme au roi d'Anossi sous la garde d'un Père et de doux Portugais. Il lui était eu oulre recommandé

i. Port situé entre ceux de Saint-Lucas et de Sainte-Luce.

ou LES ORIGIMES HE U COLONISATION FRANÇAISE A HADAGASCAH

de se rendre à Sadia afin il'y prendre dos nouvelles des deux missionnaires qui s'y trouvaient depuis quoique lemps ' el de voir s'il élatt facile de rei:ruter des jeunes gens de noble famille pour le séminaire de Goa.

Les Portugais jetèrent l'ancre dans un port situé entre celui dePorto-Novo et Saint-Lucas, auquel ils donnèrent le nom de Saint- François- Xavier. Avant de débarquer, le capitaine commanda de tirer quelques coups de canon pour attirer à la côte les indigènes. N'ayant rencontré personne, ils levèrent l'ancre pour Saint-Lucas.

En arrivant dans ce port, Andrade tenta comme précédemment d'éveiller l'attention des indigènes par quelques coupa de canon. Puis il envoya à terre un nègre avec l'ordre de prendre des nouvelles des Pères Manuel de Almeida et Custodia da Costa, venus quelque temps auparavant dans le pays. La -ahgre élail en outre porteur de lettres et de présents pour le roi d'Anossi. Il trouva les missionnaires très-malades et découragés. Les Pères vinreut s'entretenir avec le capitaine et lui déclarèrent qu'ils ne voulaient plus demeurer dans l'Ile, ajoutant que d'ailleurs ils n'étaient plus en état d'exercer leur ministère. Andrade les supplia de la pari du roi et du viceroi de ne pas renoncer à leur mission. En vain assura-t-il qu'on leur apportait du secours et qu'on leur en enverrait tous les ans, les doux missionnaires persistèrent dans leur refus el quiltfereut leurs cases. Quant à Bruto Chambanga, il répondit aux cadeaux par d'autres cadeaux ; il envoya au capitaine des bo5ufs, des poules, du lait et des esclaves, mais il ne voulut jamais consentir à se rendre auprès de lui, ni à laisser venir «on fils Aiidrian Ramach.

Cette prudence s'expliquait non seulement par les événements qu'avait provoqués l'enlèvement de son fils, mais encore par dus événements survenus tout récemment.

Un Cinghalais qui était captif des Pères et converti au christianisme avait renié sa foi. Il s'en élait allé trouver le roi

t. C'élaieut les Pères Aulouio <Je Azevedo e\ t.uiï Marlauo.

Se ÉTIESN'E HE KLACOURT

Bruto Chambanga, et lui avait conseillé de se délier des Portugais qui. à l'cnlendrc, avaient l'inlenlioD do lui ravtr son royaume. Il s'élail mftme engagé, s'il consentait à lui accorder sa confiance, à le débarrasser do tous ses ennemis. Kxcîtés par ce Iraîlrej plus de mille indigènes munis de frnndes cl de pierres dissimulées dans leurs pagnes s'étaient rassemblés. Sous préleste de /aire quelques échanges avec les Portugais, ils étaient entrés en relations avec eux. sV'taient querellés avec le Père Manuel de Almi-îda, l'avaient souffleté, et en même temps tous avaieut fait usage de leurs frondes. Le capitaine avait été atteint. Il s'en était suivi une lutte entre les naturels et trente marins qui occupaient un petit fort construit sur le flanc de la montagne, lutte qui s'était terminée bientôt par la fuite des agresseurs.

Manuel Freire, ayant appris cette trahisûn. s'avança vers l'endroit où les indigènes s'étaient retirés, prêt il en tirer une vengeance exemplaire. Il donna l'ordre à vingt hommes armés de mousl^uets d'aller se mettre en embuscade dans un bois situé sur l'autre flanc de la monlagne. Sept ou buil indigènes furent tués. Le capitaine ordonna de les pendre aux arbres afin do montrer aux naturels quel profit ils avaient recueilli de leur perfidie. Les Portugais ravogJjrenl et brûlèrent ensuite les environs où ils ne rencontrèrent que très peu de résistance. Dès lors toute bonne relation cessa avec les habitants de celte contrée.

Persuadé qu'il n'y avait plus rien à faire dans ces parages, Manuel Freire de Andradese décida à partir. Il emmena avec lui Andria Miissa, frèro du roi Bruto Oiambanga, dont il s'était emparé par force, et dom Jërfimc, son neveu, qu'il n'avait pas voulu laisser dans le pays, comme le lui avait recommandé le vice-roi, au cas oii les indigènes les accueilleraient mat. 11 passa au port de 8anta-Cruz où il retrouva des traces du séjour des Portugais et se dirigea vers Mozambique en côtoyant le littoral de ronesl. Chemin faisant, il aborda k Sadia et envoya prendre des iiouvelles des Pères Antonio de Azevedo et Luiz Mariano. Les missionnaires vinrent peu de

ou LES ORFGIKES DE U COI.O.NISATÎOS FBAN<;AISE A MADAGASCAR 2Î temps après du rivage t'I déclnr^rt-nt qu'ils étaient résolus à ne plus rester dans l'ilo. Eu vain le capitaine les pria-t-il de ne point abandonner leur poste el d'obéir aux ordres du vïce-roi, ils %'oulurenl s'embarquer avec lui pour Mozambiqne'.

Depuis celli* époque, il ne paraît s'être fait aucun débarquement, aucune exploration portugaise sur les cAtes de Madagascar. Les navigateurs ou les marchands qui se rendaient BUS Indes ont peut-être continué à fréquenter l'Uc ; mais s'ils y vinrent, ce fut seulement pour s'y ravitailler et non pour y faire du trafic ou du prosélytisme. L'ile est dfes lors définitivement délaissée pour l'Inde oii les Portugais espéraient trouver plus de richesses, et penl-ètre aussi plus de sécurité.

Si parmi les Européens, les Portugais sont les premiers venus h Madagascar, ils ne sont pas les .seuls qui y abortiferenl. Les Hollandais, les Anglais et les Frani;ais louchèrent presque . à la même époque jl la grande tle.

i. Bxplornfao portugueza de Madagaicar em fStil. Relacaoinedila do padre tiiii Mariano IBoletim da Socitdade de geographia de Lisboa, IS87, 7* aérie, » S, pp. 313-31!!, et 319-35*; Daeiimtiilos remeltîdos da India ou Livroi dai ' Monçofs publicados da Academia nal das Scitnciaa de Lis&oa, t. lit, pp. 399- Ki. t. VIII, p. 336 ; t. VI, i" série, ilisloria da Asia, Decada Xlll, parte I, p. 177 Gl BUÎT.; parle II, Decada Xlll, pp. J81-486 et pp. G77-6S3.

D'après la Relation de Gua loa Pères n'aDraient pu opérer aucune con-

TersioD daus cette lie • i cau^e des emp&ciiB menti qui s'y rencontrèrenl •.

Ces tenues ont donné lieu à A^ux i nier prêta tioDs. Pour le P. Cordaro, la vi-

riluble caoic de l'ineuccf^B des luiasionnaires serait leur peu de «tic. Le

P. Provinmal les aurait rappelés secrètemenL \ caune de lenr peu de courage.

Ha auraient eux-mfimus donné au vice-ral de* Indes ittbrae d'Avexedo le

eoniell d'alxi adonner un pays oit leur luiaaion avait auie:ié ei peu de réaul-

tBt«. Mais celal-ci n'accupla p.is les raisons qu'ils alléguèrent. Le P. delà Vais-

■itre semble croire au contraire qu'une persécution avait éctsté ilaD« l'Ile et

qu'on des pères, Jeun GarcAs, eu aurait été vera l'année 161S l'une des priu-

I cipales rlctlmei. Comme le montre notre récit, ces deux hypothèses sont

f Inexactes. Les miisionaaires ont probablement quitta leur poste parcs qu'ils

%'j voyaient abnndanjiès, ut que le succès ne répondait pns & leur espérances

De plus, le P. Mariano ne se trouvait pas h l'endroit (Kart- Dauphin) que l'on

•appose. Quant au 7éle des deux mlssionnairea qui vinrent habiter dans celte

contrée, non» ne pensons pas qu'il doive être mis en suiplcion. Les traces

de leur cnsclguemenl que l'un a retrouvées |>Iux tnnl dans le sud de l'Ile.

r prouvent qu'ils apportaient le pliii grand soin et les plun Rranda efforts dans

I Tatercice de leur ntinistâro (P. La Vuisaiëre, HUloirt de Mada'joacar, p. â et

: Lettre du P. Nacquart .i sninl Vincent de Paul, 3 février 1650, Archivas

^allonnles, M StI, n" 3, f. 15).

ETIOiNE DE FLACOUBT

C'est seulemenl à partir de la lin du xvi* siècle que la présence des Hollandais est signalée dans l'océan Indien. Jus- ' que-là ils n'uvaienl été que les intermédiaires entre les Portugais ot les dilFérents peuples de l'Europe. Ils allaient chercher 1 à Lisbonne les épices et les produits de l'Orient qui devaient approvisionner les principaux marchés du continent. <i L'a ncxion du Portugal par Philippe II, en 1580, leur ferma cette ^ rade dont ils étaient les courtiers privilégiés et vraiment -] comme les maîtres. Les colonies espagnoles de l'Âtlanlique, les pays à or leur étaient interdits. Il fallut passer des opéra- 1 tioDS de cabotage européen, non pas à la piraterie, mais aux 1 tentatives de longs voyages et de conquêtes, aller chercher | sur place en Orient les denrées aux dépens des monopoles déjà ' établis »'.

Mais les Portugais exerçaient une étroite surveillance sur i la route du Cap qui menait aux pays des Lpices, et traitaient 1 comme pirates ceux qu'ils surprenaient dans les mers où ils ] dominaient. Les Hollandais essayf;rent de les en expulser. N'ayant pu y parvenir, ils employèrent leurs efforts, comme les Anglais leur en avaient déjà donné l'exemple à découvrir une route vers la Chine par le nord. Mais leurs navires furent « arrêtés par les glaces de la Nouvelle-Zemble et du détroit de - Vaïgatz. Cet insuccès toutefois ne les découragea pas. Ils se préparaient à une nouvelle expédition, quand ils apprirent qu'un de leurs compatriotes, prisonnier de guerre àLisbonne, Cornélia de HouLmao, avait recueilli des renseignements pré- ' cis sur le commerce de l'Orient, dans les voyages qu'il avait faits aux Indes avec les Portugais. Comprenant tout l'intérêt qu'ils avaient à s'assurer le concours d'un Il'1 guide, des u ciants d'AmsIordara payèrent sa ranijon. Ils formèrent une ' société sous le titre de Compagnie des pays lointains ou Com- i pagDÎe Van Verne et confièrent à Iloutman le commandement I (le quatre b&timents qui devaient se rendre à Java par le cap ] de Bonne-Es])érance, avec l'ordre de conclure de.s traités de |

j el peui-tes colonisateurs. Paris, 1893, p. 1%,M

ot ivs onir.inKs nv. u colonisation frasi;\ise a Madagascar an commerce avec les Indiens, mais parliculièrement dans les lieux où les Portugais ne s'élaient pas encore établis'.

C'est pendant ce voyage quo Houlman rclAcha à Madagascar tant poiir s'y procurer des vivres que potir refaire lea gens indisposés par une longue navigation. Le 10 octobre 1395, le navire Le Mai/ria jetait l'ancre dans l<i baie Sainl-Auguslin. Les Oollandais furent mal accueillis par les indigènes dès leur arrivée dans ce pays. Ceux-ci, sous prétexte d'aller leur olfrir des bestiaux, déponlllërent de tout ce qu'ils possédaient les malades que l'on avait débarqués. Ils leur jetèrent mémo des pierres qui les blessèrent. Plusieurs Hollandais ne durent leur salut qu'à leurs mosquels. Pour se prémunir contre de nouvelles agressions, Jloutman fit construire un polît fort à l'aide débranches entrelacées. Il y plaça les malades et préposa à sa garde les hommes valides. Ses gens usèrent ensuite de représailles. Ils entreprirent plusieurs expéditions dans le voisinage, ealevant les bœufs, les moutons et tout ce qu'ils rencontraient. Ils s'emparèrent môme de quelques indigènes. L'un d'eus fut tué d'un coup de mousquet en voulant résister. Deux enfants furent pris et emmenés sur le navire La nollande. Les naturels se vengèrent en allirantleurs ennemis dans un guetà-pens où fut assassiné le pilote Nicolas Janson. Celte fois encore les mousquets en eurent raison.

Non contents de les repousser dans les bois des alentours, les Hollandais voulu rent châtier celte nouvelle affression. Quarante-huit d'entre eux partirent dès l'aube, aRn de suprendre leurs ennemis; mais ceux-ci pour la plupart prirent la fui le à leur approche. Un seul tomba enlre leurs mains. Il fut Fusillé à l'endroit même où le pilote Nicolas Janson avait été tué. Toute relation d'amitié avec les indigènes étant devenue dès lors impossible, floiilman mit à la voile pour Java [13 dcc. 159.-!).

1 Wloquefurt, Vtfjnots aux Etala de ferre et nux iniltn urieulnlet, IrailuiL d'Olearina, Ili66, t. Il, p. 644 et buît. ; Sarary Je» Bruelona, Dictionnaire du Commerce. MDCCXXVI, L. I, p. I38U; Vidal-La blacfac, La Terre, p. 3S9 et ÎBS; Octuve Soei, llisti-ire du commerce du -nonde, t. II, p. 153.

âO ETIENNE DE FLACOUKT

Par malheur, les vents lui furent contraires. Gomme une partie de l'équipage était encore malade^ Tamiral se réfugia à nie Sainte-Marie (11 janvier 1596). Il put y trouver des vivres et même d*autres denrées telles que de la canne à sucre et du gingembre. Mais il lui fut impossible de se procurer de Teau. (Test ce qui le décida à se rendre à la baie d'Antongîl (25 janvier). Les Hollandais n'eurent d'abord qu'à se louer de l'attitude des indigènes. Ceux-ci vinrent les voir avec leur chef. Ils leur firent toutes sortes de démonstrations d*amitié et leur apportèrent quantité de provisions qu'ils échangèrent contre des grains de corail de vil prix. Toutefois ces bonnes relations ne furent pas de longue durée. Quelques jours après, pendant une violente tempête^ les naturels s'emparèrent de quelques barques qui avaient été détachées des navires et les brisèrent pour en arracher les clous. Les gens de Houtman s'étant mis à la recherche de leurs barques, ils s'efiorcèrent de les empêcher d*atterrir en les menaçant de leurs sagaies et en leur jetant des pierres. On leur répondit par des décharges de mousqueterie : six de ces malheureux tombèrent mortellement atteints. Les autres prirent la fuite, ainsi que les habitants du village voisin qui se réfugièrent dans les bois, après avoir mis le feu à leurs cases. Les Hollandais pillèrent le village et emmenèrent prisonniers cinq indigènes qui étaient venus leur vendre des citrons^ ainsi que leur chef. Ce dernier recouvra cependant sa liberté en faisant apporter des vivres comme rançon. Voyant qu'il ne pouvait se livrer à aucun trafic dans ce pays, et qu'il lui était difficile de se ravitaillera cause de Thostilité des habitants, Houtman se décida à lever Tancre (10 février 1596) *.

Trois ans plus tard (2 mai 1599), les deux vaisseaux, Les

4. Dianum naulicum itinens Balaoorum in Indiam orienlalem cursuum, trcu> tuum vanorumgue eventuum qui ipsis contiget^nl^ diligenter descriplum. Arnheaii, anno 1598, fol. 3-9; Llndschot, Premier livre de la navigation atua Indes orientales^ 1606, p. 6 et suiv. ; ValencyD, Oud en nieuw Ost-lndien of Nederlands Mogentheild^ 1'° partie, p. 173; Begin ende Voorlgang Vande vereenigde Neederlandlsclœ ^ Geoctroyerde Oosl-Indische Compagnie H Eersle Deel^ 1646, t. 11, 2e partie, fol. 8-15.

fit LES OmciSES DE I.A COl-OSrSATIOS FRAfi(;.ilSE A MAl'Af.VSCAll 31 Provinces- Unies el Les Ptiijs-Has, commandés par Paul Van Gaerden, venaicnl encore mouillera la baie d'An lorigil pour s'y approvisionner d'eau elde vivres. Le 2i octobre de celle même auDée{1599] l'amiral f-ltimine Van derHagenj«Lail l'ancre dans une baie de la côte méridionale que nous croyons être celle de Sainte-Luce'. Mais n'ayanl pu y découvrir de l'eau douce dans le voisinage, el la rade lui paraissant mauvaise il se dirigea vers la baie d'Anlongil oii il espérait s'approvisionner en même temps d'eau et de riz. Il n'y trouva ni vivres ni liabilants. Les indigènes qui n'avaient pas oublié les actes de violence des Portugais s'étaient enfuis dans leurs montagnes à la nouvelle de l'arrivée des blaacs, après avoir mis le feu à leurs cases el emmené avec leurs femmes et leurs enfants tout ce qu'ils avaient de plus précieux. Kn vain leur cnvoya-t-on deux bommes sans armes, en vain les flotlaudais leur jetèrent-ils de la verroterie leur promettant qu'on ue leur ferait aucua mal, ils ne voulurent pas sortir de leur retraite. Deux d'entre eux cependant ostrent s'approcbur, el assurèrent aux Hollandais que leurs mousquets étaient seuls la cause de la fuile de leurs compagnons. Dé(;u dans ses espérances, l'amiral quitta (21 décembre 1599) une contrée où il était si difficile de se munir de vivres el continua sa roule vers Sumatra.

Pendant longtemps encore Madagascar servit d'escale aux navires qui se rendaient aux Indes. Le P. Luiz Mariano nous apprend dans sa Relation que vers 1613 les Hollandais venaient relâcber à Manghafia (Saïute-Luce)'. Eu 1619, Guillaume Is Brantz Bontekou abordait de son cùlé à liie Sainte- Marie eu allant aux Indes, et jetait l'ancre dans la baie Sainte- Luce à son retour*. S'il faut l'en croire, il aurait été bien

1. La relatioa parle ie la baie du Soleil. Cumme noua n« baie de ce nom sur celle cflte, uous avoDs penaé qu'il s'uginsail de la baie SaÏDte'Liice, Bitiii^e au aud-cst, et où lea Hollauilaïg relàchaiiial oi'dïuaire-

î. Luii Hariaoo, /oc. cil., p. 33S.

ï. De CoDBlaalin. fleuueii de vonai/ei gui ont temi à félaliliiKaunt cl aux proyrèt de fa Compagnie des Indei orienlalea dei Piouincea-Vnien, Roueu, 1725. l. m. p. lis et 35U; [. Vlll, p. 239-248, p. 39fi et suiv.; Valeutyo, toc. i-il..

Sî lîTlt;NNE PE FUC.oritT

accueilli par les indigènes pendant son court séjour dans ces deux pays et aurait même réussi à faire la traik". Mais aucun des navigateurs qui vinrent aborder à la grande Ile ne semble avoir eu le dessein d'y fonder un établissement commercial.

Ce n'était pour eux qu'une étape de leurs longs et périlleux voyages ' .

Quelques années seulement après le passage de Houtmann, les Anglais abordaient à Madagascar, Dfes l'année 1599, le navigateur John Davis relAchait à la baie de Saint-Auguslin pour s'y ravitailler. Mais jusqu'à l'année 1601 , ils étaient venus avec les Hollandais. C'est seulement depuis celte époque qu'ils y vinrent pour leur propre compte, ou plutôl pour le compte de la Compagnie anglaiso'des Indes orientales qui dans les dernières années du rijgne d'Elisabeth s'était constituée h l'imitalion de la Compagnie hollandaise Van Verne. Dès l'année 1599, la princesse avait accordé des lettres patenlea et une charte aux marchands de Lnndres qui s'étaient associés pour cette entreprise. En 1600, la société fut complètement organisée. Do bonne heure celte compagiic dirigea ses efforts vers l'Inde d'où elle se proposait de chasser les Portugais qui possédaient alors sur les deux câtes une longue chaîne de comptoirs florissants. Elle y envoya une flollc de quatre vaisseaux sous le commandement de James Lancaslre. fje célèbre John Davis qui avait déjci accompli ce vovaçe lui fut donné pour premier pilote. On parlil de Torbay le i8 avril 1601. Arrivé dans l'océan Indien, James Lancastre, voyant la ma-

llidos lia India, loc. cil., t. 111,

I la baie Saînte-Luce, bien que la Belalion a'eilBle pas, à iinlro conuaisasnce, de baie

t"> partie, p. 118 et buIt,. 0.

11 s'agit probableoient encore mentionne la baie Saint'Louis.

portant cette désiKoatiou.

I. D'après PJacourt. les Hollandais auraient Coadé h Anlongll nue hïbltaUon. Il« j Teuaient acheter du riz et des eaclavca el fiiigaient de fréquentes inciirsioDS dans l'Ile voUiiie de Sainte-Marie et emuieiiHieDl romine esclavet (ont les indigène* qu'ils rencontraient, ce qui aïait beaucoup dépeuplé l'Ile. Parmi lea douze qui compoiaieut la petite colonie plusieurs nio'jrurcul de la Qërre daua ce lieu uialïaiD. Lee autres fureut massacres par les indigènes dans \«* querelles desquels ils étaient intervenus et qu'araienl irrités leur pirUdle et ' leur cruauté (éd. 1661, p. 27 el 28, et éd. )65«. p. 302).

>D LES ORIGIHBS DE LA COLOMS&TION FRANÇAISE A HAOACASCJkR 33

I jeure partie de son équipage atteiate du scorbul et n'ayant pu, I par suite des vents contraires, gagner l'Ile Rodriitrue, comme

; le proposait, se dirigea vers la baie J'Anlongil oli il es-

' pérait trouver des 1601)

. En passant, il aborda (17 dé(

Tibre } à rile Sainte-Marie et fit provision de ces fruits pour ses malades, Mais l'incertitude du temps et le peu de ressources qu'offrait cette île le déterminèrent à se rendre immédiatement à la baie d'Anlongil. Il y arriva huit jours aprj^s. Xifîs habilauts nioulrërsnt lout d'abord une grande hésitation à vendre des vivres aux Anglais et, quand ils y consentirent, il fui 1res diflicile de les amener k un marché loyal ',

Celle baie fui fréquentée dans la suile par beauctmp de navigateurs qui allaient aux Indes. Il suffira de citer parmi tanl d'autres. W. Keeling(t608). Henri Midieton (IGiO), Boolhby, Hanimond (1630), le capitaine Willes, Mandelslo (163!))'.

Ce dernier qui était allemand de naissance, mais semble avoir voyagé pour le compte des Anglais, s'avan(;.a mëmu sur la rivière qui se jette dans la haie de Saint-Augustin, ufin de découvrir le pays et de s'y livrer â la traite. Il parvint à faire quelques échanges avec les naturels et conclut un traité d'alliance défensive avec quelques chefs du voisinage, entre autres, Andrian Machicore el Andrian Panolabé*.

Tous ces navigateurs paraissent s'élre uniquemeut préoccupés d'entretenir des relntious commerciales avec les habitants et s'être inspirés des idées de Sir Thomas Roe qui, envoyé en 1613 comme ambassadeur au Grand Mugol par la première Compagnie des Indes orientales, avait déclaréà son retour que « des guerres et du commerce ne peuvent aller ensemble »'.

), nakiiiyl. T^ Principal Naoigatvms : Voyages. Traffi(/uts and Diacnverie* ofUuEngtùh Salion, 1S99-1600, vol. [I, 2* paniK, p. 104 et suUautos et 6d\L Harkbam, C.B.F.H.S., Loodon, MDCCCLXXVIl; Lancaittr'ii Vojjages lo Ihe Eail /m&m, p. 66, 113, ma et BQir.; Savary des Brusioua, Dict. du Comm., loc. cit., I. I. p. 1386; A. GruDdldier, HùiL de ta géogj:,éd. 1892. p. 121 : Tubleaiix.

S. CUoas eacore les marina W. Finch et Ricbard Rawlea [I6U8) et le D* Henri Gouch (V. A. Grmididfer, Hisl. de la géogr.. M. 189â, p. SU).

3. Vîcquefort, Voyage aax Étala de Perse et au.c Inde- orienloi''/, trinluil d'OleariuK, HDCC.tXVll, |i. S49-Stj».

i. Cf. Leroy-Beaulieu. De ta cotoninalion che^ lea fieaples moderne'. l'arU . if éd„(gBl, p. tSot «e.

;U KTlEiNNK DE KUCOlRT

Les relations ne sigaalenl en elVel aucun acte de violence de leur pari.

L'impression qu'ils rapportèrent en Angleterre sur la grande île africaine fut bonne, si Ton en juge par le récit enthousiaste que Boothby publia quelques années après son retour*. C'est mémo probablement sous rintluence de ce récit et de Tesprit do colonisation qu'avaient fait naître de Taulrecôtédu délroit les troubles religieux et politiques, que beaucoup d'Anglais partirent pour Madagascar au printemps de Tannée 1644.

Cette même année, un marchand, Powle Waldegrave, débarqua dans la baie de Saint-Augustin avec cent quarante colons venus dans Tespoir d y fonder un établissement. Ils y furent mal reçus par les habitants. Au témoignage de ce marchand, ceuxci essayèrent de les attirer par petits groupes dans l'intérieur des terres afin de les massacrer. A plusieurs reprises, des Anglais furent victimes de la perfidie et des paroles mensongères des indigènes. D^autres succombèrent aux privations, à la maladie, aux souffrances de toute sorte. Powle Waldegrave, qui avait couché sur le sol pendant plus de trente nuits et exploré le pays en tous sens, dut quitter ce pays insalubre où il avait contracté le tlux de sang. Sur cent quarante colons qui étaient venus dans ces parages, il n'en revint que douze en Angleterre '.

Les Français ne furent pas les derniers à fréquenter Madagascar. Dès le commencement du xvi» siècle, par conséquent^

i. Description of tlie mosl famous island of Madagascar^ iSAB.

2. Powle Waldegrave, An answer to M. Boolhbys Book of the Description of Madagascar^ London, 16i9, in-4 : Préface et chap. m, xiv, xvii. (Cet ouvrage très rare, se trouve au British Muséum.)

C'est saus doute de ces Âuglais que Flacourt veut parler lorsqu'il nous apprend que vers 1 année 1644 un certain nombre d'habitants delà Grande- Hreta^'ne vinrent s'établir à la baie de Saint-Augustin et s'installèrent dans un fort du voisinage qui avait été délaissé, sans vouloir intervenir dans les querelles des indigènes (éd. 1G61, p. 43 et 260).

ou LES ORIGINES DE LA COLONISATION FRANÇAISE A MADAGASCAR 3r.

longtemps avant les Hollandais et les Anglais, ils avaient marché sur les traces des Portugais et pris la roule des Indes. Deux marins dieppoîs, les frères Jean et Raoul Parmentier, qui se rendaient à Sumalra, relâclièreul, le 25 juillet 1S29, dans le petit port deMaromoka, surla côte occidentale. Les gens de l'équipage s'emparèrent de deux indigènes qu'ils emmenèrent au navire et qu'ils renvoyèrent avec quelques cadeaux. Les naturels vinrent à leur tour leur apporter des vivres. Mais quelques jours après, sous prétexte de leur montrer du gingembre et des mines d'or ou d'argent, ils attirèrent dans un boiîP les matelots, Vasse, Jacques l'Ecossais et Bréant, et les tuèrent à coup de sagaies. Le lendemain, les compagnons de Parmentier retournèrent à l'endroit où leurs camarades avaient été assassinés, afin de s'assurer si, comme les indigènes l'avaient dit aux gens de l'.équipage, il y avait là des ressources ignorées. A leur vue, les naturels accoururent et les menacèrent de leurs sagaies. Los Français tirèrent sur eux quelques coups d'arquebuse qui en blessèrent plusieurs. Mais alors les indigènes arrivèrent en foule, et les frères Parmentier se hâtèrent de s'éloigner d'une contrée aussi inhospitalière (30 juillet). Le {"août, en continuant leur voyage d'exploration, ils aperçurent des îles qu'ils appelèrent îles de Crainte à cause des craintes qu'elles leur inspirèrent ^

Depuis cette époque jusqu'au commencement du xvii* siècle, aucun navigateur, à l'exception de Jean Alfonse le Sainlongeois quiabordaen 1543 à la baie de Boina, no semble avoir passé à Madagascar. Le 19 février 1602, deux navires envoyés par une société bretonne aux Indes orientales pour disputer aux Portugais et aux Hollandais les richesses de ces pays lointains, pénétrèrent dans la baie de Saint-Augustin. L'un, Le

1. De là le uoin <Je Port de la Trahison donué au port où avaient abordé les Français. — Les îles de Craiutc reçurent plusieurs noms spéciaux : l'tle Majeure, rEuchalnéc, l'Utile, la BoquilloQc, l'île Saint-Pierre, l'Andouille, TAdvanturée (voir Parmentier. éd. Schefer, ouvrage cité, p. 39, et A. Grandidier, llist, de ia géugr,, p. 117). D'après Schefer {toc. cit., p. 39, note 1), ces îles de Crainte sont situées au sud du banc Pracel ou bauc Parcclar. Elles soûl petites, basses, et couvertes de broussailles. Ou les coDuaît aujourd'hui sous le nom d'Ile» Dalrymple, Hosburg, Beaufort, Flinders, Woody et Siuyths.

Corbin, élail commandé par Pyrard de Laval, Taulre, Le Croissant, avail à bord Jean de Vitré. Les Français commencèrent par construire un fort dans le voisinage pour se protéger contre les surprises des habitants ^ Puis ils essayèrent d'eutreren relations avec eux. Ceux-ci se montrèrent d'abord fort effarouchés et s'enfuirent. Les compagnons de Pyrard finirent cependant par triompher de leurs appréhensions et firent avec eux quelques échanges. Malheureusement le climat malsain de ce pays enleva en trois jours quarante Français ; Pyrard s'empressa de quitter une contrée aussi insalubre.

Dix-huit ans plus tard, le 22 mai 1620, le général français Beauiieu jetait Tancre dans la même baie. Pendant son séjour, il fit la traite avec les indigènes, dont il reçut un excellent accueil. Il emporta du pays et des habitants une impression très favorable*.

La baie de Saint- Augustin semble avoir été ensuite délaissée par les Français, ainsi que toute la côte occidentale. C'est le plus souvent la côte sud-est qui reçut leur visite. Au mois de juillet 1638, un navire dieppois, commandé par le capitaine Alonze Goubert, venait jeter Tancre dans la baie de Sainte- Luce. Ce marchand s'était proposé de se livrer au négoce dans la mer Rouge et de fonder un comptoir à l'île de France. Mais, ayant trouvé cette île déjà occupée par les Hollandais, il se dirigea vers Madagascar d^où il espérait extraire de l'argent. Sur le même navire se trouvaient plusieurs Normands parmi lesquels un marchand de Rouen, François Gauche. Dès son arrivée dans Tile, Cauche sut gagner l'amitié des indigènes et en particulier d'Andrian Ramach, qui devenu roi de la province d'A-

1. C'est ce fort que les Anglais avaient occupé en 1645 et que les Français retrouvèrent plus tard dans le mCtme état (Pyrard, loc. cit,^ p. 20; Morizot, loc, cit., p. 22; Flacourt, éd. 1661, p. 261).

2. Le discours de la navigation de Jean et Raoul Parmentier, édition Schefer, Paris, 1883, in-8, p. 32-39; Voyage de Pyrard aux Indes orientales^ 1615, p. 21 et suiv. ; Fr. Martin de Vitré; Description du voyage fait aux Indes orientales par les Franj-aw, de 1601 à 160S^ MDCIV, p. 20 et suiv. (ouvrage rarissime) ; Thevenot, Relation de voyages curieux^ MDCXCVI, t. 1, 1'* et 2« parties; ^'oyage du général Beauiieu aux Indes orientales^ p. 15 et suiv. ; A. Graadidier, IlisL de la géogr., éd. 1892, p. 117 et 118 et p. 213.

oc LES OItIGtNES DE LAÎCOLONISATION FRANÇAISE A MADAGASCAR 31

nossi, vÎDt le visiter escorté de quatre ceuts Malgaches, -c Ce roi, dit Gauche, avoît le teint un peu enfumé, mais plus blanc que ne le sont les Castillans. 11 portoit une petite braie de calson de coton, raie de soie du pais... Ses épaules estoient couvertes d'un manteau carré, de mesme esloffe, qui lui scrvoit de tunique sans manches, ceinte par le milieu descendant plus bas que la ceinture, portant une chaîne de coral fin en esc^arpe. Ses cheveux esloient long^s et arrondis par le dessous, au lieu que ceux des Nègres qui t'accompagnoient estoient troussés parle dessus avec des filets de coton en fatjon d'une bourgaignotte. Il estoitd'une taille fort haute, bien proportionné en tous ses membres, le visage hardi, sans barbe, la langue et les dents de même que tous ceux de sa suite, noires comme jays et luisant. Il Lenoit en main une espèce de pertuisane ayant te fer long d'un pied et demi '. "

A la nouvelle de l'arrivée du chef indigène, le capitaine Goubert alla à sa rencontre avec vingt hommes armés. L'entrevue eut lieu dans un village peu éloigné de Sainte-Luce. Des paroles courtoises furent échangées de part et d'autre. Andrian Itamach déclara au capitaine i< qu'il ostoit le bienvenu avec les siens, pourveu qu'ils ne fissent aucun bruit en ses États, qu'il les assisleroit de tout ce qu'il auroil ». Il les invita môme à venir le voir dans sa résidence, au village de Fanshere '. Les Framjais se rendirent quelques jours après k l'invitation et reçurent un excellent accueil du roi et de son gendre Andrian Tserong, qui, suivant l'expression de Cauche, leur oITrît son logis « avec un visage ouvert et grande démonstration d'amitié »'. On se sépara, non sans s'être offert mutuellement quelques cadeaux. Celte entrevue fut suivie du départ pour la Franco du capitaine Goubert et d'un certain

loi/age de Fr. Cauclte,

I. iiùTiiot, Bctalions curieuses dt Viste de Hadagan i6îl. Paria, p. lu et II.

3. Le TtlUgv de Kacehere est situé sur la côte eud ipa;» A'Kua%y) à la latitude de !S> S' W et par 4*» 34' tongitode (v. Graudidier, Hiat. de la fiéogr.. éd. 1B92 ! Premier tableau, p. 108).

3. Moriiot, Voyage de Fi: Cuucht, 1651, ouïrnjr" elle : Prffoce ft p, ir, et

.18 KTIENKK DE r'LACOURT

nombre de ses compagnons*. Les autres, nolammenl François Gaucho, demeurèrent dans l'île; ils ne songèrent qu'à s'enrichir et à préparer un ample chargement de cire, cuirs et autres produits. Le marchand rouennais entreprit toutefois quelques excursions dans la région pour connaître ses ressources et les mœurs des habitants. C'est ainsi qu'il alla de Sainle-Luce, où il avait fondé Thabitalion de Saint-Pierre, à la vallée d' Ambolo (1 639) ; de Matitanana au Mananara. et du Mananara à Fort-Dauphin (1642)*.

Mais Tentreprise de Fr. Gauche, comme celles des Français et des autres Européens qui l'avaient précédé, n'avait pour but que de servir les intérêts particuliers. Aucun gouvernement, aucun roi de France, n'avait encore envoyé à Madagascar des représentants chargés den prendre ofliciellemcnt possession'. C'est au gouvernement de Richelieu qu'était réservé l'honneur d'y piauler le drapeau de la France.

Dès le commencement du xvii*" siècle, les Français avaient vu avec admiration et envie les profits que les Hollandais avaient retirés de leur association pour l'exploitation du commerce des Indes orientales. Déjà portés à la centralisation, ils avaient pensé que la meilleure voie à prendre pour réussir dans leurs grandes entreprises commerciales, était de fonder, à l'imitation de leurs voisins, de grandes compagnies à monopole*.

Une première compagnie obtint .du roi Henri VI (1604) le privilège exclusif de commercer aux Indes pendant quinze ans et de faire entrer en franchise dans le port de Brest les marchan-

1. Goiibert avait dissipé les marchandises qu'il avait apportées de Dieppe. Il craignit de ne pouvoir restituer aux marchands l'argent qu'il leur avait emprunté à la grosse aventure (depuis 00 jusqu'à 80 pour 100), avec les produits de l'île chargés sur son navire. Pour se tirer d'embarras, il simula un naufrage en coulant à fond son navire et partit sur une simple barque pour Dieppe (voir Flacoart, éd. 1661, p, 205; Du Fresue de Francheville, histoire delà Compagnie des Indes y 1738, p. 17).

2. Flacourt, 1661, p, 147 et 203; A. Grandidier, HisL de la géog,, p. 107, 276, 217, 225.

3. Pauliat, La Nouvelle Revne, mal juin 1884 : Madagascar^ p. 524.

4. Leroy-Beaulieu, De la colonisation chez les peuples modernes^ p. 144 et suiv.

or LES ORIGINES DE LA COLONISATION F1UNr.*ISK A MAII.ir.ASIJAIl :!!!

dises qu'elle rapporterait de ses deux premiers voyages. Le roi s'enga°roail en outre à fournir aux associés deux canons par vaisseau et les autorisait à s'approvisionner en HoUaude des munitious nécessaires, ii yconslruiro les bdliments dont elle aurait besoin et même k en tirer les marins i]ui lui seraient indispensables. Le 29jnin 1604, le principal organisateur de cette société, Girard de Roy, qui avait déjà voyagé dans la mer des Indes, reçut des lettres de commission, avec le titre de capitaine général delà (lotte des Indes orientales. Ordre lui était donné de partir le plus tôt possible pour les Indes. Celle première compagnie ne prolitapas des faveurs et des privilèges qui lui étaient accordés. L'accord régnait parmi les associés, et les ressources linanciôres ne leur Faisaleut pas défaut; « mais, dit Bonassieux, il était alors Impossible de trouver en Europe eu dehors de la Hollande le moyen d'équiper une tlotle à destinalion des Indes', "

Cependant Beïimonl, un des marins dieppois que l'inaction de la Compagnie avait rendus auflaciciix et qui avaient déjà vlsllë les Indes orientales, avait formé dés l'année \(}'^5 une compagnie saus monopole. Cette compagnie envoya aux Indes un vaisseau qui revint en France chargé des produits de ces contrées lointaines. Ce premier succès encouragea Rezimonl à continuer son entreprise. H s'associa le capitaine Rigault. et entreprit avec lui quelques voyages avantageux. Rigault devint l'âme de cette association. Comprenant touDe profit que l'on pouvait retirer de l'exploitation des Indes orlenales et spécialement de Madagascar, il sollicita de Richelieu ;a concession'de la grande île et des îles adjacentes. Or il cette époque la marine royale n'était pas assex forte pour protéger lavircs français contre les pirateries et les violences de leurs rivaux portugais, anglais et hollandais. Le cardinal pensa que la possession de Madagascar était indispensable à la France pour assurer la sécurité de son trafic dans l'océan adieu. Il saisit avec empressement l'occasion qui soflrait à