B. — INDICATIONS SUIVANT LE STADE EVOLUTIF CONTRE-INDICATIONS
En ce qui concerne le stade évolutif du cancer, il est des indications raisonnables, ce sont celles où l’aiguillage au radium atteint sûrement toutes les cellules néoplasiques sans en excepter une seule, c’est-à-dire quand la tumeur reste localisée et n’a pas dépassé la capsule. Il est aussi des indications forcées mais utiles quand le stade de l’exérèse est passé, que la capsule est légèrement dépassée par le processus néoplasique et que l’on ne met pas en évidence de métastases ganglionnaires ou osseuses, métastases qu'il est, du reste, délicat de dépister à leur début. Ce cas est fréquent. Enfin, il est des contre-indications à l’emploi des rayons y, il s’agit des cas où le cancer a métastasié et à plus forte raison de la carcinose prostatopelvienne, la gammathérapie, traitement local, ne peut prétendre arrêter une extension aussi lointaine du néoplasme.