LES CENT-NOUVELLES (ECATOMMITI
I. L'INVENTION DANS LES ECATOMMITI ; SOURCES DE CES NOUVELLES ; LEUR VALEUR COMME DOCUMENTS. — II. LES CA- RACTÈRES : LA FEMME D'APRÈS GIRALDI. LE STYLE. — II. LA
PORTÉE MORALE DES ECATOMMITI ; EVOLUTION DE LA PENSÉE ET DE L'ART DE GIRALDI.
I. L’Invention dans les Ecatommiti; sources de ces Nouvelles ; leur valeur comme documents.
Le siècle brillant et léger qui créa la Pastorale devait aussi Se complaire dans ces récits de courte haleine, touchants ou frivoles, que l’histoire littéraire connaît sous le nom de Nouvelles. Aussi ses productions en ce genre, moins parfaites que celles de l’âge précédent, ont-elles du moins l'avantage du nombre. De tous côtés, les Conteurs surgissent, écrivent en latin, en toscan, en dialecte. Mais dans cette foule deux noms dominent: Bandello et Giraldi (1).
Commencés aux environs de 1528, les Ecatommili ne furent publiées qu’en 1565. L'ouvrage entier est dédié au duc de Savoie. Mais par une série d’hommages particuliers, l’auteur a soin de placer chaque décade sous l’égide d’un
1. Bandello (1480-1561) né prés de Tortone, dominicain, évêque d'Agen, composa entre 1510 et 1560, 214 nouvelles. Son style est parfois incorrect, mais vif et pittoresque ; et s’il décrit parfois le vice, il ne laisse pas de louer la vertu. — Editions : Lucques 1554 : Londres, Bancker 1791-93, 2 vol.” Bari 1910-11. Sur les autres conteurs du temps voir U. A. Canello, Storia della Lett. ital, nel sec. XVI. Milan. Vallardi 1880 ch. V pp. 179 et suiv.
haut personnage (1), Enfin. pour n’oublier personne, il fait suivre ses Contes d’une pièce de vers (Capitolo) où Mécènes et écrivains ont chacun leur part de louanges; «voulant imiter, dit-il, ce passage du Roland furieux où l’Ariostle, en d’admirables octaves, exalte la foule des dames de chevaliers, des poètes, accourus sur la rive pour le saluer au retour de son glorieux voyage » (2).
Le titre, d’allure grecque (3), la division (4), l’idée de débuter par la description d’une calamité publique, le sac de
Rome en 1527, sont autant de souvenirs du Décaméron (5).
1. L'ouvrage, imprimé à Mondovi en 1565, porte une dédicace générale au duc de Savoie.
Dédicaces partielles : L'Introduction, à l'archevêque de Turin
Décade I à Tommaso Langusco, comte de Stroppiana
grand chambellan du due de Savoie
CCE au cardinal Louis d'Este.
€ III à Eustochia, veuve d'Hercule IJ, que G. appelle : esempio di verra pudicitia e di fede coslantissima. Le suiet de celte décade est précisément la fidélité conjugale.
€ IV au président CGassiano dal Pozzo.