MODE D'EMPLOI OBSERVATIONS

Besbes (Ij.

Fenouil.

Plante

infusion dans maux de ventre et lumbago.

Khoulendjan.

Galenga.

Racine

Merriout.

Marrubium vulgare.

Plante

Fièvre (infusion) ; vomitif (infusion).

Le suc est introduit dans le nczavec untampon, contre le coryza.

Merrioul Saharaoui.

Salvia triloba.

Blessures.

Achbardo.

Kleinia pteroneura (L.).

Entérite (le jus).

Rhumatisme (us. ext).

Azir.

Romarin.

Gastralgies.

Infusion.

Roula (2).

Rue.

Gastralgies — aménorrhée (infusion) porté en amulette.

Hedouret errai.

Paronychia argentea.

Fleurs

Aphrodisiaque.

Infusion

Kasbour el bir.

Capillaire.

Plante

Gastralgies.

Lessan ettir.

(Langue d’oiseau) Frêne.

Fruits

.Aphrodisiaque.

Défia.

Laurier rose.

Feuilles

Fleurs

Affections cardiaques.

Djida.

Devera chlorantha.

Céphalée.

En cataplasmes sur la tête.

Aneb ed dib,

Solanum nigrum

Plante

Aphrodisiaque

Ce mot désigne aussi la bryone, l’arum arisaruni, et le fruit du palmier nain.

Bselt ed dib.

Scilla maritima

Oignon

Aphrodisiaque - diurétique.

Babouned).

( Matricariaaurea

Plante

Maux de ventre — bronchite.

Infusion.

' Camomille (L.).

Ferbioun.

Euphorbe.

Caustique,

Ouaz Kiza (ou Kidja).

Euphorbia terracina (L.).

Racine

Emétique.

Maslahclandar.

(Balai de l’œil).

Verbascum sinuatum (L )•

Blépharite.

Poudre de racine sur les paupières.

Iri6s ou

Aristolochia bœtica.

Plante

Teigne, blessure?.

Agaya.

Ipéca.

Poudre

Vomitif.

Contre diarrhée et mal de mer.

Sebbar.

A lots.

Résine

Maladie de foie — purgatif.

(1) NafTa est le nom de la semence de fenou il.

(2) Soudah, ou Fcdjel, en .■Algérie.

d’ordhe

NOM INDIGÈNE

Aourouar.

Ktira.

Meâ.

Takaout.

Kemmoun bou Safa.

Djaïdia.

Habb erras (bouton de la tête)

nom latin I PARTIE

ou FRANÇAIS I UTILISÉE

Kebbaba.

Dar el felfel.

Kebbar.

Tassera.

Fouilia.

Senah ou Seneh.

Sembel.

K ara.

El afsa.

Habet el Melk.

Castor.

Khobbiz.

Retem.

Foua.

Drias bou nafa

El ochba.

Dr6.

Fassok.

Taïda.

Orizia, ou Aouri

Meurd ekouch

Gomme arabique

Gomme adra-| gante

Styrax.

Galle de tamaris.

.\mmodaucus

leucotrichus.

Teucrium Po-j lium (L).

Staphysaigre.

Poivre cubèbe, Poivre long.

Câprier.

Salsola vermiculata.

Astragalus erio-| phaca (L).

Séné.

Nard celtique.

Souchet.

Noix de Galle.

Croton tiglium.|

Ricinus communis.

Mauve.

Rétame.

Rubia species.

Thapsia.

Salsepareille.

Lentisque.

Gomme amtnoniaque.

Ecorce de pin d'Alep.

Solanura dulcamara .

Marjolaine.

Galle

Graines

Plante

Graines

Fruits

Feuilles

Plante

Feuilles

Plante

Racine

Galle

Graines

Feuilles

Racine

Plante

Racine

Ecorce

Gomme

Ecorce

Plante

AFFECTIONS

pour lesquelles on l’emploie

Bronchite

Affections cutanées Gastralgies, entérites,

mode D’EMPLOI

OBSERVATIONS

Infusion avec du lait.

Infusion.

Phtyriase, teigne, ete.

.Affections des reins.

Mélangé avec huile et gomme ammoniaque.

Se mélange avec cubebe et cardamome pour frictions dans lumbago.

Hydropysies.

Boutons de la tête.

Rhumatismes.

Purgatif.

Parfum.

Gastralgies.

Diarrhée.

Purgatif.

Emollient .

Diarrhée.

Diarrhée-Ophtalmies

Révulsif.

Dépuratif— Syphilis.

Accouchements laborieux.

Pour épilation - ophtalmies.

Plaies.

Tonique.

Rhumes.

Infusion.

Cataplasmes.

Us. ext. frictions, mélangé à l’huile.

en infusion avec feuilles de roses.

Pour les bains , Infusion

Infusions — cataplasmes.

Inf. ; us. ext. en flagellations avec les tiges, contre l’enflure.

Infusion .

Us. ext.

Infusion.

Fumigations.

En infusion ou avec de la soupe.

NOM INDIOÈNE

NOM LATIN

ou FRANÇAIS