BASINE

La déclinaison de ce vocable au génitif implique la présence du mot Signvm, et telle est assurément la signification du S barré, qui a conséquemment ici, comme dans plusieurs autres bagues contemporaines, un double emploi, puisqu'il enlre aussi dans la composition du nom de la personne propriétaire du bijou.

Nous lisons donc :

SI(,9num)BASINE.

Le nom de Basina est célèbre dans les annales des Francs mérovingiens, car il fut porlé : 1° par la femme du roi de Thuringe, qui abandonna ce prince pour venir s'offrir au roi Childéric IeJ, dont elle eut Clovis Ier'; 2° par une fille de Gbilpéric, qui fut religieuse dans le monastère de Sainte-Croix de Poitiers, où elle causa des troubles et des scandales rapportés par Grégoire de Tours2.

Il existe un autre anneau sigillaire portant le môme monogramme de Basina, qui fait l'objet de la notice suivante.

1. Greg. Tur., Hist. eccles. Fiancor., Il, 12 ; Epilom., 12, édit. Guadet et Taranne, t. Ict, p. 80 et t. II, p. 29.

2. Hist. eccles. Franco-., IX, 39; et X, 16; edit. laud., t. II. p. 187 et 243. Le masculin Basinus, correspondant au féminin Basina, se renconlre assez fréquemment dans la période mérovingienne. Voir dans Pardessus, t. II, p. 83, 88, (J3, 221, 250-253, 2G4 et 358.

2° LXXXVIL — AUTRE ANNEAU AVEC MONOGRAMME, TROUVÉ A FRANCHTMONT, PROVINCE DE NAMUR

Voici un deuxième anneau, en bronze, portant le monogramme de .Basina, provenant, comme le premier, d'une sépulture franque, et publié par M. Alf. Béquet, dans les Annales de la Société archéologique de cette ville'. Il en diffère toutefois sous plusieurs rapports.

Il a 20 millimètres d'ouverture, cl la tige en a 4 de largeur. Le chaton, de forme ronde, a 12 millim. de diamètre; il n'est pas accosté des trois cabochons en Heur de trèfle qu'on observe sur le numéro précédent.

Le monogramme dont il est orné, presque identique à celui du premier anneau, est gravé plus habilement au burin el en traits plus profonds et plus pleins. C'est, nous l'avons dit, le même nom de Basina au génitif, avec le S barré (%), abréviation de Signum, comme au numéro précité :

+ S{ignum) BASINE.

Une circonstance à signaler, c'est que ce bijou a été recueilli, à Franchimont, dans une tombe dont le mobilier dénonce la sépulture d'un guerrier: il comprend, en ellet, une francisque, une framée, une boucle en fer avec plaque et contre-plaque garnies d'argent, des flèches pour la chasse et divers menus objets \

Il est fort difficile d'expliquer comment deux bagues portant le môme nom féminin en un monogramme de composition presque identique, se sont trouvées en deux endroits et dans des sépultures différentes : l'une dans une tombe de femme, l'autre dans la tombe d'un guerrier. On ne pourrait imaginer, à cet égard, que des con-

1. T. XV, p. 289; l'article est intitulé : Nos fouilles de 4880.

2. Tels que briquet, pince à épiler, perçoir. Il y avait aussi deux vases en poterie et un vase en verre.

ÉTUDE SUR LES ANNEAUX

jectures sans base sérieuse et qu'il est conséquemment inutile d'exposer. Nous nous bornerons à faire observer que, des deux bagues, l'une a 18 millimètres et l'autre 20 millim. d'ouverture, ce qui donnerait à penser qu'elles avaient été fabriqués pour deux personnes ditférentes.

Il est inléressant de les rapprocher d'un autre anneau des contrées rhénanes, décrit plus haut sous le n° LXXXIII.