‹ Étude historique sur les relations commerciales entre la France et la Flandre au moyen age (volume 2)Chapitre 8 sur 39 · CARS · texte numérisé non relu

CARS

Cars qui maine safFren, poivre, alun, ris, souflFi

- cassiafitre, gingenbre, canele, rigolisse, ver de gris, o<

d'olive et autre avoir de pois à gens de Franche ou de Navare dont qu'il viegne, le carque doit alant et venant XVIII den. et ob., cco et demi pesant font le quarque; à chiax de Flandrez, xii den. ob.

Cars de Flandrez à gibe (1) doit xviii sols, se che nest à gens d'Ippre, de Gant ; et se chest à gens des villez dessus dittes, cascune doit lx sols, et selles vont à Troyéz ou à Bar, cascune gibe doit iiii livres et x sols, et ne paient nient de retour dessi à dont qu'il revient s'il ne veulent.

Cars de Flandrez à timon doit xxxiii den.; à limon, xvi den. et ob.

Cars qui maine en toursel, cascun toursel doit m sols VI den. ob., li cars, xxxiii den.

Cars qui maine enplate on conte x. dras pour le toursel, et doit le toursel m sols, vi den. etob., et li cars, xxxiii den., et sil y a xx dras ou plus en le plate chest gibe.

Cars à gens de Franche, de Navare ou de Provenche, soit en gibe ou en plate, on conte x dras pour le toursel et le fait on de m toursiax iiii, se doit le toursel xviii den, et ob. sil y sont ou vallés pour eulx souffisant, ou se che non il doivent aussi comme chil de Flandrez, et li cars doit xxxiii deniers.

Cars qui ramaine draps de retour, on conte x dras pour le toursel et doit xii deniers et li cars doit xxxiii den.; s'il a passé xv jours il n'a point de retour.

Cars qui maine vaire euvié, li milliers doit xl den. dont quil viegne, hors chiax de Paris qu'il ne doivent que XX den. du millier sil y sont et sil ni sont, il doivent plain paage.

Cars qui maine madré en gros, soit à carete ou à brouette dont qu'il viegne, le carque doit xviii den. et -^^-^le. ■

' Voitures chargées de draps en gibes, toursels ou plates.

Cars qui maine cordouan le toursel doit m sols vi den. et ob., ccc et demi font le toursel, et li cars xxxiii den.

Cars qui maine waranche molute, le carque doit xvm den. et ob. et li cars doit xxxiii den.

Cars qui maine graine, le carque doit m sols, vi im, et ob. et li cars doit xxxiii den. '-

Cars qui mairie oele ou miel, le somme doit iiii den., un" lib, font le somme, et li cars doit xxxiii den.

Cars qui maine oele d'olive, le carque doit xviii deniers et ob., ccc et demi pesant font le quarque.

Cars qui maine poivre, le quoque (sic) doit m sols, VI den. et ob.

Cars qui maine estains, li chens doit ii den. et li cars xxxiii den.

Cars qui maine chire, le poise doit nii den. et li cars XXXIII den.

Cars qui maine haubregerie, li haubers doit iiii den., le gorgerette doit i den. et li camaux doit i den., pans et bras doivent ii den. et li cars xxxiii den.

Cars qui maine commin, bresil dont qu'il viègne, le carque doit xviii den. et ob. et li cars xxxiii den.

Aporté par Guillaume Hardi, eschevin, en Tan mil

Page 1