XX VI

Renonciation devant le sénéchal de Quimper, par Alice, au nom de sa fille, Havoise de Juch, à toutes ses prétentions sur la terre de Lanpluelan, à condition que chaque année un obit pour les membres de la famille d'Havoise sera célébré au prieuré de l’île Tristan.

1255 n. s., 22 février.

Publié par Henri de la Rogerie, Le Prieuré de Saint-Tutuarn, Bull: de la Soc. archéol. du Finistère, XXXTI [19051, p. 335,

d’après l'original, Bibl. nat., ms. 30 du fonds de Tourraine, sceau pendant sur double queue. ;

Omnibus presentes litteras inspecturis Johannes Foquaudi, senescalus domini Comitis Britannie in Cornubia, salutem in Domino. Noveritis quod cum contentio verteretur inter Guidonem dictum Talarer, canonicum Corisopitensem, procuratorem abbatis et conventus Majoris Monasterii in prioratu suo de Insula Sancti Tutuarni, ex una parte, et Hadeguisiam dominam de Jugo

ex altera, super terra que dicitur Lanpluelan, nobis à partibus ostensa et postmodum de consensu partium per nos tanquam per senescallum domini Comitis super ipsa terra per bonos testes et juratos inquisitio esset facta et plures termini essent assignati coram nobis ad faciendum super hoc quod jus dictaret; tandem die lune in festo cathedre Sancti Petri assignata dictis partibus sine lite et dilatione aliqua ad audiendum judicium super dicla inquisitione, eadem die dicto procuratore, ex una parte, et domina Adelicia, matre ipsius Hadoisie allocata ejus per litteras suas patentes, ex altera; comparentibus coram nobis, mediantibus nobis et aliis probis viris in hunc modum paeis super totali dicta contentione convenerunt, videlicet quam ipsa allocata pro dicta Hadoisia recognovit donationem dicte terre factam fuisse ab antecessoribus suis prioratui memorato et adhuc quidquid ibi habebat et poterat habere dicta Hadoïsia ipsi prioratui in elemo-

sinam penitus concessit tali modo quod anniversaria antecessorum ipsius domine de cetero et ejusdem successorumque suorum post suum obitum in dicto prioratui fiant annuatim sollempniter in crastino sancte Marie Magdalene, quod dictus procurator gratavit facere et concessit et procurabit quod ipsa domina super hoc habebit litteras abbatis et conventus Majoris Monasterii infra annum. Gratavit ipsa allocata quod dicta domina filia sua dabit litteras suas patentes dicto prioratui de ista pace tenenda et fideliter observanda et de hiis omnibus nos tanquam senescallum domini Comitis dicti procurator et allocata posuerunt in plegios et custodes. In cujus rei testimonium istas litteras sigillo nostro duximus sigillandas. Datum dicta die lune anno domini millesimo CC° quinquagesimo quarto et hoc factum est salvo jure domini Comitis et cujuslibet. Datum ut supra !.

4, Cf. un acte similaire constatant un accord entre Marmoutier, d'une part, et Geoffroi de Rostrenen et Tangui de Ry, de l’autre, publié tbid., p. 336,