AO
l’appétit était bon, que les digestions se faisaient convenablement et que les forces se rétablissaient tous les jours. Peu à peu la santé redevint excellente.
Observ. XI. — Ingestion de cinq ou six semences de ricin. — - Accidents ataxo-adynamiques très-graves. — Amélioration rapide. — Convalescence pénible. — Guérison. (Docteur Gaube du Gers, Mémoire déjéi cité du docteur Pécholier.)
Appelé auprès d'une femme malade depuis la veille au soir, M. Gaube la trouve jaune sur tout le corps; la langue est large et épaisse ; les urines sont jaunes ; le pouls est misérable, la parole embarrassée, les traits tirés et le nez pincé ; la région épigastrique et l’abdomen sont le siège de violentes douleurs. Notre confrère, en s’enquérant des causes qui ont pu produire ces graves accidents, apprend que la veille vers quatre heures du soir, la malade a mangé cinq ou six semences de ricin, « aussi attrayantes par le goût que par la couleur)). Deux heures après, celle-ci a été prise de vertiges, de coliques horribles et de vomissements incessants, qui ont duré toute la nuit. À minuit, sont revenues des selles très-abondantes. Notre distingué confrère prescrivit sur le -champ de la tisane de graine de lin en grande abondance et six paquets contenant chacun A grammes de bicarbonate de soude. Le lendemain, les symptômes s’étaient beaucoup amendés ; M. Gaube ordonna la continuation des mêmes moyens, et A5 grammes de sulfate de soude. La convalescence se fit peu à peu, mais la dyspepsie et la douleur gastro-intestinale se continuèrent assez longtemps.
Observ. XII. — Empoisonnement par les graines de ricin. — Homicide par imprudence . (Rapport médico-légal du docteur Houzé de l’Aulnoit.)
L’affaire qui a donné lieu à ces recherches, et dont je vais exposer es principaux incidents, présente un double intérêt. Elle consacre, par un cas d’empoisonnement, faction toxique des amandes de ricin et limite le droit de vente des herboristes trop disposés parfois à faire une concurrence déloyale aux pharmaciens.
Voici les faits. Le 28 octobre 1868, la femme Schüller envoyait son jeune enfant chez la demoiselle Leroy, herboriste sage-femme, afÎB d’en rapporter une dose d’huile de ricin comme purgatif. On lui répond qu’on ne vendait pas d’huile de ricin, et on lui remet un paquet de graines de ricin, du poids de 30 à 50 grammes, avec la recommandation d’en écraser une partie avec un marteau, de la verser dans du lait ou du café, et de la boire. La femme Schüller se conforma à cette prescription; mais, à peine eut-elle absorbé cette mé-
9/ll
quiémè jour"6 fl“ Fise d® vomissemen(s dolents et mourut le cin
I>e parquet de Lille me requiert de procéder à la visite et mort?1"'0 6 C6Ue feramc> à relifet de rechercher les causes de sa
zenmies-l’iL J.fovembl'e’ a son domicile, rue de Juliers, à Wa-
d’instruire ce’ttl afJ)lerKS’ ct* eJJcl> du commissaire de police chargé
le mard 97 ;e“ef femme Schüller était bien portante
het nn , , t0bre’ que le mercredi 28 elle envoya chercher
cftez un herboriste pour 15 centime t • • y cnercner
Jivra 9p ni1 -ta „ F V Lenumes d huile de ricin ; on u dé-
dation! “es'bri? aTCC la «comman-
obtint ainsi, et nC^rlt Le hSerV'r'- n" marC de qu’elle
quantité fut suffisante pour déterminLLcT Pa*'e ’ ma'S ceüe selles sanglantes qui se TroloSn. , ™nnsscmonls et des
depuis le mercredi jusqu’au lundf matin 2™" iSanS • lnterrilPtion mort. 1 atln 1 novembre, epoque de sa
bucco-pharyno-ienne • on n’nhçpr’ ' ? langue et la muqueuse
lences;Ple K l?ge7men baHo tï°7 “ ^ de V1°thoraco-abdominales et ie dÂpn abonné. Je sectionne les parois
cœur et les ZZZ l T™ ^ maSSe intes^ale, ainsi e ue le
étendue de 70 centimètres ^ mo^nne de 1 intestm grêle, dans une
les tuniques intestinales so’nt prottLmm" altéré 7 'T f°nCée; correspondants Elles sont trie > n- altuees dans les points
le but de les vider L llTdTn IGS etunelé^ Action dans rompre complètement iTlZ ** COnÜennen^ suffit pour les ecchymosée, et de distance eu dW^ ^ SUrt0Llt noirâtre et trèsflettes sanguinolentes de la grosse mwr!? P.,eSe”te de Petjtes soufde l’intestin grêle et du oro^* t • ne lentille. Le liquide retiré
glames devenu Volt £* utVel’ ^ TP<f de malières «•«*-
liquide se retrouve S ,• * f "“d" suc intestinal. Ce
If estomac renfeTe/oTe des Z 200 t™™ 7
brun grisâtre. La muqueuse est°énài' grammcs de liquide d’un
pour ne pas se laisser déchirer Dar le fr ,J,aunatre> assez consistante
niveau de la grande courbure e Estent que aueT h™ "" 'inge’ A" laires. tnt quelques arborisations vascu-
lenÜadansn dlgest’if ^Le^foie Iiquide c°"-
b'l,aire 6St d'Slendue Par grammes de 7777 ! épa£
Celte bile rappelle par sa couleur le liquide sanguin qui existe dans l'intestin grêle. Le cœur renferme dans ses deux ventricules des caillots noirâtres. Les poumons sont congestionnés, surtout en arrière. La pression en fait écouler un liquide noirâtre et spumeux. Divisés par morceaux et projetés dans l’eau, on les voit surnager. L’encéphale est hypérémié, mais non ramolli 11 n’existe pas de sérosité dans les ventricules. Les reins et la rate sont congestionnés. L’utérus est vide et a son volume normal. Dans un autre vase, je renferme des morceaux de foie, de poumons, le cœur, la rate, un rein et quelques circonvolutions intestinales.
De ce qui précède, j’ai conclu :
1° Que la mort de la femme Schüller a été consécutive à l’absorption d’une substance âcre et irritante;
2° Que du marc de semences de ricin introduit dans le tube digestif a pu produire des altérations semblables à celles que nous avons observées dans les organes de la femme Schüller : destruction des tuniques intestinales, extravasation et exhalation considérable de sang, hyperémie du foie, des reins, des pou-
mons ;
o° Que cette hypothèse peut être considérée comme une affirmation, si l’on tient compte que la femme Schüller a, suivant les renseignements fournis par l’instruction, éprouvé avant de mourir des vomissements, de violentes coliques et une diarrhée trèsintense ;
4° Que 5 à 6 grammes de semences de ricin pilées ont suffi pour amener les désordres ci-dessus mentionnés ;
5° Que la mort a eu lieu vingt-six heures avant notre examen.
Après avoir pris connaissance de mon rapport sur l’autopsie de la femme «Schüller et de mes conclusions, le juge d’instruction désira être édifié sur les effets toxiques des graines de ricin, et à cet effet, me posa la question suivante :
Comment le marc provenant de la graine de ricin peut-il amener des accidents toxiques , alors que T huile provenant de ladite graine ne produit pas lesmemes accidents ?
Il me remit en outre le verre contenant le reste de la substance absorbée par la femme Schüller, afin de constater la quantité exacte absorbée par la victime, et y joignit un paquet de graines de ricin saisi chez la demoiselle Leroy.
Pour répondre à la question qui m'était soumise, je me suis appuyé sur les observations cliniques ainsi que sur les résultats des expériences faites sur les animaux.
La femme Leroy prétendait n’avoir délivré que 30 grammes de graines de ricin. Le juge d’instruction me pria de rechercher, à l’aide de la quantité du marc contenu dans le verre saisi au domicile de la victime, si la quantité délivrée n’avait pas été supé-
vieure à celle avouée par la femme Leroy, et, dans l’hypothèse que la femme Schüller eût avalé la cinquième partie du marc contenu dans le verre confié à mon examen, quel dut être le poids primitif des graines remis à son fils.
Pour résoudre ce problème, j’eus recours au procédé suivant : Dans le verre saisi chez la femme Schüller se trouvaient 26 grammes d amandes pilées de ricin dépouillées de leur enveloppe ligneuse. Le sac provenant du magasin de la femme Leroy contenait 310 grammes de fruits de ricin. C’est de ce sac que j’ai pris les graines de ricin qui ont servi à empoisonner le chien, ce sont ces mêmes graines qui ont été données à la femme Schüller.
A quelle dose lésa t- on données? On a dû en donner plus de 30 grammes, attendu que, dans le verre, j’ai retrouvé 26 grammes d’amandes. Pour savoir le rapport du poids entre les amandes et les enveloppes, j’ai pesé 30 grammes de graines de ricin, je les ai dépouillées, et en pesant isolément les amandes et les enveloppes, j’ai eu pour les amandes 20 grammes, et pour les enveloppes 10 gram., ou la proportion : : 2 : I . ° *
Donc les 26 grammes d’amandes pilées représentent au moins 39 grammes de graines. Et sur ces 26 grammes on ne tient pas compte de la quantité (5 grammes environ) absorbée par la femme Schüller; ce qui peut porter le poids des graines fournies à cette femme par la demoiselle Leroy à 50 grammes.
D après ces faits empruntés à l’observation clinique, aux analyses chimiques et à des expériences sur les animaux, il est évident qu’une petite quantité de marc de ricin a pu déterminer les symptômes observés sur la femme Schüller, et occasionner en dernier lieu la mort, attendu que tout le principe oléo-résineux se retrouve dans le marc et non dans l’huile qu’on en extrait, et que ce marc exerce sur 1 organisme une action très-toxique.
En conséquence, la demoiselle Leroy, pourvue d’un diplôme d’hert>oriste.de première classe, a été traduite devant le tribunal de police correctionnel sous la prévention :
1° D avoir, en octobre 1868, à Lille, par maladresse, imprudence
inattention, négligence ou inobservation des règlements, notamment
en délivrant comme purgatif des graines de ricin au lieu d’huile de
ricin, involontairement causé la mort de la femme Schüller;
- Da\oir, en 1868, à Lille, à plusieurs reprises, débité des
drogues simples au poids médicinal, délit et contravention pré-
par. le« m’dcleFS 319 du Code pénal, et vi de la Déclaration du -o avril 1 777.
La Frevenue se défend en disant que le jury médical a visité son magasin et y a trouvé un bocal renfermant des graines de ricin et ne Itu en a pas mterdit le débit. Elle conclut qu’elle n’a pas dt penser que ladite vente fût prohibée; elle prétend aussi que, dans Secours
Zhh POISONS IRRITANTS OU CORROSIFS.
de l’Ecole de pharmacie de Paris qu’elle a suivi, les graines de ricin n’ont pas été signalées comme toxiques.
Le tribunal, après délibéré, rend le jugement suivant :
« Attendu que, le 27 octobre 1868, la demoiselle Leroy a remis ou fait remettre au jeune Schüller des graines de ricin au lieu d’huile de ricin, que ce petit garçon lui demandait comme purgatif pour sa mère ;
» Que celle-ci, ayant pris le remède le lendemain, en est morte le 2 novembre suivant; que l’autopsie a démontré qu’elle avait succombé par suite des accidents et des désordres que le toxique avait occasionnés ; que cette mort a été causée par la faute de la demoiselle Leroy ; qu’en effet, étant herboriste, elle aurait du connaître les propriétés nuisibles de la graine de ricin administrée directement comme purgatif; qu’elle l’a donnée ou laissé donner à une dose très-exagérée (30 grammes au moins), ce qui suffisait pour empoisonner plusieurs personnes;
» Que son imprudence est d’autant plus caractérisée, que précédemment, et dès le 1er octobre, elle avait été avertie par la dame Guodde des accidents graves survenus à cause du même remède qu’elle avait livré pour purgatif au mari de cette femme ;
» Que, de plus, la demoiselle Leroy a commis une contravention aux lois sur la pharmacie en débitant au poids médicinal les drogues ci-dessus spécifiées;
» Attendu qu’il y a des circonstances atténuantes ; vu les articles 319 et Ô63 du Code pénal, l’article 36 de la loi du 21 germinal an X et la loi du 21 pluviôse an XII ,
» Le Tribunal déclare la demoiselle Leroy coupable d’avoir, en 1868, à Lille, causé involontairement, mais par imprudence, la mort de la dame Schüller, avec circonstances atténuantes;
j» En conséquence, la condamne par corps à une amende de 1 00 fr. , fixe la durée de la contrainte par corps à vingt jours; la déclare également coupable d'avoir à diverses reprises, en 1868, à Lille, délivré des drogues simples au poids médicinal ;
» En conséquence, la condamne par corps à une autre amende de 25 fr., fixe la durée de la contrainte par corps à deux jours ;
» Et, attendu que le sieur Schüller réclame des dommages-intérêts, qu’il y a droit; que le chiffre peut en être fixé dès à présent,
» Le Tribunal condamne la demoiselle Leroy, par corps, à payer audit Schüller une somme de 1000 fr., fixe la durée de la contrainte par corps à quatre mois ;
» Dit que Schüller sera tenu, comme partie civile, des frais, sauf son recours contre la demoiselle Leroy. »
