AVANT-PROPOS
ments de l’amitié Ta plus tendre et de la liberté de communiquer avec des malades dans une langue étrangère. Cet excellent jeune homme, qui croit me devoir la vie, s’est cru obligé de me couvrir, pour ainsi dire, de son corps comme d’un bouclier , au jour d’une bataille. Il a voulu m’accompagner par-tout , même chez les malades; il me tenait vraiment lieu des soins et des sollicitudes de ma famille. La reconnaissance a gravé pour jamais au fond de mon cœur la date et le souvenir du plus noble et du plus pur dévouement.
Le hasard m’a procuré une assistance très utile en plaçant sous mes pas M. le docteur Lowenhayn, jeune médecin moscowite , voyageant au compte de son gouvernement, dans là vue particulière d’étudier les épidémies. Nous avons réuni fraternellement nos efforts pour étudier plus attentivement les objets de nos recherches, èt je dois à cette utile coopération, de pouvoir garantir la plus parfaite exactitude dans quelques observations, qui n auraient pu avoir ce mérite sans le secours d’un aide instruit et intelligent.
Je dois encore les fruits ordinaires d’un travail patient et attentif au docteur Costes , que j’ai asso-
avawt-propos.
cié depuis quelques années à la plupart de mes travaux , et qui a bien voulu m’accompagner pour m’aider dans celui-ci. Il a suivi , avec une attention scrupuleuse, l’observation des malades les plus intéressants. Son dévouement a été complet et audessus de tous les élocfes.
Enfin , je ne saurais4émoigner assez de satisfaction et de reconnaissance aux médecins et aux magistrats anglais dont nous avons dû réclamer l’assistance : tous se sont empressés avec une grâce parfaite, à nous faciliter une étude dont ils sentaient, mieux que tout autre, l’importance. Là^ nous avons trouvé à chaque pas, des médecins de tous les pays du monde envoyés pour étudier , comme nous, une maladie qui menace la race humaine toute entière , et des Anglais de toutes les classes prêts à nous- aider de tout leur pouvoir. Cette réunion de mandataires de tous les peuples m’a présenté souvent , et m’a fourni l’occasion de l’exprimer, une image- touchante de la con fraternité des hommes, en dépit des délimitations de la géographie et de la politique.