VAISSEAUX VENANT DES ILES

Charges.

mms a ——— 7;

Nombre ee Nationalité , de … | Equi dE vaisseaux | ouregistré | poidstun. jnuge ton.

Tonnage Fret

Britannique... :- . Canadienne « Etraugère

Britanuiqu Canadienn Toute autri

Britannique anñdienne Ptoute autr

l'Britanuique | Cauadieune,

Tout autre...

Nationali menées nine Britaanique;.

Cauadienne.….

Toute autre.

t naturelles ï

epdraient de

Halifax, en ‘

ulement les

> pêcheries”

aste ééhellé,

édié-chaque A

a valeur du

Nous savons

à la France,

dix millions

re avec le lessous :

le Canada

Loute:adtre.. "| ::.:.

Sur Tests

2 862 10 M ere LAS A SERA RS RE TS

me | mme | um et me | ee

VAISSEAUX ALLANT DU CANADA AUX ILES ST-PIERRE. Chargés.

Britanuique. ...…..

Canadienne......}" 105 “Toute autre 9

". Total...| 119

x TT

= DE > Britannique... 1 124 847 146

angdienne.... 16 258 5 441 [L 269 toute autré 1 : 964 1 586 540 , 71

ee ce ce | qe ee mm ee | me | ne me ue

Total... 173 18 316 7 874 | 2822 |1 486

l'Britanuique …

Cauadieune.: £...

Tout autre.

Total...

Re ;

poids tonneaux 9 454 Grand total du frêt À D ndert es

Navigation entre les Îles St- Pienre et Miquelon et la Province i , de Québec, pendant l'année finissant le 30 juin 1882. NAVIRES VENANT DES ILES ST-PIERRE À QUÉBEC, sp Charges.

+ à 5 Nombre |, Fret. Equi Nationalité. de Mare pps nnecane-eeil VE A 4 : euregistre. es; Vaisseaux. : Poids ton. Jaug: ton. PS menthe vnintilhnentés mn en es ve mme | ff mue cmt ce mate | men cms em sus me Britannique; . 1° PB LNsssencelssc sc. D: 05 Cauadienne..… ... 3 158 50 12

NAVIRES ALLANT DE QUÉBEC AUX ILES er-Dmhe,

« Canadienne .. |

Canadienne .. | . . 381

Rte ss lon ls C . o te ; om ne Vip te, A £ Poids tonneaux .4 .1.... 443 Grand total du frêt. À June touueaux.…". 872

Terre-Neuve.

Le port de St-Jean dé Terre-Neuve se trouverait également sur la route des steamers français. Nous ne savons pas au juste ‘quelle eét l'importance du commerce: de la France avec cette tle qui acquiert chaque jaur‘une valeur plus grande. Le commerce entre le Canada et Terre-Neuve s'élevait en 1882 à $2,468,432, représentant le total des importations et des exportations,

© L'arrêt de nos steamers mérite d’être pris en considération - et étudié tant au point de vue du développément de nos pêcheries qu’au point, de vue.du frêt qui pourräit y être pris. : Mais pour achever de fixer l'attention de nos hommes »-d'affaires, nous sortirons un instant du domaine des probabilités et nous mettrons éous leurs yeux les deux tableaux süivants :

Natioüal

Britaïnique

Canadienne.

Toute autre.

Total.

ritunnique Canadieñne.

Touteautre.

Total.

Britaunique Canadieure.

Toute autre.

Total.

Britannique

l'oute autre...

< & . f ‘Navigation entre le Canada et la France pendant. l'année ; ; nissant le 30 juin 1882.

j Re ee pd " re NAVIRES VENANT DE FRANCE. . J al Chargés. PER - | ‘EN FA Si APTE , Ne 2 ERRE, è | Nombre |: Frôt.

; Natioüalité din es Equiau Vaisseaux, | °nregistré. vids, tou. [Jaug: ton.| Page. 2 MAUR ies...l 4" 5 1610 | 909 | - 149: ] 1.

NUS 5m Canad nue. ÿ hr. ‘5 1659 - 915 243 5 RARES LA Toute autre... ?, 6 5097 1554 100 | 194 UT À —— ——— | —— 4 sus æ :

Total... 16 | 8364 3378 . 485 ‘| 296 #&.

ele 0 à ; = #, e L $ 443 Britannique Fe 8 nt :

it également

Je Charges, À | ; | à

: mm ER pes A0 OS EE ue 0 7074 606 | 10504 | 154 vec cette île DS Canadieutie. |! | a1 11630 |. 4117 | 17257 | 943 A à commerce BR Toute autre. :!; 140 | 60207 1082 “HIS84D | 1693 Do a $2,468,432, Total... 170 87911 | 15035 | 143610 | 2020 | . . a —— tions. :

De y 4 Sur Lest, HU ue onsidération JE . NES | Re e nos pêche- DD Britannique ) O4S 55... 1: 1 mer Ÿ vis. ‘2 l'oute autre... 1 ce M SCT EE MS ô3 PSE e : AT ET De en hisser arate te lee 108 hommes Total... 10 à PS css"! 286 ‘ probabilités É 18118 Poids touneaux.

suivants : : Grand total de Frêt j 144095 Jauge tonneaux.

; A : | - | € CA Navigation entre la France et la Province de Québec S

l'année finissant le 30 juin 1881.