TABLES DES TITRES ET DES INCIPIT

Pour faciliter les recherches, nous avons dressé deux tables, dans l'ordre alphabétique. La première contient les titres des poésies : les sigles renvoient aux manuscrits et aux éditions : la deuxième comprend les incipit des mêmes poésies.

Table des titres

À l'honneur de l'empereur et de sa seconde femme Blance-Marie, [Sforza] A 108.

À Madame Marguerite, princesse de Castille h6.

À Maistre David Walle À 104. B 24. C 39.f. 43. Ed. Aa 52.

À Monseigneur de Ville h 8.

Abusions des Cloistres À 7.

Ad laudem Irundinis À 8, CII.

Aliance matrimoniale des enfants d’Austrice et d'Espaigne A2. B5. CARE da 70;

se a Bourgonne sur la mort'du duc Charles A26. B 48, C 66. Ed.

Arche ducalle À 30. e 4. Ed. Aa 36.

Argumentum operis À 15. B 4. C 20.

Au Comte Englebert de Nassau h 5.

Au roy de Castille h 20.

Ballade : Souffle Trithon en ta buse argentine. gl

Ballade : À une fillette parlay. À 128.

Ballade : Des chaulx fourniaux que garde Cerberus… A 127.

Ballade : Des Mirmidons la hardiesse emprendre.. A 84. B 29. C 47. Edfa29/Edh;Ed;r3.

Ballade : Humblesse blesse agneau qui se humilie… À 93. B 30. C 48. Éd:=Aa1 30:

Ballade adreschant a Monseigneur de Fois, Monpensier et Vendosme : Qui militer vollés sous l'estandart… À 82. C 10. Ed. Aa 76.

Ballade appellee champ roial : Quant T'erpendrex sa harpe prepara.…. À 89. B 43.C61.11.; 1. Ed. Aa 53. Ed. b 4. Ed. r 4.

Ballade su bastard Cardonne : Carquelevens, que vous plaist-il, Cardonne... Ballade baladant Juïfz ont dict que nostre redempteur… À 85. j 1. Ed. a 2 ; cf. Rec. d'Arts de sec. rhét. p. p. E. Langlois p. 237.

Re de la maladie de Naples : O faulse goutte appellee reumatique.… c |. m |

Ballade fatrisie ou jumelle : Maurice, le bon chevallier… À 86. C 7 cf. Recueil d'Arts de seconde rhétorique, p. 239

Ballade dont les premieres lettres font Marguerite d'Austrisse princesse de Castille : Maune du ciel, doulce fleur de concorde. À 99. B 64. C 82. Ed Aa 61.

Ballade figuree : Dame j'ay sentu les facons À 75. C 9.

Ballade figuree : Margot des bleds ouvrit son porge…. À 69.

Ballade figuree : Pour faire chiere et demener grand glay… À 74. B 15. C0.

Ballade nommee serventois : Lamoureux cuer pourvèu de prudence.

À 90 :; cf. Rec. d'Arts de sec. rhét. p. 244.

Ballade touchant le voyaige d’Espaigne : Prinche excellent, triumphant sans orgœul.… B 12. C 28.

Bataille des deux deesses : À 92. B 28. C 46. f. 54. Ed. Aa 28. Ed. j. Bergier sans solas : À 4. B 32. C 50. f. 34 j. 5. Ed. Aa 33. Blason des armes de nostre redempteur : À 124. y 1. Ed. Aa 1. Ed. b 1.

Calendrier A 39. Bo C 69. Ed. Aa 48. Ed. K. Ed. 1 4.ÆEd a. 2. Ed.s5. Ceux qui sont convocquiés aux nopces Magdelaine de Laidain À 48.

B 10. C 26. Ed, Aa 58.

Chanson sur l’orde de belistrie À 112.

Chant de la pie h 15. Ed. r 7.

Chappelet des dames À 91. B 26. C 44. Ed. Aa 16. Clare vir doctissime. h 11.

Cœurs vertueux inspirez de proesse. h. 12.

Collaudation a Madame Marguerite À 46. B 31. C 49. c 7. g 5. m. 7. Ed. Aa 51.

Complainte de Grece À 16.B 8.C24.b6.e5.f67.g3.m 5.0 4.vI. Ed.’Aa 24.:Ed; fa, Ib.

Complainte des Trespassés A 18. C 4. k 3. Ed. Aa 11. Ed. e. Complainte d’un gentilhomme a sa dame À 14.

Complainte sur la mort Madame d'ostrisse [Marie de Bourgogne].

A°58.B 9:.C 25. i 1. Ed: Aa:20.

Cry des monnoies b 4. f 59. m 4. Ed. r 2.

Debat d’apvril et de may A 59. B 37. C 55. Ed. Aa 42. Debat du leup et du mouton À 109. B 35. C 53. Ed. Aa 44.

Debat du poisson et de la chair À 32. B 33. C 51. h 2. Ed. Aa 41. Done viel gendarme et du viel amoureux A 22. B 36. C 54. Ed. a 45.

Debat des trois nobles oiseaux À 61. B 38. C 56.

De nuz de Nus f. 14.

Devise de Maistre Jean du Gaugher et Replique angelicque Ed. o. Dialogue de l'aigle, du harenc et du lyon A 60. B 34. C 52. Ed. Aa 43 Dictier ad cause des vins vers À 43. Ed. i 1.

Dictier a la vierge Marie ou pour ung amant a sa dame A 77.

Dictier a monseigneur le conte de Nassau À 45. B 45. C 63. f. 36. Ed. Aa 55. Ed g.

Dictier a ung prebstre disant sa premiere messe À 63. C 15. Ed. Aa 12.

Dictier joieux dont aucuns cyfres sont les lettres À 87. B 40. C 58. Ed. Aa 62.

Dictier de Renommee, Vertus et Victoire À 110.B 53. C 71. Ed. Aa 21. Ed. s 2

Dictier des cinq festes Nostre Dame À 37. B 47. C 65.

Dictier des quatre vins franchois À 72. B 56. C 74. f. 37.

Dictier poetical aïant refrain À 71. B 11. C 27. c 8. g 2. Ed. Aa 54. Dictier pour Jehan de Tournay w.

Dictier pour penser a la mort. Ed. Aa 74,

Dictier sus ceux de Gand À 29. B 21. C 36. h 16. Ed. Aa 32. Dictier sus Franchois et Gantois À 111. f 8. V2.

Dictier sus Tournay À 122.

Domine mi reverende ‘A 120. B 61. C 79. Ed. Aa 68.

Donet baillié au roy Loys douziesme À 119. B 58. C 76. Ed. a I.

Eages du Monde A2. B 49. C 67. c 4. f 26. k 1. Ed. Aa 15.

Epitaphe de dame Ysabeau, royne de Castille À 11. B 6. C 22. h 4. Ed, Aa: 25.

Epitaphe de Monseigneur Henry de Berghes h 3.

Epitaphe de Simon Marmion K 9.

Epitaphe du duc Philippe de Bourgogne c 9. f 32. m 8. n 2. Ed. Aa 18. Epitaphe du roy de Castille À 47.

Epitaphe Hotin Bonnelle À 34.

Epitaphe Monseigneur d'Esquerdes À 35. Ed. Aa 59.

Epitaphium famosissimi musici Jo. Obghen À 113. h 10.

Epitaphe de venerable seigneur Obregam k 10.

Fatras C 43.

Fut presenté a ung prelat de Haynau h 13.

Gaiges retrenchiés À 19. C 2.

Graces sans villonnie À 101. B 52. C 70. f 65. Ed. Aa 49.

Jeu de palme A 56. B 20. C 35.

Journee de Therouenne A 10. B 19.b 2.e 1. f 30. i 3. m 2. Ed. p.

Letania minor À 57. B 50. C 68. Ed. Aa 47.

Lettre a Bonne de Hersin À 116.

. Lettre a de Fenin À 33. C 8.

Lettre a Jehan de Ranchicourt A 55.

Lettre a maistre Anthoine Busnois À 103. B 41. C 59. Ed. Aa 51.

Lettre a maistre Florimond Robertet c 5. m 6.

Lettre a maistre Guerard de Watrellet À 70. B 14. C 30. b 5. f 64. EdérAra777;

Lettre a maistre Loys Compere À 102. B 60. C 78. Ed. Aa 63.

Lettre a Monseigneur l’archiduc quand il alla en Espaine À 52. C 84. c 2. Ed. Aa

Lettre de recommanchon a ung ami À 25,

Lettre missive : Quand je voy l'otesse.. C 41.

Lettre missive : Mon bon amy leal frecq et recent. À 73.

Fe ee de Verjus a ung sien amy. À 50. Ed. Aa 66. Ed. I 2.

HA EUZE Loenge a glorieuse vierge Marie À 117. Ed. Aa 13.

Mandement de froidure A 81.

Maximiliano Romanorum regi À 38.

Metres retrogrades À 68.

Miroir de vie À 121.

Mon francq amy, mirons-nous en la mort. B 42. C 60. k 5. Ed. Aa 69. Mort Federicq empereur À 115.B 62. C 80. Ed. Aa 72

DÉS de Charles d’Austrice À 31 B 18. C 34. e 6. Ed. Aa 35. Ed. G a

Nativité Madame Lienor À 3. B 17. C 33. Ed. Aa 34.

Nativité Monseigneur le duc Charles À 62. B 2. C 18.

Naufrage de la Pucelle À 27. B 25. C 40. E. o 2. Ed. Aa 75.

De pos de gourmandise À 41. B 3.C 19. Ed. Aa 40. Ed. d. Ed. ql. US .

Oroison a la Vierge Marie : o recouvrance moult plaisant. Ed. Aa 39. Oroison a la Vierge Marie : Vierge sacree, a qui Dieu conceda… À 66.

C 5. Ed. Aa 5 et 6.

Oroison a la Vierge Marie : À la divine ardue sapience… À 67. Ed. Aa 3. Oroison a Madame saincte Anne À 53. C 14. Ed. Aa 8.

Oroison a Nostre Dame À 5. C 6. k 2. Ed. Aa 4. Ed. b 3.

Oroison a sainct Adrien À 64. Ed. Aa 9.

Oroison a sainct Gabriel À 65. Ed. Aa 7.

Oroison de sainct Ipolite A 100. Ed. Aa 10.

Oroison sur Maria À 51.

Pater noster rl.s 1.tl.u I.

Petro Butilario k 6.

Pour le troncq B 23. C 38.

Pour une Margueritte h 7.

Present d’un cat nonne À 94. B 22. C 37. Ed. Aa 60. Present faict a l’empereur À 44. B 44. C 62. Ed. Aa 64.

Present pour ung saint Jorge h 14.

Rec des merveilleuses advenues À 118 . q 1. Ed. Aa 56. Ed. J. ral

Recommendation a Jehan de Ranchicourt À 88.

Recommendation a Monseigneur Charles de Vendosme A 80. B 46. C:64:h:19: Ed" A2: 65.

Regime a Verjus, vicaire de Cambray À 54. Ed. t 1. Regrès de la mort Philippes, roy de Castille À 17. B 66. C 3. Regrès des peres et meres À 96.

Regrès pour le trespas Monseigneur Albert, duc de Zassen À 95. B 54. C2 or tEd 737.

Resource du petit peuple À 24. B 16.C 32.b 1.e2.j4.m I. 0 5. Ed. Aa.22 EdE;

Response a Maistre Anthoine Busnois. À 36. C 16. f 41. Ed. r 1.

Responce a Maistre Guillaume Cretin À 97 et 98. B 59. C 77. k 7. Ed. M0 722 EC mn

Responce a ung rebus À 20. C 42.

Revid a ung nommé Maistre Pol de Mol À 9. C 83.

Robe de l’archiduc A 40. B 1. C 17. b 3. m 3. Ed. Aa 71. Ed. F. Rondeau Ayme qui vouldra d 6. y 2. Ed. a 2.

Rondeau Ceste fillette a qui le tetin point. d 4. m 13. Ed. a 3.Ed i 2 Ed.

Rondeau : Dictes Michellon… d 3. m 15. Ed. r 4. Rondeau : Madame qui mon cœur avés… d 2. Ed. r 5. Rondeau : Madame vous plairoit-il point. d 1. m 14. Ed. r 3. Rondeau : Mon cueur s’esjouy.. d 5.