G. IV
disent formellement, et j'insisterai sur ce point, que l'interdit Uti possidetis suppose une controversia depossessione; et ainsi les atteintes qui seml)lent le plus unilatérales au premier abord doivent renfermer, au moins dans une certaine mesure, une prétention possessoire qui explique parfaitement la duplicité du débat. Je ne vois donc aucune nécessité de chercher à découvrir dans les textes une trace insaisissable d'une procédure particulière, ou mieux d'un interdit spécial, pour le cas ou V Uti possidetis est donné contre une atteinte unilatérale. Bien des auteurs l'ont tenté cependant', et après avoir longtemps cherché dans le manuscrit de Gains, qui donne des renseignements si précis sur la procédure de l'interdit Uti possidetis, ils ont cru trouver ce qu'ils ont appelé l'interdit secundariiim, pour le distinguer de l'interdit primarium, dans un passage illisible, ([ue M. Studemund a restitué de la manière suivante et que je donne à titre de curiosité fort intéressante. C'est le passage qui forme le par. 170 du IV* Commentaire de Gains :
« Sed quia nonnulli interdicto reddito cetera ex interdicto facere nolebant, atque ob id non poterat res expediri^, pr<rtor in eam rem prosi)exit, et comparavit interdicta, quci) secundaria appellamus, quod secundo loco rcdduntur, quorum vis et potestas hiec est, ut qui cetera ex interdicto non faciat, veluti qui vim non faciat, aut fructus liceatur aut, etc. »
Pour ma part, je le répète, je ne vois aucune utilité à me lancer dans ces conjectures. Je suis intimement persuadé, et j'ai donné mes raisons, que l'interdit Uti possidetis a toujours été double. Je ne veux pas prétendre discuter des textes incertains, ni préférer la restitution de M. Studemund à celle de M. Huschke : je crois que l'une et l'autre conduisent également à nous montrer qu'il s'agit ici d'une question toute différente, sur laquelle j'aurai occasion de revenir^.
1 . Wilte, p. 1 1 1 ; Bruns {Besiizklagen), p. 32 ; Meischeider, p. 433 s., p. 437 .
2. Jusqu'ici le manuscrit est lisible : la conjecture commence après.