‹ Étude et enseignement de la langue française à l'étrangerChapitre 93 sur 147 · CHAPITRE QUATRIÈME · texte numérisé non relu

CHAPITRE QUATRIÈME

RomaHis méprisèrent les

richesses y ils

furent sobres

et vertueux.

Nom propre de peuple, masculin et pluriel , sujet du verbe mépriser.

Verbe régulier et transitif de la conjugaison en er, à la troisième personne plurielle du Passé défini.

Article , féminin et pluriel , marquant la classe du substantif richesses.

Substantif conunun, féminin et pluriel, régime direct du verbe mépriser.

Pronom de la troisième personne, masculin et pluriel, représentant le mot B<MnainSy et sujet du verbe être.

Verbe irrégulier être, à la troisième personne plurielle du Passé défini.

Adjectif qualificatif , masculin et pluriel , complétant le sens du verbe être , et marquant une qualité du mot Romains , représenté par le pronom ils.

Conjonction pure , servant à unir la proposition ils furent sobres à la proposition ils furent vertueux, dont les deux premiers mots sont ellipses.

Adjectif qualificatif, masculin et pluriel , complétant le sens du verbe être , sous-entendu , et marquant une qualité du mot Romains, représenté par ils, sous-entendu.

De Tanalysf grammaticale au second degré.

La twe de ce vaste univers, dont les merveilles nous remplissent d* admiration y nov^ fait connaître qu'il doit avoir un auteur.

La

tue

de

ce

vaste

Article , féminin et singulier, marquant la classe du substantif vue.

Substantif commun, féminin et singulier, sujet du^ verbe faire.

Préposition pure, marquant un rapport entre les substantifs w^ et univers.

Adjectif démonstratif, masculin et singulier, déterminant le substantif univers par l'idée d'indication qu'il y ajoute.

Adjectif qualificatif , masculin et singulier, qualifiant le substantif univers.

grammaticale dont au second degré.

les

merveilles

nous

remplissent

admiration,

fait

connaître

qu'

doit

avoir

Substantif commun , masculin et singulier, compté ment indirect du substantif vue.

Pronom relatif, masculin et singulier, mis pour univers, et complément indirect du substantif merveilles, qu'il précède par une inversion commune à toutes les langues.

Article, féminin et pluriel , marquant la classe du substantif vierveilles.

Substantif commun, féminin et pluriel, sujet du verbe remplir.

Pronom de la première personne plurielle, régime direct du verbe rem- \ phrases inciplir. I dentés deter-

Verbe régulier et transitif de la c<m- I minatives, jugaison en er, à la troisième per- •^"* -"^ sonne plurielle du Présent de Tlndicatif.

Préposition pure élidée, marquant un rapport entre les mots remplir et admiration.

Substantif commun, féminin et singulier, complément indirect du verbe remplir.

Pronom de la première personne plurielle, régime indirect des mots fait connaître.

Verbe irrégulier et transitif de la conjugaison en re ^ h la troisième personne singulière du Présent de Tlndicatif.

Verbe irrégulier et transitif de la conjugaison en 7'c, au Présent de rinfinitif.

Conjonction élidée , servant à unir les membres de phrase entre lesquels elle se trouve placée.

Pronom de la troisième personne singulière, rappelant ridée du mot univers^ et sujet du verbe devoir.

Verbe régulier et transitif de la troisième conjugaison, à la troisième personne singulière du Présent de rindicatif.

Verbe irrégulier et transitif de la conjugaison en oir.

Phrase incidente, servant à expliquer ce qui précède , et placée entre deux virgules, au contraire des

pour indiquer que sa suppression n'empêcherait pas le sens de la phrase d'être complet.

Locution verbale, dont le sens est à peu près celui du verbe annoncer.

Page 1