‹ Etude sur l'Évolution des Théories Littéraires en Italie au XVIe siècle Suivie d'une Notice sur G. CHAPPUS, Traducteur français de GiraldiChapitre 59 sur 143 · ST · texte numérisé non relu

ST

le Amvntas» du Tasse. Elles nous permettent de suivre depuis l’origine et sans interruption les développements successifs de la Pastorale, en cette ville de Ferrare où elle allait atteindre un si haut degré de perfection et de fécondité (1).

14. Si l'Aminta, si il pastor fido, sono l'ultima produzione matura e perfetta per opera di due veri ingegni poetici, della nuova specie drammatica mostratasi da prima nel teatro ferrareée con l'Egle del Giraldi e col Sacrificio del Beccari, e dal Giraldi indovineta anche più nettamente nel frammento inedito..… Ii Giraldi nel 1545 con l'Egle, e poco di poi con l’altra opera che ora & frammento, produzioni di pura idea elassica, apre la carriera alla favola pastorale, che slanciatasi nello stadio col sacrificio del Beccari (1554), toccd la mêta con l'Aminta del Tasso (1577), Îu coronata col Pastor fido del Guarini (1581). Alla favola pastorale dunque, nata cresciuta e venuta alla somma perfezione in Ferrara, alla corte estense, dà gli esemplari della sua doppia forma pure il teatro estense ; per la mediocrità famigliare e per la giocondità, la commedia ; per la passione, per l'elocuzione più sollevata, per la lirica dei cori, la tragedia : e tra i generi creduti rinnovare di su l’antico, questo, misto e composto, e par la novità sua e per la rispondenza all'idealtà dei tempi e per il valore dei poeti che lo sollevaron0, T. Tasso e B. Guarini, appari e divenne il più originale e più vitale, il più efficace e fecondo. (Carducci, loco cit.).

Page 1