CHAPITRE III
Giiniberl, la cinquième année du règne d'un roi Thierry, qu'il prend pour Tiiierry 111 (070-691) et qui doit être plutôt le roi Thierry IV (720- 727) ('). Le diplôme élail en tout cas fort antérieur à Pépin le Bref, et l'erreur commise ne vicie pas les conclusions du biographe en faveur de Pépin de Herstal. L'émission de celle charte à la date reclifiée de 725, montre d'autre part que Bérégise vivait encore à celte époque, ce (|ui interdit de faire remonter trop haut son entrée en fonctions ('^). Abstraction faite de l'épisode du billel lombé du ciel (^), il nous faut admettre de Qiême les autres données du Vita sur le nom primitif du site où fut bàli le monastère (*), en un endroit qu'aucun autre élablissemenl n'avait antérieurement occupé (''), et avec des chanoines réguliers pour le desservir à l'origine ("). Le di|)lôme de fondation de Sainl-Hubert, fabriqué au Xl*^ siècle, complétera ces indications en délimitant le domaine octroyé par Pépin ('). Il les modifiera
(!) « Le comte Grimbert de la charte est sans cloute le même qu'un comte de palais Grimberchtus, mentionné dans un diplôme de la seizième année de Childebert \U (710). » (G. KuiiTH, swprac, p. H.) Voir le diplôme dans Pardessus, Diplomata., t. II, p. 287; MGH., IHpL, p. 70.
(2) Le texte du Vita ne nous met pas à même de fixer avec précision la date de fondation. Le diplôme apocryphe donne 687, année de la victoire deTestry. L'érudition s'est efforcée de substituer à cette date arbitraire une époque moins ancienne: vers 704 d'après Lecointe,, 4 «/t. ecdesiastici Francorum, t. IV, p. 436; vers 706 d'après Mabillon, Ann. 0. S. B., t. II, p. 16.
(3) Historiette qu'on rencontre plusieurs fois au moyen âge. Voir Epistolae sancti fioiiifacii, dans JAFFé, Bibl. rer. German., t. 111, n° 50, p. 142; CapUularia Karoli Magni, éd. BoRETius, dans MGH., Leges, t. I, p. 6o, capitul.' de 789, canon 77; Bull, de l'Acad. roy. de Belgique, 1889, pp. 171 et suiv.
(*) Nom emprunté au ruisseau qui traversait le site Andaina ou Andagina, diversement altéré dans la suite en Andaginum, Andaijium, Andagiuin.
(5) Il fallut jouer de la cognée dans l'épaisseur de la forêt pour se procurer la place à bâtir : « Succiso nemore, spatium metitur ad manendum ». Vita Beregisi, prol., chap. V, dans AA. SS. suprac, p. 521.
« Frondosa quaeque succidere et consiruendorum spatia aediticiorum dilatare studiose coepit. » Ibid., chap. XVII, p. 527.
« Cum opaca silvae cuncta densarent. » Ibid., chap. XVIIl, p. 527.
(G) Le Vita Beregisi est d'accord pour l'affirmer avec Jonas d'Orléans. « Le fait, dit M. Kurth, que Bérégise vint de Saint- Trond, qui était une abbaye bénédictine, n'a rien qui soit en contradiction avec ce double témoignage. Bérégise paraît avoir reçu à Saint-Trond l'éducation d'un clerc séculier, et c'est en cette qualité qu'il fut attaché à la maison de Pépin de Herstal. » G. Kurth, dans CRH., suprac, p. 15.
C) Délimitation empruntée aux limites qu'avait le domaine de Saint-Hubert au XI« siècle.